Page 51 - Studia Universitatis Hereditati, vol 13(1) (2025)
P. 51

Slavic peoples it is called ‘living fire’. The history   all such and similar cases, the purifying moment
               of fire can be traced from the early Middle Ages,   plays the greatest role (Lenček 1943, 61).
               when it was described by the Church as a pagan   Given the belief in the purifying proper-
               superstition, to the first half of the nineteenth   ties of fire, it is not surprising that some Slove-
               century, when it was still occasionally practised   nian literary works contain detailed descriptions
               in various parts of Germany, England, Scotland   of the plague and the measures taken to com-
               and Ireland. Among the Slavic peoples it seems   bat it. These descriptions are based on the belief
               to have lasted even longer. The usual occasion for   that fire has the ability to purify the air and drive
               the performance of this rite was the outbreak of   away the plague, as well as the idea that smoke
               the plague or cattle-disease,  against which the   can purify the atmosphere. A vivid example of
               need-fire was regarded as an infallible remedy   this can be found in the book The Black Death
               (Frazer 1922, 638, 639).                    (1911) by Franc Ksaver Meško, a writer and priest.
                   The Slavicist and philologist Radivoj       His history-based literary work depicts the   51
               Lenček (1943) confirms Frazer’s statements and   period of the plague in Ptuj and the surrounding
               adds that fire was used by all peoples in various   area and in Hajdina from May 1645 to autumn
               rituals as a means of purification. Even in the   1646. Literary figures also remember the plague
               non-periodic purification fires, which purified   epidemics in the period from 1623–1625. Meško
               humans, animals and plants by burning and de-  writes (1931):
               stroying harmful physical and spiritual elements
               (witches, sorcerers, evil spirits) that haunted all   The  world  around  them  presented  them
               living beings, permanent, recurring fires were   with a marvellous scene. Everywhere they   Sensory Representations of Plague
               lit and corresponding rituals performed. Such   looked, bonfires were burning and smoul-
               fires, known as ‘living fire’ among Slavic peo-  dering. They were lit for the first time – al-
               ples, were most often lit for infectious diseases,   ready  during  earlier  epidemics  –  by  refu-
               against which the ‘living fire’ was always an ef-  gees from Ptuj in Haloze. It was an agreed
                                      5
               fective apotropaic remedy.  The ‘living fire’ was   sign to relatives and acquaintances that they
               sacred, as its smoke and ashes were also used for   were still alive. They were also lit by farmers
                                                               living alone. According to the custom of the
               various medicinal purposes. But the most effec-  mountain dwellers, they signalled to their
               tive form of purification took place in the fire   distant relatives that they had a corpse in
               itself, by walking or jumping over the flames.
               Lenček adds that in Upper Bavaria, for exam-    the house. Because why should they signal
                                                               that they are still alive? Thank God, who
               ple, cattle were driven through the solstice fire;   still drives away the danger and still tames
               the sick to get well, the healthy to be protected   the murderer! So, the original sign of life
               from the plague and other evils during the year.
               Sick cattle were often driven through the smoke   itself became a harbinger of death. Slowly,
                                                               the fires began to be burnt everywhere, for
               and flames two or three times so that they were   many claimed that fire purifies the air and
               burnt to death. Every year on St Roch’s day, Pol-
               ish farmers drove their cattle through the ‘liv-  the smoke kills poisonous germs. So even
                                                               now the land was full of fires, all shrouded
               ing fire’ three times a day to protect them from   in smoke.
               infectious diseases. Not only the cattle, but also
               the people could be purified in such a fire. Ac-  The author also refers to the doctors who
               cording to Lenček, this is proven by the numer-  helped the infected in various ways, including
               ous cases of boys and girls who jumped over bon-  with incense: ‘The doctor distributed the med-
               fires and ‘living flames’ on various occasions. In   icines he had brought with him: powder, various
               5   Apotropaic remedy: a means of defence against evil which, according to folk belief, has the power to ward off and protect against
                   misfortune.
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56