Page 119 - Hrobat Virloget, Katja, in Kavrečič, Petra, ur. (2015). Nesnovna krajina Krasa. Založba Univerze na Primorskem, Koper.
P. 119
noseško izročilo o znamenjih na portalih in kolonah po krasu
Vrtilu, vertigolo, pužek (Vrtilo, spirala, Slika 25 (str. 118 zgoraj): Detajl s
polžek) skrinje s petimi vnicnimi trutnimi
morcami. Skrinja za balo last Nadje
Okrasek, izklesan v obliki spirale, je lahko tudi v Mahorčič – Bzkove iz Nakla 14 pri
krogu. Po navadi je bil vklesan na sklepnike in nosil- Divači je bila na domačiji, že preden
ce tako portalov kot obokov, ponekod samo eden, je prišla tja za nevesto njena praba-
dva ali celo trije na vsakem sklepniku. Sklepnika sta bica Marija Bajc (1841–1920) iz Raz-
bila večinoma dva, vsak na enem od j`rt (pokonč- drtega.
nih stebrov). To vrtilu je imelo več namenov. »To je Slika 26 (str. 118 spodaj): Za tega
pa tako, kakor če narediš s palico vrtinc v vodi. Bolj polžka na portalu v Kosoveljah
kot vrtiš in gledaš, bolj se ti meša v glavi« (povedal so morali poklesati celotno čelo
moj ded Jože Čok). Prav tak vpliv naj bi vrtila ime- podstavka za gurenc.
la na zlobne duhove, uroke in ljudi s slabimi name-
ni ali željami tisti hiši. Ob pogledu na vrtila naj bi se Slika 27 (str. 120 zgoraj): Trojniki v
jim zavrtelo v glavi, jim zmešalo slabe misli in name- zidu Bzkovega skednja v Naklem.
ne, da ne bi mogli škodovati družini. Ponekod pa je Slika 28 (str. 120 spodaj): Tjermen
imelo to znamenje pomen neskončnega ohranjanja (temeljni kamen) na vogalu Vidčeve
rodu oziroma večnosti. Taka znamenja so pogosta hiše v Lokvi.
tudi ob vhodu na pokopališča ali v cerkve. Pome-
nila naj bi večni počitek tam pokopanim (povedali: Slika 29 (str. 121 zgoraj): Sklepnik
Kraševi, Čufarjevi, Liletovi). na oboku s trojnikom iz leta 1810 v
Gabrovici.
U nicna morca, trutna morca Slika 30 (str. 120 spodaj): Dvojni
(petokraka morica) trojnik na nosilcu in prekladi, vmes
na sklepniku pa Dejbuh s svojim
Vse kar je vnic (nazaj obrnjeno), dela slabe stvari in razvijajočim sinom Božićem in zra-
povzroča slabo počutje – preprosta razlaga sko- ven še polžek.
raj vsakega starejšega Kraševca za vklesan okrasek
s petimi zavihanimi listi v nasprotno stran ali neka-
kšno petokrako zvezdo z zavihanimi kraki. Števi-
la pet, sedem in deloma devet so bila protiuroč-
na ali zaščitna. Tudi tak okrasek ni namenjen samo
kot dobro družini, ampak tudi kot zlo tujcem, ro-
parjem ali drugim ljudem s slabimi nameni, ki bi ho-
teli vstopiti v hišo in škodovati družini. Hkrati da-
jejo napadenim moč, pogum in borbenost. So kar
pogost okras na portalih, ponavadi so samostojne
na obeh jertah (steber portala), le redko poleg sva-
rice. Izhajale naj bi iz trutneh moric (rdečih zvezd),
poslikanih na zibelkah in skrinjah. Nekaj takih še
obstaja, celo v unicnih oblikah. Vsekakor so pogost
okrasek tudi v obliki vezenin na ženskih srajčkah
kraških narodnih noš. Nedavno sem v Škrbini izve-
del, da naj bi v primeru, ko je nekoga tlačila mora
med spanjem, na podboju nad vrati kambre (sobe)
119
Vrtilu, vertigolo, pužek (Vrtilo, spirala, Slika 25 (str. 118 zgoraj): Detajl s
polžek) skrinje s petimi vnicnimi trutnimi
morcami. Skrinja za balo last Nadje
Okrasek, izklesan v obliki spirale, je lahko tudi v Mahorčič – Bzkove iz Nakla 14 pri
krogu. Po navadi je bil vklesan na sklepnike in nosil- Divači je bila na domačiji, že preden
ce tako portalov kot obokov, ponekod samo eden, je prišla tja za nevesto njena praba-
dva ali celo trije na vsakem sklepniku. Sklepnika sta bica Marija Bajc (1841–1920) iz Raz-
bila večinoma dva, vsak na enem od j`rt (pokonč- drtega.
