Page 419 - Weiss, Jernej, ur./ed. 2023. Glasbena društva v dolgem 19. stoletju: med ljubiteljsko in profesionalno kulturo ▪︎ Music societies in the long 19th century: Between amateur and professional culture. Koper/Ljubljana: Založba Univerze na Primorskem in Festival Ljubljana. Studia musicologica Labacensia, 6
P. 419
alfred khom, a diligent choirmaster, skilful composer and experienced musician ...
In 1851, with the arrival of the new director of the Society, Henrik Cos-
ta (1796–1870), the male choir of the Philharmonic Society received new re-
hearsal rooms. A long search for the solution was solved by Gustav Fischer,
who offered the choir a place in the house of Kazina for free use.44
In 1852, Khom also became the choir director at the “trade school in
Mahr.”45 This could also be an indication of the gradual farewell of Khom
from the Philharmonic Society.
In 1854, the male choir of the Philharmonic Society was taken over by
Kamilo Mašek, who directed the choir until 1856, while Keesbacher, who
mentions this information in his chronicle, does not give the reasons for
the change in leadership.46 The choir continued its performances and ex-
cursions to the same extent.47
After former voice teacher Fanny Stewart von Sternegg stopped teach-
ing in 1856, the Philharmonic Society advertised for a new teacher. The So-
ciety felt that from now on it would be better to have a voice teacher who
could also teach violin.48 The choice fell on Anton Nedvěd from Prague,
who came to Ljubljana at the end of September. In addition to teaching at
hat mit October die Organistenstelle in besagte Kirche übernommen, dann den um
sichtigen Orchester-Director, den braven Tonkünstler Hrn. Leitermayer für seine Idee
gewonnen, und letzterem die Leitung des Ganzen übertragen. Da an der Spitze so wa
ckere musikalische Kräfte stehen, so lies sich mit Recht nur Gutes erwarten, und wir
fanden uns wahrlich nicht in unseren Erwartungen getäuscht, als wir an den letz
ten Sonntagen um 10 Uhr der solennen Messe beiwohnten. Wie mächtig heben nicht
die harmonischen Klänge den Geist, der in Andacht dieser Scholle sich entringt, und
in stiller Anbetung auf den Flügeln der Töne zum Throne des Höchsten auffliegt! Es
wäre wohl sehr zu wünschen, daß dieses schöne Unternehmen des Hrn. Alfred Khom
durch mehrseitige Unterstützung eines stets wachsenden Erfolges sich zu erfreuen
hätte, und wie wir erfuhren, haben sich auch schon mehrere Freunde der Kirchen
musik gefunden, die ihm unter die Arme greifen. Die vom Hrn. Malihovski, Orgel
bauer in Laibach, gebaute Orgel zeichnet sich durch neue Register aus, und obwohl
deren nur 10 sind, so hat sie doch bedeutende Kraft. Eine sehr lobenswerthe Erwäh
nung aber verdienen insbesondere die Sänger und Sängerinnen, die stets gut einstu
dirt sind. Wir glauben, daher nur eine angenehme Pflicht zu erfüllen, wenn wir die
Musikfreunde darauf aufmerksam machen, und zur thätigen Unterstützung des schö
nen Unternehmens aufmuntern. Dr. B. F. Klun.” Dr. B. F. Klun, “Für Freunde der Kir-
chenmusik,” Laibacher Zeitung, no. 263 (15 November1850): 1160, http://www.dlib.
si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-PTSIXXX2.
44 Keesbacher, Die philharmonische Gesellschaft, 98.
45 Steska notes that “all testimonies [...] praise him highly for his knowledge, methods,
and conduct.” Steska, “Iz slovenske glasbene prošlosti,” 180.
46 Keesbacher, Die philharmonische Gesellschaft, 95.
47 Cf. Keesbacher’s note on excursion to Rožnik, on May 20, 1854. Ibid., 102.
48 Ibid., 103.
417
In 1851, with the arrival of the new director of the Society, Henrik Cos-
ta (1796–1870), the male choir of the Philharmonic Society received new re-
hearsal rooms. A long search for the solution was solved by Gustav Fischer,
who offered the choir a place in the house of Kazina for free use.44
In 1852, Khom also became the choir director at the “trade school in
Mahr.”45 This could also be an indication of the gradual farewell of Khom
from the Philharmonic Society.
In 1854, the male choir of the Philharmonic Society was taken over by
Kamilo Mašek, who directed the choir until 1856, while Keesbacher, who
mentions this information in his chronicle, does not give the reasons for
the change in leadership.46 The choir continued its performances and ex-
cursions to the same extent.47
After former voice teacher Fanny Stewart von Sternegg stopped teach-
ing in 1856, the Philharmonic Society advertised for a new teacher. The So-
ciety felt that from now on it would be better to have a voice teacher who
could also teach violin.48 The choice fell on Anton Nedvěd from Prague,
who came to Ljubljana at the end of September. In addition to teaching at
hat mit October die Organistenstelle in besagte Kirche übernommen, dann den um
sichtigen Orchester-Director, den braven Tonkünstler Hrn. Leitermayer für seine Idee
gewonnen, und letzterem die Leitung des Ganzen übertragen. Da an der Spitze so wa
ckere musikalische Kräfte stehen, so lies sich mit Recht nur Gutes erwarten, und wir
fanden uns wahrlich nicht in unseren Erwartungen getäuscht, als wir an den letz
ten Sonntagen um 10 Uhr der solennen Messe beiwohnten. Wie mächtig heben nicht
die harmonischen Klänge den Geist, der in Andacht dieser Scholle sich entringt, und
in stiller Anbetung auf den Flügeln der Töne zum Throne des Höchsten auffliegt! Es
wäre wohl sehr zu wünschen, daß dieses schöne Unternehmen des Hrn. Alfred Khom
durch mehrseitige Unterstützung eines stets wachsenden Erfolges sich zu erfreuen
hätte, und wie wir erfuhren, haben sich auch schon mehrere Freunde der Kirchen
musik gefunden, die ihm unter die Arme greifen. Die vom Hrn. Malihovski, Orgel
bauer in Laibach, gebaute Orgel zeichnet sich durch neue Register aus, und obwohl
deren nur 10 sind, so hat sie doch bedeutende Kraft. Eine sehr lobenswerthe Erwäh
nung aber verdienen insbesondere die Sänger und Sängerinnen, die stets gut einstu
dirt sind. Wir glauben, daher nur eine angenehme Pflicht zu erfüllen, wenn wir die
Musikfreunde darauf aufmerksam machen, und zur thätigen Unterstützung des schö
nen Unternehmens aufmuntern. Dr. B. F. Klun.” Dr. B. F. Klun, “Für Freunde der Kir-
chenmusik,” Laibacher Zeitung, no. 263 (15 November1850): 1160, http://www.dlib.
si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-PTSIXXX2.
44 Keesbacher, Die philharmonische Gesellschaft, 98.
45 Steska notes that “all testimonies [...] praise him highly for his knowledge, methods,
and conduct.” Steska, “Iz slovenske glasbene prošlosti,” 180.
46 Keesbacher, Die philharmonische Gesellschaft, 95.
47 Cf. Keesbacher’s note on excursion to Rožnik, on May 20, 1854. Ibid., 102.
48 Ibid., 103.
417
