Page 178 - Šuligoj, Metod, ur., 2015. Retrospektiva turizma Istre. Založba Univerze na Primorskem, Koper.
P. 178
naraščati tudi število prihodov in nočitev. Prihaja do gano je počeo rasti broj dolazaka i noćenja te kreću novi
novih investicijskih projektov z namenom prilagoditve investicijski projekti, kako bi se smještajni kapaciteti prila-
namestitvenih zmogljivosti, novim zahtevam sodobnega godili novim zahtjevima suvremenog turističkog tržišta
turističnega trga (še posebej ureditev namestitvenih objek- (osobito uređenje smještajnih kapaciteta, što podrazu-
tov, kar pomeni investicije v namestitvene zmogljivosti, mijeva investicije u smještajne kapacitete, klimatizaciju,
klimatizacijo, wellness ponudbo, animacijo itd.). V tem wellness ponudu, animaciju itd.). U tom razdoblju došlo
obdobju je prišlo tudi do privatizacije in restrukturiranja je i do privatizacije i restrukturiranja vlasničkih odnosa
lastniških razmerij v samih hotelskih podjetjih. Tako na u samim hotelskim poduzećima, pa tako sad na području
območju Istre obstajajo: nacionalne hotelske verige, tuje Istre imamo: nacionalne hotelske lance, strane hotelske
hotelske verige, družinski hoteli in podjetja, ki so še v lance, obiteljske hotele i poduzeća koja su još u državnom
državni lasti. vlasništvu.
Od začetka devetdesetih ni bilo gradnje novih hotel- U razdoblju od početka 90-ih nema izgradnje novih ho-
skih objektov, temveč so se izvajale obnove in prenove telskih objekata, već se izvode rekonstrukcije i adaptacije
obstoječih namestitvenih objektov (npr. leta 2000 hotel postojećih smještajnih kapaciteta (npr. 2000. godine hotel
Millenium, leta 2004 pa Grand hotel 4 opatijska cvijeta, Millenium, a 2004. godine Grand hotel 4 opatijska cvijeta,
Miramar, Savoy v Opatiji itd.). V Tabeli 11 je prikazano Miramar, Savoy u Opatiji itd.). U tablici broj 11 prikazan
število nočitev v najpomembnejših turističnih mestih in je broj noćenja u najvažnijim turističkim gradovima i
občinah priobalnega dela hrvaške Istre v obdobju med leti općinama priobalnog dijela Istre (hrvatski dio) u razdo-
1990 in 2013. V vseh opazovanih mestih in občinah je blju od 1990. do 2013. godine. U svim se promatranim
vidna rast števila nočitev. gradovima i općinama uočava rast broja noćenja.
Grafikon 1: Število nočitev v mestih in občinah priobalnega dela hrvaške Istre v letu 2013124
Grafikon 1: Broj noćenja u gradovima i općinama priobalnog hrvatskog dijela Istre u 2013. godini124
178
novih investicijskih projektov z namenom prilagoditve investicijski projekti, kako bi se smještajni kapaciteti prila-
namestitvenih zmogljivosti, novim zahtevam sodobnega godili novim zahtjevima suvremenog turističkog tržišta
turističnega trga (še posebej ureditev namestitvenih objek- (osobito uređenje smještajnih kapaciteta, što podrazu-
tov, kar pomeni investicije v namestitvene zmogljivosti, mijeva investicije u smještajne kapacitete, klimatizaciju,
klimatizacijo, wellness ponudbo, animacijo itd.). V tem wellness ponudu, animaciju itd.). U tom razdoblju došlo
obdobju je prišlo tudi do privatizacije in restrukturiranja je i do privatizacije i restrukturiranja vlasničkih odnosa
lastniških razmerij v samih hotelskih podjetjih. Tako na u samim hotelskim poduzećima, pa tako sad na području
območju Istre obstajajo: nacionalne hotelske verige, tuje Istre imamo: nacionalne hotelske lance, strane hotelske
hotelske verige, družinski hoteli in podjetja, ki so še v lance, obiteljske hotele i poduzeća koja su još u državnom
državni lasti. vlasništvu.
Od začetka devetdesetih ni bilo gradnje novih hotel- U razdoblju od početka 90-ih nema izgradnje novih ho-
skih objektov, temveč so se izvajale obnove in prenove telskih objekata, već se izvode rekonstrukcije i adaptacije
obstoječih namestitvenih objektov (npr. leta 2000 hotel postojećih smještajnih kapaciteta (npr. 2000. godine hotel
Millenium, leta 2004 pa Grand hotel 4 opatijska cvijeta, Millenium, a 2004. godine Grand hotel 4 opatijska cvijeta,
Miramar, Savoy v Opatiji itd.). V Tabeli 11 je prikazano Miramar, Savoy u Opatiji itd.). U tablici broj 11 prikazan
število nočitev v najpomembnejših turističnih mestih in je broj noćenja u najvažnijim turističkim gradovima i
občinah priobalnega dela hrvaške Istre v obdobju med leti općinama priobalnog dijela Istre (hrvatski dio) u razdo-
1990 in 2013. V vseh opazovanih mestih in občinah je blju od 1990. do 2013. godine. U svim se promatranim
vidna rast števila nočitev. gradovima i općinama uočava rast broja noćenja.
Grafikon 1: Število nočitev v mestih in občinah priobalnega dela hrvaške Istre v letu 2013124
Grafikon 1: Broj noćenja u gradovima i općinama priobalnog hrvatskog dijela Istre u 2013. godini124
178
