Page 416 - Weiss, Jernej, ur./ed. 2023. Glasbena društva v dolgem 19. stoletju: med ljubiteljsko in profesionalno kulturo ▪︎ Music societies in the long 19th century: Between amateur and professional culture. Koper/Ljubljana: Založba Univerze na Primorskem in Festival Ljubljana. Studia musicologica Labacensia, 6
P. 416
glasbena društva v dolgem 19. stoletju: med ljubiteljsko in profesionalno kulturo
In the Chronicle of the Philharmonic Society, Keesbacher described
Khom as a “diligent” musician and “skillful” composer, who proved to be
an “experienced” choirmaster and whom he thanked for founding and
expanding the male choir.28 How much his contribution in the field of
choral work was soon appreciated is also evident from the contempo-
rary records in the newspapers of Ljubljana. It can be read, among oth-
er things, that he was entrusted with the direction and teaching of the
male choir singing (Männer-Chorgesangs), and with regular rehearsals
and performances he gave special pleasure to the friends and members of
the Liedertafel.29
Under the leadership of Khom, the choir performed at vari-
ous events and concerts, improved its program and performanc-
es, and sought various opportunities for public recognition.30
hervorgegangen, so wie auch in der höhern Gesangskunst ertheilen wird. Die Adres
se wird später angezeigt werden. Alfred Khom.” Cf.: Alfred Khom, “Anzeige,” Illyri
sches Blatt, no. 20 (10 March 1849): 80, http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-
QZR4J8U9.
28 “[…] Alfred Khom, Schüler des Konservatoriums in Wien und gewesener Chormeister
des Klagenfurter Männergesangs-Vereines den Antrag stellte, die Leitung des Chores
unentgeltlich zu übernehmen, welches Anerbieten die Direktion auch annahm. Khom
hat sich nach allen Urtheilen, die in der Direktion über ihn laut geworden, als tüch
tigen Musiker und geschickten Kompositeur, so wie als braven Chormeister erwiesen
und verdient sein Einfluß auf die Konstituirung des Männerchores als eines bedeuten
den und dem Gedeihen desselben günstigen dankbarst verzeichnet zu werden.” Kees-
bacher, Die philharmonische Gesellschaft, 93.
29 In an article of the Illyrisches Blatt of August 1849 we can read that at the concert of
the Philharmonic Society on July 3, 1849, i.e. already three months after the arriv-
al of Khom in Ljubljana, the progress of the students was to the general satisfaction
and joy, and the artistic development was achieved by “diligent exercises and expedi
ent teaching.” Here the author of the composition emphasises the importance of the
presence of the proven choir director Alfred Khom. “Bitte an die Freunde der Lied
ertafel. Während die Direction des philharmonischen Vereines in Laibach durch das
am 3. Juli d. J. abgehaltene Prüfungsconcert Beweise eines erheblichen Fortschrittes
in der musikalischen Ausbildung ihrer Zöglinge lieferte, findet sie sich verpflichtet, zu
bekennen, daß die, der allgemeinen Gunst sich besonders erfreuende Liedertafel einen
höheren Aufschwung der Kunst nur durch eifrige Uebungen und zweckmäßige Anlei
tung zu erreichen vermag. Eine besondere Gelegenheit hierzu bietet die Anwesenheit
des bewährten Chordirectors Alfred Khom. Es liegt in der Absicht, durch die, diesem
Gesangmeister anzuvertrauende Leitung und Belehrung des Männer-Chorgesanges,
den Freunden und Mitgliedern der Liedertafel einen besonderen Genuß dadurch zu
verschaffen, daß deren Uebungen und Productionen in geregelte und bestimmte Zeiten
gereiht werden.” Anon., “Bitte an die Freunde der Liedertafel,” Illyrisches Blatt, no.
65 (14 August 1849): 260, http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-LTR0I1YN.
30 Interesting is the entry in Keesbacher from 1849 that the board of the Philharmon-
ic Society, in order to improve pronunciation in singing and speaking, hired a sing-
414
In the Chronicle of the Philharmonic Society, Keesbacher described
Khom as a “diligent” musician and “skillful” composer, who proved to be
an “experienced” choirmaster and whom he thanked for founding and
expanding the male choir.28 How much his contribution in the field of
choral work was soon appreciated is also evident from the contempo-
rary records in the newspapers of Ljubljana. It can be read, among oth-
er things, that he was entrusted with the direction and teaching of the
male choir singing (Männer-Chorgesangs), and with regular rehearsals
and performances he gave special pleasure to the friends and members of
the Liedertafel.29
Under the leadership of Khom, the choir performed at vari-
ous events and concerts, improved its program and performanc-
es, and sought various opportunities for public recognition.30
hervorgegangen, so wie auch in der höhern Gesangskunst ertheilen wird. Die Adres
se wird später angezeigt werden. Alfred Khom.” Cf.: Alfred Khom, “Anzeige,” Illyri
sches Blatt, no. 20 (10 March 1849): 80, http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-
QZR4J8U9.
28 “[…] Alfred Khom, Schüler des Konservatoriums in Wien und gewesener Chormeister
des Klagenfurter Männergesangs-Vereines den Antrag stellte, die Leitung des Chores
unentgeltlich zu übernehmen, welches Anerbieten die Direktion auch annahm. Khom
hat sich nach allen Urtheilen, die in der Direktion über ihn laut geworden, als tüch
tigen Musiker und geschickten Kompositeur, so wie als braven Chormeister erwiesen
und verdient sein Einfluß auf die Konstituirung des Männerchores als eines bedeuten
den und dem Gedeihen desselben günstigen dankbarst verzeichnet zu werden.” Kees-
bacher, Die philharmonische Gesellschaft, 93.
29 In an article of the Illyrisches Blatt of August 1849 we can read that at the concert of
the Philharmonic Society on July 3, 1849, i.e. already three months after the arriv-
al of Khom in Ljubljana, the progress of the students was to the general satisfaction
and joy, and the artistic development was achieved by “diligent exercises and expedi
ent teaching.” Here the author of the composition emphasises the importance of the
presence of the proven choir director Alfred Khom. “Bitte an die Freunde der Lied
ertafel. Während die Direction des philharmonischen Vereines in Laibach durch das
am 3. Juli d. J. abgehaltene Prüfungsconcert Beweise eines erheblichen Fortschrittes
in der musikalischen Ausbildung ihrer Zöglinge lieferte, findet sie sich verpflichtet, zu
bekennen, daß die, der allgemeinen Gunst sich besonders erfreuende Liedertafel einen
höheren Aufschwung der Kunst nur durch eifrige Uebungen und zweckmäßige Anlei
tung zu erreichen vermag. Eine besondere Gelegenheit hierzu bietet die Anwesenheit
des bewährten Chordirectors Alfred Khom. Es liegt in der Absicht, durch die, diesem
Gesangmeister anzuvertrauende Leitung und Belehrung des Männer-Chorgesanges,
den Freunden und Mitgliedern der Liedertafel einen besonderen Genuß dadurch zu
verschaffen, daß deren Uebungen und Productionen in geregelte und bestimmte Zeiten
gereiht werden.” Anon., “Bitte an die Freunde der Liedertafel,” Illyrisches Blatt, no.
65 (14 August 1849): 260, http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-LTR0I1YN.
30 Interesting is the entry in Keesbacher from 1849 that the board of the Philharmon-
ic Society, in order to improve pronunciation in singing and speaking, hired a sing-
414
