Page 158 - Šuligoj, Metod, ur., 2015. Retrospektiva turizma Istre. Založba Univerze na Primorskem, Koper.
P. 158
r. villa Jeanette, hoteli Bellevue, Palace in Excelsior). obnovljeni i povećani kapaciteti mnogih objekata (npr. vi-
Leta 1909 so v Opatiji razširili hotel Kvarner. Na prostoru, le Jeanette, hotela Bellevue, Palace i Excelsior). U Opatiji
kjer so bile prej kopeli, so zgradili kavarno in Kristalno je 1909. godine proširen kavanom i kristalnom dvoranom
dvorano.50 Arhitekt je bil Alfred Wildhack. S to stavbo je hotel Kvarner na prostoru gdje su bile kupke.50 Arhitekt je
družba Južne železnice želela poudariti, da Opatijska riv- bio Alfred Wildhack, a ovim je zdanjem Društvo južnih
iera po ničemer ne zaostaja za francosko.51 Od leta 1912 je željeznica željelo istaknuti da Opatijska rivijera ni po če-
penzion Slatina pripadal Fanny Lackner iz Badgasteina. mu ne zaostaje za francuskom.51 Od 1912. godine pansion
Kasneje je to bil hotel Zagreb.52 Slatina pripada Fanny Lackner iz Badgasteina. Kasnije je
to bio hotel Zagreb.52
Odprtje hotela Palace v Opatiji je bilo leta 1907. Imel
je največ sob na vsej Opatijski rivieri, v njem pa so bi- Hotel Palace u Opatiji otvoren je 1907. godine. Imao je
vali člani družine Habsburg. Hotel Bristol je bil odprt leta najviše soba na čitavoj Opatijskoj rivijeri, a u njemu su
1906, leta 1908 pa je bil v njem prvi opatijski variete Bon- boravili članovi obitelji Habsburg. Hotel Bristol otvoren
bonnere Möve.53 Leta 1904 je v vili Jeanette bival švedski je 1906. godine te je u njemu 1908. godine odsjeo prvi
kraljevski par, kjer jih je obiskal cesar Franc Jožef, ki je opatijski varijete Bonbonnere Möve.53 Godine 1904.
Opatijo obiskal drugič.54 Leta 1908 sta se v Opatiji srečala švedski kraljevski par odsjeda u vili Jeanette, gdje ih
cesar Franc Jožef I. in nemški cesar Viljem II., kar je je posjetio car Franjo Josip, koji se drugi put pojavio u
bilo za Opatijo velikega pomena, saj se je na takratnem Opatiji.54 Godine 1908. su se u Opatiji susreli car Franjo
turističnem zemljevidu Evrope pokazala kot mondeno Josip I. i njemački car Vilim II., što je Opatiji na tadašnjoj
zbirališče in zdravilišče. Kasneje so Opatijo obiskali turističkoj karti Europe dalo novo značenje mondenog
številni voditelji takratnih evropskih monarhij. Opatija okupljališta i lječilišta. Nakon njih Opatiju su posjetili
se je na začetku razvijala kot zimsko letovišče (ugodna mnogi čelnici tadašnjih europskih monarhija. Opatija se
kllima, morski zrak itd.). V vodiču iz leta 191555 lahko na- u početku razvijala kao zimsko odmaralište (povoljna
jdemo oglase številnih namestitvenih objektov Opatijske klima, morski zrak itd.). U vodiču iz 1915. godine55 pro-
riviere, med njimi svojo namestiitev ponujajo: Pension nalazimo oglase mnogih smještajnih objekata Opatijske
Royal, Sanatourium dr. Koloman Szegö, Sanatorium Dr. rivijere, pa tako smještaj nude: Sanatourium dr. Koloman
Max Höniger (60 sob), Villa Al mare (lastnik P. Tomašić), Szegö, Sanatorium dr. Max Höniger (60 soba), J. Lokeys
Villa Branka, Hotel Bristol, Villa Elite, Hotel Stephanie, Hofbräu-Etablissement, vile: Al mare (vl. P. Tomašić),
Hotel Excelsior, J. Lokeys Hofbräu-Etablissement, Pen- Branka, Elite, Regina, Teuta, Car (vl. S. Car), Augusta,
sion Hausner (ki se oglašuje, da je bil ustanovljen leta Istra, Herkules, hoteli: Bristol, Stephanie, Excelsior,
1888), Hotel in kavarna Quarnero, Hotel Pension Quitta Quarnero, hotel Pension Quitta sa depandansama (70 so-
z depandansami (70 sob), Villa Regina, Villa Teuta, Hotel ba), Speranza sa depandansom vila Imperial (vl. J. Klügl),
Speranza z depandanso, Villa Imperial (lastnik J. Klügl), Zehentner, Abbazia, International, Hotel-Pension Plesch,
Pension Ayram, Pension Villa Belvedere, Vila Car (last- Residenzhotel, Hotel Pension Union, Strandhotel Abba-
nik S. Car), Hotel Zehentner, Villa Augusta, hotel Ab- zia, pansioni: Royal, Hausner (koji se reklamira da je
bazia, Villa Istria, Pension Hermitage, Pension Wiltsch, osnovan 1888. godine), Ayram, Pension Villa Belvedere,
Villa Herkules, Pension Villa Irenea, Hotel International, Hermitage, Wiltsch, Pension Villa Irenea, Wienerheim,
Pension Wienerheim, pension Vier Jahreszeiten, Pension Vier Jahreszeiten, Pension Villa Melanie, Pension Villa
Villa Melanie, Pension Villa Mascagni, Hotel-Pension Mascagni, Hammer itd. U Voloskom56 se spominju hoteli:
Plesch, Residenzhotel, Hotel Pension Union, Strandhotel Posthorn, Liburna i Union.
