Page 50 - Studia Universitatis Hereditati, vol 13(1) (2025)
P. 50

bodies were later exhumed and transferred to    faced severe shortages and were unable to
               regular cemeteries, which had to be done secret-  meet  their  tax  obligations.  In  response  to
               ly as the authorities did not allow this (Travner   these circumstances, the parish priest of St
               1934, 46, 47).                                  Vid,  Tomaž Zahely, asked  the provincial
                   According to the Chronicle of the parish of   government for tax relief for his parishion-
                                             4
               St Vid, written by Matej Slekovec  (as cited in   ers – a request that was readily granted by
               Hojnik 2025, 300), the plague began to attack   the authorities.
               again with devastating force in 1645:
                                                               In addition to the descriptions of living
                   Due to the townspeople’s lack of caution,   conditions, hygiene and the tragedy of rotting
                   the disease spread throughout St Vid and   corpses and their odour, some Slovenian-lan-
                   the  Haloze region.  The  victims suffered   guage literary works are based on the belief in
                   from successive and consistent symptoms:   the cleansing power of fire and smoke. Fire is
        50         violent stomach cramps attacked them one   often associated with rituals and ceremonies
                   after the other, some had acute chest pains,   aimed at purifying or cleansing people, objects
        studia universitatis hereditati, letnik 13 (2025), številka 1 / volume 13 (2025), number 1
                   while others developed buboes character-  or spaces.
                   ised by bloody red spots on their bodies. The   Fumigation was the most important meth-
                   disease progressed with frightening speed –   od of preventing the plague. This practise was
                   most  of  those  affected  succumbed  within   based on the belief that fire had purifying prop-
                   24 hours after feeling a paralysing weakness.   erties and could clear the air. Various fragrant
                   Only a few survived for several days and re-  or smoky woods were used for this purpose, in-
                   coveries were extremely rare. The corpses of   cluding cypress, pine, juniper, oak and beech. In
                   the deceased were a gruesome sight, as they   addition to pleasant scents, unpleasant-smell-
                   quickly turned black after death and gave   ing substances were also used, including castore-
                   off an overwhelming stench. ‘This is death,’   um, galbanum, sulphur, burnt leather, horns and
                   people whispered to each other as despair   gunpowder. Gunpowder was particularly prized
                   spread through the community. Some res-  and was used from the sixteenth to the late eight-
                   idents thought of fleeing, but quickly real-  eenth century (Byfleet 2023).
                   ised they had nowhere to go – conditions    The function and occurrences of the puri-
                   in the neighbouring region of Haloze were   fying fire were described in detail in James Fraz-
                   just as bad. By July 1645, the epidemic had   er’s Golden Bough (1922) in the chapter on the
                   already affected half of the houses in St Vid.   ‘Need-fire’  and  in  several  places  in  earlier  ver-
                   The homes of those infected were quar-  sions of the book. Frazer claims that the fire fes-
                   antined, marked with conspicuous white   tivals are all celebrated periodically at certain
                   crosses, and supplies were delivered through   times of the year and date back to a very distant
                   the windows to minimise contact. When a   time. But apart from these regularly recurring
                   death occurred, families resorted to secret   celebrations, farmers in many parts of Europe
                   burials, usually held at night behind their   resorted to a fire ritual at irregular intervals in
                   homes. The toll taken by the plague went   times of hardship and distress, especially when
                   beyond the human victims and devastat-  their livestock was afflicted by a plague. Some-
                   ed the local economy. With so many people   times the need-fire was referred to as a ‘wild
                   dead, agricultural labour in the vineyards   fire’, no doubt to distinguish it from the tame
                   and fields was neglected. The survivors   fire produced by ordinary methods. Among the


               4   The first part of the chronicle was written by Matej Slekovec (1846–1903), who worked as a priest in the neighbouring parish of
                   St Mark from 1887. In 1883, he published the section on the outbreak of the plague in the St Vid Chronicle and also published it
                   in Slovenski gospodar (see: Slekovec 1883, 142).
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55