Page 69 - Čuš, Alenka, et al. ur. (2018). Družbeni in politični procesi v sodobnih slovanskih kulturah, jezikih in literaturah. Koper: Založba Univerze na Primorskem.
P. 69
ušnja migracije in integracije v slovenski
prostor v avtobiografskih literarnih delih
Stanislave Chrobakove Repar
in Erice Johnson Debeljak
Megi Rožič
Fakulteta za humanistiko, Univerza v Novi Gorici
Faculty of Humanities, University in Nova Gorica
megi.rozic1@gmail.com
Prispevek preko literarne analize avtobiografskih literarnih del:
Slovenka na kvadrat (2009) Stanislave Chrobakove Repar in
Prepovedani kruh (2010) ter Tujka v hiši domačinov (1999) Erice
Johnson Debeljak in na podlagi interdisciplinarnih teoretičnih
izhodišč feministične teorije, migracijskih teorij in kulturnih štu-
dij izpostavlja dve individualni izkušnji migracije in integracije
v slovenski prostor; v slovensko družbeno in kulturno realnost.
S primerjalno analizo so v prispevku predstavljene tudi skupne
točke in značilnosti, ki jih obe literarni ustvarjalki poudarjata in
izpostavljata v svojih avtobiografskih literarnih delih ob tema-
tizaciji svoje izkušnje migracije in poskusih integracije v novo –
slovensko okolje.
Ključne besede: izkušnja migracije, integracija, slovenski pros-
tor, avtobiografija, literarne ustvarjalke, Stanislava Chrobakova
Repar, Erica Johnson Debeljak
Experience of Migration and Integration into the Slovene Space
in the Literary Works of Stanislava Repar Chrobáková
and Erica Johnson Debeljak
The present article, through a literary analysis of the autobio-
graphical literary works: Slovenka na kvadrat (2009) written by
Stanislava Chrobakova Repar and Prepovedani kruh (2010) and
doi: https://doi.org/10.26493/978-961-7023-93-0.67-82 67
prostor v avtobiografskih literarnih delih
Stanislave Chrobakove Repar
in Erice Johnson Debeljak
Megi Rožič
Fakulteta za humanistiko, Univerza v Novi Gorici
Faculty of Humanities, University in Nova Gorica
megi.rozic1@gmail.com
Prispevek preko literarne analize avtobiografskih literarnih del:
Slovenka na kvadrat (2009) Stanislave Chrobakove Repar in
Prepovedani kruh (2010) ter Tujka v hiši domačinov (1999) Erice
Johnson Debeljak in na podlagi interdisciplinarnih teoretičnih
izhodišč feministične teorije, migracijskih teorij in kulturnih štu-
dij izpostavlja dve individualni izkušnji migracije in integracije
v slovenski prostor; v slovensko družbeno in kulturno realnost.
S primerjalno analizo so v prispevku predstavljene tudi skupne
točke in značilnosti, ki jih obe literarni ustvarjalki poudarjata in
izpostavljata v svojih avtobiografskih literarnih delih ob tema-
tizaciji svoje izkušnje migracije in poskusih integracije v novo –
slovensko okolje.
Ključne besede: izkušnja migracije, integracija, slovenski pros-
tor, avtobiografija, literarne ustvarjalke, Stanislava Chrobakova
Repar, Erica Johnson Debeljak
Experience of Migration and Integration into the Slovene Space
in the Literary Works of Stanislava Repar Chrobáková
and Erica Johnson Debeljak
The present article, through a literary analysis of the autobio-
graphical literary works: Slovenka na kvadrat (2009) written by
Stanislava Chrobakova Repar and Prepovedani kruh (2010) and
doi: https://doi.org/10.26493/978-961-7023-93-0.67-82 67