Abbazia Pension Hammer itd. V kraju Volosko56 se omen-
jajo hotel Posthorn, hotel Liburna in hotel Union.
158
Leta 1909 so v Opatiji razširili hotel Kvarner. Na prostoru, le Jeanette, hotela Bellevue, Palace i Excelsior). U Opatiji
kjer so bile prej kopeli, so zgradili kavarno in Kristalno je 1909. godine proširen kavanom i kristalnom dvoranom
dvorano.50 Arhitekt je bil Alfred Wildhack. S to stavbo je hotel Kvarner na prostoru gdje su bile kupke.50 Arhitekt je
družba Južne železnice želela poudariti, da Opatijska riv- bio Alfred Wildhack, a ovim je zdanjem Društvo južnih
iera po ničemer ne zaostaja za francosko.51 Od leta 1912 je željeznica željelo istaknuti da Opatijska rivijera ni po če-
penzion Slatina pripadal Fanny Lackner iz Badgasteina. mu ne zaostaje za francuskom.51 Od 1912. godine pansion
Kasneje je to bil hotel Zagreb.52 Slatina pripada Fanny Lackner iz Badgasteina. Kasnije je
to bio hotel Zagreb.52
Odprtje hotela Palace v Opatiji je bilo leta 1907. Imel
je največ sob na vsej Opatijski rivieri, v njem pa so bi- Hotel Palace u Opatiji otvoren je 1907. godine. Imao je
vali člani družine Habsburg. Hotel Bristol je bil odprt leta najviše soba na čitavoj Opatijskoj rivijeri, a u njemu su
1906, leta 1908 pa je bil v njem prvi opatijski variete Bon- boravili članovi obitelji Habsburg. Hotel Bristol otvoren
bonnere Möve.53 Leta 1904 je v vili Jeanette bival švedski je 1906. godine te je u njemu 1908. godine odsjeo prvi
kraljevski par, kjer jih je obiskal cesar Franc Jožef, ki je opatijski varijete Bonbonnere Möve.53 Godine 1904.
Opatijo obiskal drugič.54 Leta 1908 sta se v Opatiji srečala švedski kraljevski par odsjeda u vili Jeanette, gdje ih
cesar Franc Jožef I. in nemški cesar Viljem II., kar je je posjetio car Franjo Josip, koji se drugi put pojavio u
bilo za Opatijo velikega pomena, saj se je na takratnem Opatiji.54 Godine 1908. su se u Opatiji susreli car Franjo
turističnem zemljevidu Evrope pokazala kot mondeno Josip I. i njemački car Vilim II., što je Opatiji na tadašnjoj
zbirališče in zdravilišče. Kasneje so Opatijo obiskali turističkoj karti Europe dalo novo značenje mondenog
številni voditelji takratnih evropskih monarhij. Opatija okupljališta i lječilišta. Nakon njih Opatiju su posjetili
se je na začetku razvijala kot zimsko letovišče (ugodna mnogi čelnici tadašnjih europskih monarhija. Opatija se
kllima, morski zrak itd.). V vodiču iz leta 191555 lahko na- u početku razvijala kao zimsko odmaralište (povoljna
jdemo oglase številnih namestitvenih objektov Opatijske klima, morski zrak itd.). U vodiču iz 1915. godine55 pro-
riviere, med njimi svojo namestiitev ponujajo: Pension nalazimo oglase mnogih smještajnih objekata Opatijske
Royal, Sanatourium dr. Koloman Szegö, Sanatorium Dr. rivijere, pa tako smještaj nude: Sanatourium dr. Koloman
Max Höniger (60 sob), Villa Al mare (lastnik P. Tomašić), Szegö, Sanatorium dr. Max Höniger (60 soba), J. Lokeys
Villa Branka, Hotel Bristol, Villa Elite, Hotel Stephanie, Hofbräu-Etablissement, vile: Al mare (vl. P. Tomašić),
Hotel Excelsior, J. Lokeys Hofbräu-Etablissement, Pen- Branka, Elite, Regina, Teuta, Car (vl. S. Car), Augusta,
sion Hausner (ki se oglašuje, da je bil ustanovljen leta Istra, Herkules, hoteli: Bristol, Stephanie, Excelsior,
1888), Hotel in kavarna Quarnero, Hotel Pension Quitta Quarnero, hotel Pension Quitta sa depandansama (70 so-
z depandansami (70 sob), Villa Regina, Villa Teuta, Hotel ba), Speranza sa depandansom vila Imperial (vl. J. Klügl),
Speranza z depandanso, Villa Imperial (lastnik J. Klügl), Zehentner, Abbazia, International, Hotel-Pension Plesch,
Pension Ayram, Pension Villa Belvedere, Vila Car (last- Residenzhotel, Hotel Pension Union, Strandhotel Abba-
nik S. Car), Hotel Zehentner, Villa Augusta, hotel Ab- zia, pansioni: Royal, Hausner (koji se reklamira da je
bazia, Villa Istria, Pension Hermitage, Pension Wiltsch, osnovan 1888. godine), Ayram, Pension Villa Belvedere,
Villa Herkules, Pension Villa Irenea, Hotel International, Hermitage, Wiltsch, Pension Villa Irenea, Wienerheim,
Pension Wienerheim, pension Vier Jahreszeiten, Pension Vier Jahreszeiten, Pension Villa Melanie, Pension Villa
Villa Melanie, Pension Villa Mascagni, Hotel-Pension Mascagni, Hammer itd. U Voloskom56 se spominju hoteli:
Plesch, Residenzhotel, Hotel Pension Union, Strandhotel Posthorn, Liburna i Union.
Abbazia Pension Hammer itd. V kraju Volosko56 se omen-
jajo hotel Posthorn, hotel Liburna in hotel Union.
158