Page 51 - Studia Universitatis Hereditati, vol 9(2) (2021)
P. 51
ia universitatis Arheološki sledovi ribolova na Blejskem jezeru:
51 poročilo o podvodnem odkritju dveh košarastih vrš
Andrej Gaspari
Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za arheologijo
andrej.gaspari@ff.uni-lj.si
Rok Humerca
rok.humerca@gmail.com
Jure Žvan
Društvo za podvodne dejavnosti Bled
jurezvan@gmail.com
Prispevek prinaša poročilo o nedavnem naključnemu odkritju dveh pletenih ribiških vrš v Blejskem je-
zeru. Predstavitvi najdiščnih okoliščin sledijo opis vrš in uporabljenih materialov ter umestitev obeh
pripomočkov v kontekst historičnega ribolova na jezeru. V nadaljevanju sta orisana uporaba košarastih
vrš v tradicionalnem ribolovu na celinskih vodah na območju nekdanje Kranjske ter njihovo mesto v
etnografiji Evrope in Evroazijskega prostora. Pripevek zaokroža oris arheoloških podatkov o rabi koša-
rastih vrš v Evropi med prazgodovino in poznim srednjim vekom.
Ključne besede: Blejsko jezero, podvodna arheologija, ribolov, vrše, pletarstvo
Archaeological traces of fishing on Lake Bled: report on the underwater discovery of two basket-shaped fish traps
The paper reports on the recent chance finds of two basket fish-traps in Lake Bled. The presentation
of the circumstances of the find is followed by a description of the fish-traps and the materials used, as
well as the placement of the two devices in the context of historical fishing on the lake. In the following,
the use of wickerwork traps in traditional inland fishing in the area of former Carniola and their place-
ment in the ethnography of Europe and the Eurasian region is summarised. The article concludes with
an overview of the archaeological data on the use of basket fish-traps in Europe between prehistory and
the late Middle Ages.
Key words: Lake Bled, underwater archaeology, fishing, fish-traps, wickerwork
Uvod nega rta med vilo Lastovka in vilo Beli dvor, je
bil posnet z GoPro videokamero in lociran z roč-
Vletih 2020 in 2021 so potapljači Podvod- nim GPS sprejemnikom Garmin eTrex35, na-
ne reševalne službe in Društva za pod- meščenim na plavajoči boji navpično nad pota-
vodne dejavnosti Bled v Blejskem jezeru pljačema. Vrša (1) leži na jezerski kredi, delno
naleteli na dve ribiški vrši. Prva je bila odkrita pogreznjena v tanko plast mulja. Na zunanji po-
3. junija 2020 med pregledom severovzhodne- vršini košare je bil v času obiska viden fin muljast
ga kraka jezerske natege po naročilu Direkcije za poprh, brez organskega plavja.
vode RS. Potapljača Rok Lesjak in Jure Žvan sta
po zaključku dela odplavala stran od cevi nate- Druga košara je bila odkrita med rednim
ge proti vzhodu in na globini 21 m našla pred- potopom za odstranjevanje invazivnih školjk
met v obliki košare s posebej izdelanim lijakas- trikotničark (Dreissena polymorpha) 16. marca
tim grlom v notranjosti (sl. 1). Položaj najdbe, 2021. Košara (2) leži pod severovzhodno obalo
okoli 150 m severno-severozahodno od polkrož Blejskega otoka, na globini 16 m, kjer kamninska
osnova otoka z drobirjem prehaja v muljasto iz-
h t t p s : //d o i . o r g /10 . 2 6 49 3 /2 35 0 - 5 4 4 3 .9 (2) 5 1-7 1 ravnavo (sl. 2a in 2b). Notranjost vrše ni zamulje-
51 poročilo o podvodnem odkritju dveh košarastih vrš
Andrej Gaspari
Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za arheologijo
andrej.gaspari@ff.uni-lj.si
Rok Humerca
rok.humerca@gmail.com
Jure Žvan
Društvo za podvodne dejavnosti Bled
jurezvan@gmail.com
Prispevek prinaša poročilo o nedavnem naključnemu odkritju dveh pletenih ribiških vrš v Blejskem je-
zeru. Predstavitvi najdiščnih okoliščin sledijo opis vrš in uporabljenih materialov ter umestitev obeh
pripomočkov v kontekst historičnega ribolova na jezeru. V nadaljevanju sta orisana uporaba košarastih
vrš v tradicionalnem ribolovu na celinskih vodah na območju nekdanje Kranjske ter njihovo mesto v
etnografiji Evrope in Evroazijskega prostora. Pripevek zaokroža oris arheoloških podatkov o rabi koša-
rastih vrš v Evropi med prazgodovino in poznim srednjim vekom.
Ključne besede: Blejsko jezero, podvodna arheologija, ribolov, vrše, pletarstvo
Archaeological traces of fishing on Lake Bled: report on the underwater discovery of two basket-shaped fish traps
The paper reports on the recent chance finds of two basket fish-traps in Lake Bled. The presentation
of the circumstances of the find is followed by a description of the fish-traps and the materials used, as
well as the placement of the two devices in the context of historical fishing on the lake. In the following,
the use of wickerwork traps in traditional inland fishing in the area of former Carniola and their place-
ment in the ethnography of Europe and the Eurasian region is summarised. The article concludes with
an overview of the archaeological data on the use of basket fish-traps in Europe between prehistory and
the late Middle Ages.
Key words: Lake Bled, underwater archaeology, fishing, fish-traps, wickerwork
Uvod nega rta med vilo Lastovka in vilo Beli dvor, je
bil posnet z GoPro videokamero in lociran z roč-
Vletih 2020 in 2021 so potapljači Podvod- nim GPS sprejemnikom Garmin eTrex35, na-
ne reševalne službe in Društva za pod- meščenim na plavajoči boji navpično nad pota-
vodne dejavnosti Bled v Blejskem jezeru pljačema. Vrša (1) leži na jezerski kredi, delno
naleteli na dve ribiški vrši. Prva je bila odkrita pogreznjena v tanko plast mulja. Na zunanji po-
3. junija 2020 med pregledom severovzhodne- vršini košare je bil v času obiska viden fin muljast
ga kraka jezerske natege po naročilu Direkcije za poprh, brez organskega plavja.
vode RS. Potapljača Rok Lesjak in Jure Žvan sta
po zaključku dela odplavala stran od cevi nate- Druga košara je bila odkrita med rednim
ge proti vzhodu in na globini 21 m našla pred- potopom za odstranjevanje invazivnih školjk
met v obliki košare s posebej izdelanim lijakas- trikotničark (Dreissena polymorpha) 16. marca
tim grlom v notranjosti (sl. 1). Položaj najdbe, 2021. Košara (2) leži pod severovzhodno obalo
okoli 150 m severno-severozahodno od polkrož Blejskega otoka, na globini 16 m, kjer kamninska
osnova otoka z drobirjem prehaja v muljasto iz-
h t t p s : //d o i . o r g /10 . 2 6 49 3 /2 35 0 - 5 4 4 3 .9 (2) 5 1-7 1 ravnavo (sl. 2a in 2b). Notranjost vrše ni zamulje-
