Page 164 - Petelin, Ana, et al. Eds. 2019. Zdravje otrok in mladostnikov / Health of Children and Adolescents. Zbornik povzetkov z recenzijo / Book of Abstracts. Koper: Založba Univerze na Primorskem/University of Primorska Press
P. 164
avje otrok in mladostnikov | health of children and adolescents Atravmatski pristop v zdravstveni negi v pediatriji
Majda Oštir1, Janja Gržinić2
1 Univerzitetni klinični center Ljubljana, Pediatrična klinika, Zaloška cesta 2, 1000
Ljubljana, Slovenija
2 Univerza na Primorskem, Fakulteta za vede o zdravju, Polje 42, 6310 Izola,
Slovenija
V procesu prilagajanja otrok na bolnišnično okolje in zdravljenje je podpo-
ra družini ključnega pomena. Atravmatska obravnava otrok in mladostnikov
je področje zdravstvene nege, ki v dani situaciji omogoča maksimalen razvoj
tako otroka, kot družine. Bolečina in bolezen pomembno vplivata na otrokov
razvoj. Načela atravmatske obravnave vključujejo: preprečevanje oziroma
zmanjševanje ločevanja otroka od svojcev, promoviranje, vzpodbujanje in
zagotavljanje možnosti kontrole v procesu zdravljenja in zdravstvene nege in
preprečevanje telesnih poškodb in bolečine. V bolnišnicah je potrebno zagot-
oviti stalno prisotnost staršev, s katerimi se s pomočjo profesionalne komu-
nikacije ter pogajanjem doseže dogovor o stopnji vključenosti v zdravstveno
nego. Pri starših, ki jih zdravstveno osebje redno obvešča o zdravstvenem stan-
ju in so vključeni v oskrbo, je manj stresa, njihovi otroci pa se lažje prilagaja-
jo bolnišničnemu okolju. Občutki pomanjkanja kontrole izhajajo fizičnih in psi-
holoških ovir, kar pa lahko preprečimo z individualnim načrtom zdravstvene
nege. Otroku je potrebno omogočiti možnost kontrole glede na njegovo sta-
rost in stopnjo razvoja. K obravnavi bolečine pri otrocih je najboljši multidisci-
plinaren pristop. Ta vključuje tako farmakološke kot nefarmakološke tehnike.
Nefarmakološke tehnike, kot so: dobro informiranje, kognitivno-vedenjske ter
tehnike preusmerjanja pozornosti, opisujejo za najbolj učinkovite pri obvlado-
vanju bolečine v pediatriji.
Ključne besede: otrok, bolnišnica, bolečina, atravmatska zdravstvena nega
162
Majda Oštir1, Janja Gržinić2
1 Univerzitetni klinični center Ljubljana, Pediatrična klinika, Zaloška cesta 2, 1000
Ljubljana, Slovenija
2 Univerza na Primorskem, Fakulteta za vede o zdravju, Polje 42, 6310 Izola,
Slovenija
V procesu prilagajanja otrok na bolnišnično okolje in zdravljenje je podpo-
ra družini ključnega pomena. Atravmatska obravnava otrok in mladostnikov
je področje zdravstvene nege, ki v dani situaciji omogoča maksimalen razvoj
tako otroka, kot družine. Bolečina in bolezen pomembno vplivata na otrokov
razvoj. Načela atravmatske obravnave vključujejo: preprečevanje oziroma
zmanjševanje ločevanja otroka od svojcev, promoviranje, vzpodbujanje in
zagotavljanje možnosti kontrole v procesu zdravljenja in zdravstvene nege in
preprečevanje telesnih poškodb in bolečine. V bolnišnicah je potrebno zagot-
oviti stalno prisotnost staršev, s katerimi se s pomočjo profesionalne komu-
nikacije ter pogajanjem doseže dogovor o stopnji vključenosti v zdravstveno
nego. Pri starših, ki jih zdravstveno osebje redno obvešča o zdravstvenem stan-
ju in so vključeni v oskrbo, je manj stresa, njihovi otroci pa se lažje prilagaja-
jo bolnišničnemu okolju. Občutki pomanjkanja kontrole izhajajo fizičnih in psi-
holoških ovir, kar pa lahko preprečimo z individualnim načrtom zdravstvene
nege. Otroku je potrebno omogočiti možnost kontrole glede na njegovo sta-
rost in stopnjo razvoja. K obravnavi bolečine pri otrocih je najboljši multidisci-
plinaren pristop. Ta vključuje tako farmakološke kot nefarmakološke tehnike.
Nefarmakološke tehnike, kot so: dobro informiranje, kognitivno-vedenjske ter
tehnike preusmerjanja pozornosti, opisujejo za najbolj učinkovite pri obvlado-
vanju bolečine v pediatriji.
Ključne besede: otrok, bolnišnica, bolečina, atravmatska zdravstvena nega
162
