Page 112 - Petelin, Ana, ur. 2021. Zdravje starostnikov / Health of the Elderly. Zbornik povzetkov z recenzijo / Book of Abstracts. Koper: Založba Univerze na Primorskem/University of Primorska Press
P. 112
avje starostnikov | health of the elderly Uporaba osebne varovalne opreme med epidemijo v domovih
starejših občanov – pogled študentov
Adriana Kozina1, Jožica Čehovin Zajc2, Marija Milavec Kapun1
1 Univerza v Ljubljani, Fakulteta za zdravstvene vede, Ljubljana, Slovenija
2 Univerza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede, Ljubljana, Slovenija
Uvod. Širjenje okužb z novim koronavirusom spomladi 2020 je imelo velik vpliv
na življenje stanovalcev in delo zaposlenih v slovenskih domovih za starejše.
Okužbe so se pojavile v 99 % domov za starejše in 58 % vseh smrti zaradi CO-
VID-19 v tem letu predstavljajo njihovi stanovalci. Že pred epidemijo so se te
institucije srečevale s pomanjkanjem zaposlenih, epidemija pa je ta problem le
še poslabšala (več dela s strogimi zaščitnimi ukrepi in manj zaposlenih zaradi
okužb). Zaposleni so zaradi številnih dodatnih ukrepov doživljali tudi poveča-
no obremenitev. Dosledna in pravilna uporaba osebne varovalne opreme ima
ključno vlogo pri obvladovanju okužb in ohranjanju zdravja stanovalcev in za-
polsenih, lahko pa predstavlja velik izziv za obe strani. Njena uporaba in izva-
jajnje drugih ukrepov za omejitev okužbe močno omejujejo socialne stike sta-
novalcev. Namen tega prispevka je preučiti izzive in težave, s katerimi so se
srečevali stanovalci, osebje in študenti v domovih za starejše pri uporabi oseb-
ne varovalne opreme in izvajanju drugih ukrepov za omejitev širjenja okužbe.
Metode. Spomladi 2021 so bili izvedeni poglobljeni intervjuji z desetimi študen-
ti zdravstvene nege in medicine, ki so delali v domovih za starejše v okviru ta-
ko imenovanih Covid odprav. Intervjuji so bili transkribirani in nato kodirani s
programom NVivo. Izvedena je bila analiza vsebine, ključne ugotovitve so pod-
prte s citati intervjuvancev.
Rezultati. Študenti so opazili, da so se zaposleni in stanovalci domov za starej-
še soočali z različnimi izzivi v boju proti COVID-19. Kot glavne težave zaposle-
nih so navedli pomanjkanje resursov in informacij ter organizacijske in psiholo-
ške obremenitve. Pri stanovalcih so zaznali socialno izoliranost in pomanjkanje
osebnega stika z negovalci.
Razprava in zaključki. Uporaba osebne varovalne opreme in izvajanje drugih
ukrepov za omejevanje širjenja okužb sta zelo pomembna za preprečevanje
širjenja bolezni, kot je COVID-19. Za učinkovito implementacijo pa so potreb-
ni pogoji, kot so zadostna sredstva, ustrezna organizacija in smernice, znanje
zaposlenih in doslednost pri uporabi ustrezne osebne varovalne opreme. Po-
membno je upoštevati pomen socialnih stikov za stanovalce in zmanjšati social-
no izolacijo. Za učinkovitejše spopadanje z boleznimi, kot je COVID-19, je treba
preučiti težave zaposlenih in stanovalcev v domovih za starejše, da jih je mogo-
če ustrezno nasloviti in načrtovati morebitno ponovno soočenje z njimi. Ugo-
tovitve lahko služijo kot izhodišče za oblikovanje priporočil za kakovostnejše in
varnejše delo ter bivanje v teh ustanovah. Prav tako je smiselno nadaljenje raz-
iskovanje na tem področju.
Ključne besede: koronavirus, težave, starejši, Covid odprava, socialnovarstvene
institucijea
110
starejših občanov – pogled študentov
Adriana Kozina1, Jožica Čehovin Zajc2, Marija Milavec Kapun1
1 Univerza v Ljubljani, Fakulteta za zdravstvene vede, Ljubljana, Slovenija
2 Univerza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede, Ljubljana, Slovenija
Uvod. Širjenje okužb z novim koronavirusom spomladi 2020 je imelo velik vpliv
na življenje stanovalcev in delo zaposlenih v slovenskih domovih za starejše.
Okužbe so se pojavile v 99 % domov za starejše in 58 % vseh smrti zaradi CO-
VID-19 v tem letu predstavljajo njihovi stanovalci. Že pred epidemijo so se te
institucije srečevale s pomanjkanjem zaposlenih, epidemija pa je ta problem le
še poslabšala (več dela s strogimi zaščitnimi ukrepi in manj zaposlenih zaradi
okužb). Zaposleni so zaradi številnih dodatnih ukrepov doživljali tudi poveča-
no obremenitev. Dosledna in pravilna uporaba osebne varovalne opreme ima
ključno vlogo pri obvladovanju okužb in ohranjanju zdravja stanovalcev in za-
polsenih, lahko pa predstavlja velik izziv za obe strani. Njena uporaba in izva-
jajnje drugih ukrepov za omejitev okužbe močno omejujejo socialne stike sta-
novalcev. Namen tega prispevka je preučiti izzive in težave, s katerimi so se
srečevali stanovalci, osebje in študenti v domovih za starejše pri uporabi oseb-
ne varovalne opreme in izvajanju drugih ukrepov za omejitev širjenja okužbe.
Metode. Spomladi 2021 so bili izvedeni poglobljeni intervjuji z desetimi študen-
ti zdravstvene nege in medicine, ki so delali v domovih za starejše v okviru ta-
ko imenovanih Covid odprav. Intervjuji so bili transkribirani in nato kodirani s
programom NVivo. Izvedena je bila analiza vsebine, ključne ugotovitve so pod-
prte s citati intervjuvancev.
Rezultati. Študenti so opazili, da so se zaposleni in stanovalci domov za starej-
še soočali z različnimi izzivi v boju proti COVID-19. Kot glavne težave zaposle-
nih so navedli pomanjkanje resursov in informacij ter organizacijske in psiholo-
ške obremenitve. Pri stanovalcih so zaznali socialno izoliranost in pomanjkanje
osebnega stika z negovalci.
Razprava in zaključki. Uporaba osebne varovalne opreme in izvajanje drugih
ukrepov za omejevanje širjenja okužb sta zelo pomembna za preprečevanje
širjenja bolezni, kot je COVID-19. Za učinkovito implementacijo pa so potreb-
ni pogoji, kot so zadostna sredstva, ustrezna organizacija in smernice, znanje
zaposlenih in doslednost pri uporabi ustrezne osebne varovalne opreme. Po-
membno je upoštevati pomen socialnih stikov za stanovalce in zmanjšati social-
no izolacijo. Za učinkovitejše spopadanje z boleznimi, kot je COVID-19, je treba
preučiti težave zaposlenih in stanovalcev v domovih za starejše, da jih je mogo-
če ustrezno nasloviti in načrtovati morebitno ponovno soočenje z njimi. Ugo-
tovitve lahko služijo kot izhodišče za oblikovanje priporočil za kakovostnejše in
varnejše delo ter bivanje v teh ustanovah. Prav tako je smiselno nadaljenje raz-
iskovanje na tem področju.
Ključne besede: koronavirus, težave, starejši, Covid odprava, socialnovarstvene
institucijea
110
