Page 178 - Studia Universitatis Hereditati, vol 13(1) (2025)

preteklosti in posledično njegovo kreiranje hi- fervent reception in the Czech Republic, in-
storiografskega narativa nujno soočijo z vpra- cluding a renowned national literary award, says
šanjem, ali ima spoznavajoči dovolj mental- much. It speaks to the quality of the work and
ne energije, samorefleksije, samouravnavanja in its appeal to readers as well as to a Czech histo-
– nenazadnje – poštenosti, da prepozna, si priz- riography spiritually reopened in a society that,
na in eksplicitno pripozna, kaj in kje je »utež«, one could assume, has mostly moved beyond the
ki dominantno vpliva na njegovo ustvarjanje. harsh ideological dogmatism and value blinkers
Da pa je pripoznava Čornejeve izkušnje vere of pre-1989.
v epilogu vrhunskega historiografskega dela na Since the founding (1991), Republic of Slo-
Češkem hkrati neproblematično združljiva z iz- venia has seen no such change. Overt opposition,
kazano izjemno pobudno recepcijo, celo ugled- quiet private or organised group dismissals,
no nacionalno književno nagrado, pa samo po and the ostracism of works and writers reflect-
178 sebi govori dvoje. Pričuje tako o kakovosti in su- ing Slovenia’s unventilated, stagnant intellectu-
gestivnosti dela za bralca kot o duhovno ponov- al environment all show this. Unlike its Czech
no odprti češki historiografiji v družbi, ki je, kot counterpart, it has not undergone a cathartic
studia universitatis hereditati, letnik 13 (2025), številka 1 / volume 13 (2025), number 1
je misliti, vsaj v grobem opravila z mrkim ideo- rupture with the period of required communist
loškim doktrinarstvom in v(r)edno(s)tnimi/ uniformity.
vrednotnimi plašnicami izpred leta 1989. Regarding the style and language of
V slovenskem prostoru se kaj takega od usta- Čornej’s book, one reviewer said that many of
novitve Republike Slovenije še ni zgodilo. Sled- the author’s colleagues sometimes sigh, wishing
njemu pritrjujejo tudi odkrito nasprotovanje they could use their native language for academ-
in/ali pa tihi zasebni ali orkestrirani kolektivni ic narrative with the same virtuosity as the au-
17
zamolki ter ostrakiziranje del in avtorjev, ki s thor of the most recent Jan Žika (Pospíšil 2020,
svojim ustvarjanjem nastavljajo ogledalo nepre- 220).
vetrenemu in zato zatohlemu slovenskemu inte- Building on the legacy of František Šma-
lektualnemu prostoru. Ta za razliko od češkega hel’s remarkable tetralogy Husitská revoluce
ni doživel katarzične izkušnje dejanskega prelo- (1993), the book published on the 600 anniver-
th
ma z epoho zaukazanega komunističnega eno- sary of the first Prague defenestration, the start
umja in nestrpne ideološke doktrinarnosti, ki of the Hussite Revolution, and the ninetieth an-
se (je) zakriva(la) kot programska progesivnost, niversary of Josef Pekař’s monumental Žížka
vsaj v humanistiki ne. monograph continues the renaissance and rise of
O slogu in češkem jeziku Čornejeve knjige Czech post-communism historiography. Printed
je eden od ocenjevalcev zapisal, da marsikateri in tens of thousands of copies, it won the coveted
avtorjev kolega občasno zavzdihne, kako bi bilo, Czech literary award Magnesia Litera in 2020,
ko bi tudi sam znal lastno materinščino rabiti za becoming ‘Book of the Year.’ With one reviewer
znanstveno pripoved na enako virtuozen način observing (Kosatík, 2020):
kot avtor najsodobnejšega Jana Žižke (Pospíšil Whoever reads it runs the risk of being in-
2020, 220). fected by the author’s genuineness and
Knjiga je izšla ob 600-letnici prve praške de- bright creative energy.
fenestracije, začetka husitske revolucije ter hkra-
ti ob 90-letnici monumentalne monografije Jo- Until recently editor-in-chief of a university
sefa Pekařa o Žižki, je nadaljevanje preporoda press for decade and a half, as a professional edi-
tor I have had very different professional encoun-
17 Misliti je, da je eden zadnjih takih primerov orkestrirano ters with authors and their works – substantive-
nezanimanje za knjigo »Trst, to je tam, kjer je Boris Pahor« ly, textually, and personally – over almost three
Urške Perenič in Igorja Grdine (ur.), ki je izšla 2024. pri
Slovenski matici. decades in this field.