Page 179 - Blečić Kavur, Martina. Povezanost perspektive / A coherence of perspective. Koper: Založba Univerze na Primorskem, 2015.
P. 179
impozij različitosti
The symposium of diversity
I Iu tom se razdoblju nastavlja dopremati prestiž- 179
no metalno posuđe i fina slikana keramika. Samo
je nekoliko metalnih posuda poznato s Kvarnera n this period prestigious metal vessels and fine paint-
ed pottery continued to arrive. Only a few metal
vessels are known from Kvarner dated to the peri-
određenih razdoblju od druge polovice 4. pa sve do od from the second half of the 4th until the mid-3rdcent.
sredine 3. st. pr. Kr. Kao »specifični subjekti« izdva- BC. As a »specific subjects« stand out the fragments
jaju se ulomci zvonastih situla iz Rijeke i nalaz dije- of bell-shaped situlae from Rijeka and the fragments
la stamnoidne situle s izljevkom oblika lavlje glave iz of stamnoid situla with the mount in form of a lion’s
Novog Vinodolskog (sl. 64A-B, D; 66B-C).354 Ulom- head from Novi Vinodolski (Fig. 64A-B, D; 66B-C).354
ci zvonaste i stamnoidne situle potječu također iz, s Fragments of bell-shaped and stamnoid situlae are also
Kvarnerom nedjeljivo povezanog istarskog Nezakcija known from, with Kvarner inseparably connected, Is-
(sl. 64C; 66A). Posebno mjesto zauzimaju i nalazi čaša trian Nesactium (Fig. 64C; 66A). A special place holds
iz Baške i Osora (sl. 68), kao i ulomak posude sa srcoli- the cups from Baška and Osor (Fig. 68), and the frag-
kom atašom iz Baške, koji će tako upotpuniti prikaz o ment of container with heart-shaped attaché from Baš-
ka, complementing the presentation of prestigious
prestižnim servisima za piće toga vremena.
drinking services at the time.
Situle …
Ulomci brončanih situla zvonastog tipa iz Rijeke i Ne- Situlae ...
zakcija355 iznimno su vrijedan i na širem područ- Fragments of bell-shape situlae from Rijeka and Nesac-
ju istočnoga Jadrana i Caput Adriae rijedak nalaz (sl. tium355 are extremely important and on the wider area
64A-D; 65). Pet ulomaka brončanog lima, ukrašenih of the eastern Adriatic and Caput Adriae rare discovery
354 Blečić Kavur 2014a, 50-51. 354 Blečić Kavur 2014a, 50-51.
355 Mihovilić 1996, 51, sl. 23, T. X, 148, 150-155, 159; Mihovilić 2001, 271, Fig. 4, 6-8; 355 Mihovilić 1996, 51, sl. 23, T. X, 148, 150-155, 159; Mihovilić 2001, 271, Fig. 4, 6-8;
Mihovilić 2002, T. 3, 8; Mihovilić 2013, 258, sl. 183, 185-185a. Mihovilić 2002, T. 3, 8; Mihovilić 2013, 258, sl. 183, 185-185a.
The symposium of diversity
I Iu tom se razdoblju nastavlja dopremati prestiž- 179
no metalno posuđe i fina slikana keramika. Samo
je nekoliko metalnih posuda poznato s Kvarnera n this period prestigious metal vessels and fine paint-
ed pottery continued to arrive. Only a few metal
vessels are known from Kvarner dated to the peri-
određenih razdoblju od druge polovice 4. pa sve do od from the second half of the 4th until the mid-3rdcent.
sredine 3. st. pr. Kr. Kao »specifični subjekti« izdva- BC. As a »specific subjects« stand out the fragments
jaju se ulomci zvonastih situla iz Rijeke i nalaz dije- of bell-shaped situlae from Rijeka and the fragments
la stamnoidne situle s izljevkom oblika lavlje glave iz of stamnoid situla with the mount in form of a lion’s
Novog Vinodolskog (sl. 64A-B, D; 66B-C).354 Ulom- head from Novi Vinodolski (Fig. 64A-B, D; 66B-C).354
ci zvonaste i stamnoidne situle potječu također iz, s Fragments of bell-shaped and stamnoid situlae are also
Kvarnerom nedjeljivo povezanog istarskog Nezakcija known from, with Kvarner inseparably connected, Is-
(sl. 64C; 66A). Posebno mjesto zauzimaju i nalazi čaša trian Nesactium (Fig. 64C; 66A). A special place holds
iz Baške i Osora (sl. 68), kao i ulomak posude sa srcoli- the cups from Baška and Osor (Fig. 68), and the frag-
kom atašom iz Baške, koji će tako upotpuniti prikaz o ment of container with heart-shaped attaché from Baš-
ka, complementing the presentation of prestigious
prestižnim servisima za piće toga vremena.
drinking services at the time.
Situle …
Ulomci brončanih situla zvonastog tipa iz Rijeke i Ne- Situlae ...
zakcija355 iznimno su vrijedan i na širem područ- Fragments of bell-shape situlae from Rijeka and Nesac-
ju istočnoga Jadrana i Caput Adriae rijedak nalaz (sl. tium355 are extremely important and on the wider area
64A-D; 65). Pet ulomaka brončanog lima, ukrašenih of the eastern Adriatic and Caput Adriae rare discovery
354 Blečić Kavur 2014a, 50-51. 354 Blečić Kavur 2014a, 50-51.
355 Mihovilić 1996, 51, sl. 23, T. X, 148, 150-155, 159; Mihovilić 2001, 271, Fig. 4, 6-8; 355 Mihovilić 1996, 51, sl. 23, T. X, 148, 150-155, 159; Mihovilić 2001, 271, Fig. 4, 6-8;
Mihovilić 2002, T. 3, 8; Mihovilić 2013, 258, sl. 183, 185-185a. Mihovilić 2002, T. 3, 8; Mihovilić 2013, 258, sl. 183, 185-185a.