Page 353 - Weiss, Jernej, ur./ed. 2026 Skladateljska društva nekoč in danes.../Composers’ Societies Past and Present...
P. 353

Summaries
            gegründet. Damit wurden die galizischen Musiker in die zentralisier-
            te Struktur des Komponistenverbandes der UdSSR eingebunden, des-
            sen Hauptaufgabe in der ideologischen Kontrolle der Künstler bestand,
            um „nationalistische“ oder „modernistische“ Abweichungen zu verhin-
            dern. Für die Lviver Komponisten war eine derartige Funktionsweise eines
            künstlerischen Verbandes völlig inakzeptabel.
            Daher war der neue modus vivendi für sie ein Schock, den die Lviver Künst-
            ler aushielten und dann nach einem Ausweg suchten. Ein bedeutender Teil
            von Musikern emigrierte in den Westen. Andere, wie Vasyl Barwinskyj,
            wurden verhaftet und zur Zwangsarbeit nach Sibirien geschickt. Diejeni-
            gen, die blieben: Stanislav Ludkevytsch, Mykola Kolessa, Anatol Kos-Ana-
            tolskyj und andere – mussten sich anpassen, fanden die Formen des Wider-
            stands gegen den kommunistischen Einfluss.
            Man könnte dieses halbe Jahrhundert der sowjetischen Okkupation Ga-
            liziens und der Tätigkeit des Lviver Komponistenverbandes unter dem
            ideologischen Druck kurz verallgemeinern. Das diplomatische Talent der
            Vorsitzenden und der Mitglieder des Vorstandes, ihre Fähigkeit, politisch
            gefährliche Situationen richtig einzuschätzen und zu korrigieren, oft doch
            mit der Hilfe der unentbehrlichen Zugeständnisse an das kommunisti-
            sche Regime, erlaubte es mehreren Musikern einfach zu überleben. Diese
            Opfer verschafften den Lviver Komponisten gewisse existentielle Vorteile,
            schränkten jedoch gleichzeitig unter den Bedingungen strenger ideologi-
            scher Kontrolle ihre kreative Freiheit erheblich ein, provozierten den in-
            tellektuellen Provinzialismus, die Angst vor den neuen kompositorischen
            Ausdrucksmitteln, die zu jener Zeit weitverbreitet wurden.
                 Schlüsselwörter:  Lviver Komponistenverband, der kommunistische
                 Einfluss, der ideologische Druck, die künstlerische Freiheit,
                 ukrainische Musik


                 Sonja Kralj
                 The Coexistence of the Social, the Professional and the Artistic in the History
                 of the Society of Slovene Composers
            The article provides a concise overview of the doctoral thesis defended un-
            der the same title. It elucidates the importance of the Society of Slovene
            Composers for the preservation of Slovenian musical identity and for the
            promotion of musical creativity. Furthermore, it illuminates its function in
            addressing the statutory needs of its members.





                                                                              353
   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358