Page 3 - Brezovec, Tomi, red./ed., 2015. HISTUR mostre - exhibitions. University of Primorska Press, Koper
P. 3
TUR è un progetto transfrontaliero finanziato dal programma Cooperazione Territoriale Europea (CTE) Slovenia- Croazia 2007-2013. Il pro-
getto definisce il turismo come un comune patrimonio (culturale) della parte costiera della penisola istriana. Due mostre, una sullo sviluppo
del turismo balneare e della moda da spiaggia ed una sullo sviluppo della destinazione turistica di Portorose, mostrano parte dei risultati delle
ricerche svoltesi nell’ambito del progetto. Oltre alla Facoltà degli Studi Turistici, Università del Litorale (partner responsabile), altre tre istituzioni
facevano parte del progetto: Mediteranum – l’Istituto per la rivitalizzazione della cultura mediterranea di Pirano, la Facoltà di Management
Turistico ed Alberghiero da Opatija, e il Museo croato del turismo da Opatija.
HISTUR is a cross-border project financed by the European Territorial Cooperation (ETC) Slovenia- Croatia 2007-2013 scheme. The project fo-
cuses on tourism as a common (cultural) heritage of the coastal part of the Istrian Peninsula. Two exhibitions were prepared to present some of
the findings of the research. One exhibition focuses on the development of evolution of bathing and on the development of bathing costumes,
while the other represents the development of the seaside tourist destination of Portorož. In addition to the Faculty of Tourism Studies, Univer-
sity of Primorska (lead partner), the project involved the Mediteranum- Institute for revitalization of the Mediterranean culture from Piran, the
Faculty of Management of Tourism and Hospitality from Opatija and the Croatian Museum of Tourism from Opatija.
La vita sulla spiaggia / Life on the beach
autore della mostra /author of the exhibition:
Nataša Babić, Hrvatski muzej turizma, Opatija
Opatija, 18.3. – 30.4.2015
Portorož, 12.5. – 30.6.2015
Portorož–Portorose in visita / Portorož-Portorose on a visit
autore della mostra / auhtor of the exhibition:
Tomi Brezovec, Fakulteta za turistične študije, Portorož
Opatija, 14.5.2015 – 5.7.2015
Portorož, 15.7.- 30.8.2015
getto definisce il turismo come un comune patrimonio (culturale) della parte costiera della penisola istriana. Due mostre, una sullo sviluppo
del turismo balneare e della moda da spiaggia ed una sullo sviluppo della destinazione turistica di Portorose, mostrano parte dei risultati delle
ricerche svoltesi nell’ambito del progetto. Oltre alla Facoltà degli Studi Turistici, Università del Litorale (partner responsabile), altre tre istituzioni
facevano parte del progetto: Mediteranum – l’Istituto per la rivitalizzazione della cultura mediterranea di Pirano, la Facoltà di Management
Turistico ed Alberghiero da Opatija, e il Museo croato del turismo da Opatija.
HISTUR is a cross-border project financed by the European Territorial Cooperation (ETC) Slovenia- Croatia 2007-2013 scheme. The project fo-
cuses on tourism as a common (cultural) heritage of the coastal part of the Istrian Peninsula. Two exhibitions were prepared to present some of
the findings of the research. One exhibition focuses on the development of evolution of bathing and on the development of bathing costumes,
while the other represents the development of the seaside tourist destination of Portorož. In addition to the Faculty of Tourism Studies, Univer-
sity of Primorska (lead partner), the project involved the Mediteranum- Institute for revitalization of the Mediterranean culture from Piran, the
Faculty of Management of Tourism and Hospitality from Opatija and the Croatian Museum of Tourism from Opatija.
La vita sulla spiaggia / Life on the beach
autore della mostra /author of the exhibition:
Nataša Babić, Hrvatski muzej turizma, Opatija
Opatija, 18.3. – 30.4.2015
Portorož, 12.5. – 30.6.2015
Portorož–Portorose in visita / Portorož-Portorose on a visit
autore della mostra / auhtor of the exhibition:
Tomi Brezovec, Fakulteta za turistične študije, Portorož
Opatija, 14.5.2015 – 5.7.2015
Portorož, 15.7.- 30.8.2015