nih stebrov). To vrtilu je imelo več namenov. »To je Slika 26 (str. 118 spodaj): Za tega
pa tako, kakor če narediš s palico vrtinc v vodi. Bolj polžka na portalu v Kosoveljah
kot vrtiš in gledaš, bolj se ti meša v glavi« (povedal so morali poklesati celotno čelo
moj ded Jože Čok). Prav tak vpliv naj bi vrtila ime- podstavka za gurenc.
la na zlobne duhove, uroke in ljudi s slabimi name-
ni ali željami tisti hiši. Ob pogledu na vrtila naj bi se Slika 27 (str. 120 zgoraj): Trojniki v
jim zavrtelo v glavi, jim zmešalo slabe misli in name- zidu Bzkovega skednja v Naklem.
ne, da ne bi mogli škodovati družini. Ponekod pa je Slika 28 (str. 120 spodaj): Tjermen
imelo to znamenje pomen neskončnega ohranjanja (temeljni kamen) na vogalu Vidčeve
rodu oziroma večnosti. Taka znamenja so pogosta hiše v Lokvi.
tudi ob vhodu na pokopališča ali v cerkve. Pome-
nila naj bi večni počitek tam pokopanim (povedali: Slika 29 (str. 121 zgoraj): Sklepnik
Kraševi, Čufarjevi, Liletovi). na oboku s trojnikom iz leta 1810 v
Gabrovici.
U nicna morca, trutna morca Slika 30 (str. 120 spodaj): Dvojni
(petokraka morica) trojnik na nosilcu in prekladi, vmes
na sklepniku pa Dejbuh s svojim
Vse kar je vnic (nazaj obrnjeno), dela slabe stvari in razvijajočim sinom Božićem in zra-
povzroča slabo počutje – preprosta razlaga sko- ven še polžek.
raj vsakega starejšega Kraševca za vklesan okrasek
s petimi zavihanimi listi v nasprotno stran ali neka-
kšno petokrako zvezdo z zavihanimi kraki. Števi-
la pet, sedem in deloma devet so bila protiuroč-
na ali zaščitna. Tudi tak okrasek ni namenjen samo
kot dobro družini, ampak tudi kot zlo tujcem, ro-
parjem ali drugim ljudem s slabimi nameni, ki bi ho-
teli vstopiti v hišo in škodovati družini. Hkrati da-
jejo napadenim moč, pogum in borbenost. So kar
pogost okras na portalih, ponavadi so samostojne
na obeh jertah (steber portala), le redko poleg sva-
rice. Izhajale naj bi iz trutneh moric (rdečih zvezd),
poslikanih na zibelkah in skrinjah. Nekaj takih še
obstaja, celo v unicnih oblikah. Vsekakor so pogost
okrasek tudi v obliki vezenin na ženskih srajčkah
kraških narodnih noš. Nedavno sem v Škrbini izve-
del, da naj bi v primeru, ko je nekoga tlačila mora
med spanjem, na podboju nad vrati kambre (sobe)
119
