Page 171 - Panjek, Aleksander. 2016. Krvavi poljub svobode: upor na galeji Loredani v Kopru in beg galjotov na Kras leta 1605. Založba Univerze na Primorskem, Založništvo tržaškega tiska, Koper - Trst
P. 171
II
Popisi preostalega denarja
in tovora na galeji
Popis preostalega denarja, izveden na galeji Loredani
ob njenem prevzemu v Grljanu dne 2. maja 1605
Adi 2. Maggio 1605
Inventario fatto d‘ordine dell‘Illustrissimo Signor Girolamo Loredan Po-
destà et Capitano di Capo d‘Istria, in Grignano sotto Trieste, dei Groppi ritova-
ti nella Galera Sopracomito il Illustrissimo Signor Antonio Loredan suo figliolo
alla presenza delli Signori Giulio Cesare Dotto, Pattaro Buzzaccarino et Anto-
nio Gaiardo Padovani, del Signor Cosmo de Medici Bressano, et Girolamo Da-
ini et Giacomo Fino di Capodistria, et prima
Nel Pizzuol una cassa del pubblico rotta, et senza serratura nella quale
furono trovati Groppi ventidoi, uno delli quali era stato tagliato, vedendosi per
il vacuo, che v‘era, che mancavano altri groppi.
Item nella Scosagna un‘altra cassa del pubblico intatta, et senz‘alcun man-
camento.
Item in un banchetto della detta Scosagna, il quale era stato rotto et aper-
to furono trovati diversi groppi.
Li quali alla presenza delli sopraddetti levati di Galea, cosi li suddetti
come quelli delle casse furono posti in una barca del paron Michiel Traurin, et
ricuperati. Furono trovati in tutto groppi n° sessantatre (63), presenti oltra li
gia notati il Signor Antonio Grisoni, Nicolò Albanese, il Signor marco Doni ser-
gente maggiore della Provincia, et il paron sudetto con molti altri tutti di Ca-
podistria.
Item remorchiata la Galea la sera del giorno suddetto nel Porto di questa
Città, furono ritrovati altri quattro Groppi in un altro banchetto della Scosa-
priloga 2: popisi preostalega denarja in tovora na galeji
171
Popisi preostalega denarja
in tovora na galeji
Popis preostalega denarja, izveden na galeji Loredani
ob njenem prevzemu v Grljanu dne 2. maja 1605
Adi 2. Maggio 1605
Inventario fatto d‘ordine dell‘Illustrissimo Signor Girolamo Loredan Po-
destà et Capitano di Capo d‘Istria, in Grignano sotto Trieste, dei Groppi ritova-
ti nella Galera Sopracomito il Illustrissimo Signor Antonio Loredan suo figliolo
alla presenza delli Signori Giulio Cesare Dotto, Pattaro Buzzaccarino et Anto-
nio Gaiardo Padovani, del Signor Cosmo de Medici Bressano, et Girolamo Da-
ini et Giacomo Fino di Capodistria, et prima
Nel Pizzuol una cassa del pubblico rotta, et senza serratura nella quale
furono trovati Groppi ventidoi, uno delli quali era stato tagliato, vedendosi per
il vacuo, che v‘era, che mancavano altri groppi.
Item nella Scosagna un‘altra cassa del pubblico intatta, et senz‘alcun man-
camento.
Item in un banchetto della detta Scosagna, il quale era stato rotto et aper-
to furono trovati diversi groppi.
Li quali alla presenza delli sopraddetti levati di Galea, cosi li suddetti
come quelli delle casse furono posti in una barca del paron Michiel Traurin, et
ricuperati. Furono trovati in tutto groppi n° sessantatre (63), presenti oltra li
gia notati il Signor Antonio Grisoni, Nicolò Albanese, il Signor marco Doni ser-
gente maggiore della Provincia, et il paron sudetto con molti altri tutti di Ca-
podistria.
Item remorchiata la Galea la sera del giorno suddetto nel Porto di questa
Città, furono ritrovati altri quattro Groppi in un altro banchetto della Scosa-
priloga 2: popisi preostalega denarja in tovora na galeji
171
