Page 136 - Studia Universitatis Hereditati, vol 13(1) (2025)
P. 136

vrgel prazno steklenico skozi okno. Zaslišal   who were quite affected by it, he himself
                   je krik, pogledal skozi okno in videl, da na   remained sober. He did not become a slave
                   cesti leži poleg razbite steklenice neka žens-  to alcohol. When he had to go on a diet due
                   ka. Zelo se je prestrašil, da jo je ubil. Pozne-  to illness, he easily gave up drinking.
                   je se je izkazalo, da steklenica ženske ni za-  Interestingly, Plemelj loved to tell his stu-
                   dela, temveč je padla tik ob njej na tla in se   dents and younger colleagues about his ‘achieve-
                   razbila. Ženska se je tega tako ustrašila, da je   ments’ of youthful ‘exuberance’. Vidav, who was
                   padla in zakričala. Take stvari se pač zgodijo   40 years younger than Plemelj, recalled anoth-
                   mladim, ki so radoživi in ne pomislijo vselej,   er unusual incident from Plemelj’s student days
                   kakšne posledice ima lahko neko dejanje.  in an interview for OMF conducted by Dam-
                                                           ijan Kobal in 2007, how he once ‘killed an old
                   Oset (2024) se v knjigi, ki je osrednji pred-  woman’, which is difficult to explain without the
        136    met naše recenzije, pijače pri Plemlju dotakne   presence or absence of alcohol.
               zelo diskretno – v njegovi zapuščini da so ohra-
               njene »krokarske razglednice«. Eno od njih mu   As a student, he lived somewhere on Petk-
        studia universitatis hereditati, letnik 13 (2025), številka 1 / volume 13 (2025), number 1
               je poslal Georg Faber iz Oktoberfesta v Münch-  ovškovo nabrežje and once threw an empty
               nu septembra 1901. Na njej je zapisal, da bo spil   bottle out of the window without thinking.
               vrček piva na čast Plemljeve izvolitve. Razumeti   He heard a scream, looked out of the window
               pa moramo, da so bili to drugačni časi. Še ko sem   and saw a woman lying on the street next to
               bil v drugi polovici 20. stoletja otrok, so me do-  a broken bottle. He was very scared that he
               mači pošiljali v trgovino po rum in v trafiko po   had killed her. Later, it turned out that the
               cigarete. Pa tudi k »Šumiju« sem začel zahajat   bottle had not hit the woman, but had fallen
               že kot dijak. Dandanes pa povsod piše, da sta to-  to the ground right next to her and broken.
               bak in alkohol škodljiva za zdravje in sta veliko   The woman was so frightened that she fell
               težje dostopna mladoletnikom.                   and screamed. Such things happen to young
                   Na Akademiji je Plemelj zelo hvalil študenta   people who are lively and do not always think
               in svojega kasnejšega naslednika Ivana Vidava, ki   about the consequences of their actions.
               je doktoriral pri njem leta 1941, pri triindvajsetih   Oset touches on the subject of drinking at
               letih. Ko se je Vidav naslednje leto vrnil iz Rima,   Plemelj’s very discreetly. His estate contains a
               kamor ga je bil med okupacijo poslal Plemelj, je   collection of ‘drinking postcards’. One of them
               slednjemu zaupal, da se je dolgočasil, ker tam ni   was sent to him by Georg Faber from the Ok-
               slišal nič takega, kar ne bi že prej zvedel od njega   toberfest in Munich in September 1901. On it,
               v Ljubljani. Oset v knjigi pojasni, da je bil eden   he wrote that he would drink a mug of beer in
               glavnih vzrokov za pasivno vlogo Vidava v Rimu   honour of Plemelj's election. However, we must
               njegovo neznanje italijanščine. Bil je sicer rojen   understand that those were different times. Even
               na Opčinah, a se je cela družina kmalu po izgubi   when I was a child in the second half of the 20th
               Primorske preselila na Štajersko.           century, my parents sent me to the shop to buy
                   Ko sem začel v srednji šoli (1964–1967) tek-  rum and to the tobacconist’s to buy cigarettes.
               movati iz matematike, mi je moj ded nekoč po-  I also started going to ‘Šumi’ as a student. Now-
               daril vse tri Plemljeve knjige, ki so v letih 1953–  adays, however, it is widely known that tobacco
               1962 izhajale pri SAZU. Bil sem popolnoma   and alcohol are harmful to health and are much
               presenečen, saj nisem vedel, da doma hrani tudi   more difficult for minors to access.
               matematične knjige. Vedel sem tudi, da ga mate-  At the Academy, Plemelj spoke very high-
               matika ni zanimala. Razlaga je bila seveda pre-  ly of his student and later successor, Ivan Vidav,
               prosta. Iz SAZU so mu še dolga leta po tem, ko   who obtained his doctorate under Plemelj’s su-
               so ga zaradi zahtev politike odpustili, pošiljali vse     pervision in 1941 at the age of twenty-three.
   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141