Page 289 - Šuligoj, Metod, ur., 2015. Retrospektiva turizma Istre. Založba Univerze na Primorskem, Koper.
P. 289
Ljudmila Sinkovič
PODOBA SLOVENSKIH OBALNIH MEST OD ANKARANA DO
SEČOVELJ V TISKANIH TURISTIČNIH VODNIKIH
NEKOČ IN DANES
IMIDŽ SLOVENSKIH OBALNIH GRADOVA OD ANKARANA
DO SEČOVLJA U TISKANIM TURISTIČKIM VODIČIMA
NEKADA I DANAS
Povzetek Sažetak
Promocija v turizmu je ključnega pomena za pre- Promocija u turizmu od ključnog je značenja za pre-
poznavnost in razvoj destinacije. Eden od načinov poznatljivost i razvoj destinacije. Jedan su od načina
oglaševanja so tudi tiskani turistični vodniki. Prispe- oglašavanja i tiskani turistički vodiči. Prilog obrađuje
vek obravnava podobe slovenskih obalnih mest od imidž slovenskih obalnih gradova od Ankarana do
Ankarana do Sečovelj v tiskanih turističnih vodnikih Sečovlja u tiskanim turističkim vodičima od početka
od začetka modernega turizma v drugi polovici suvremenog turizma u drugoj polovici devetnaestog
devetnajstega stoletja do današnjih dni. Analiza ti- stoljeća do današnjih dana. Analiza tiskanih vodiča
skanih vodnikov iz različnih obdobij od časov Avstro- iz različitih razdoblja od vremena Austro-Ugarske,
-Ogrske, italijanske uprave, Svobodnega tržaškega talijanske uprave, Slobodnog tršćanskog teritorija i
ozemlja, Jugoslavije do današnjih dni je pokazala, da Jugoslavije do današnjih dana pokazala je da su opi-
so opisi osnovnih dejavnikov turistične privlačnosti v si osnovnih čimbenika turističke privlačnosti u obal-
obalnih mestih (lega, naravne danosti, kulturne in nim gradovima (položaja, prirodnih uvjeta, kulturne
zgodovinske znamenitosti) podobni opisom iz obdo- i povijesne znamenitosti) slični opisima iz razdoblja
bja začetkov modernega turizma in se kljub različnim početaka suvremenog turizma te se unatoč različitim
gospodarskim in političnim razmeram v osnovi niso v gospodarskim i političkim uvjetima u osnovi nisu u
veliki meri spremenili. velikoj mjeri promijenili.
Uvod: Predhodniki tiskanih turističnih vodnikov Uvod: Prethodnici tiskanih turističkih vodiča
Prispevek obravnava turistične vodnike domačih in tujih U prilogu se razmatra turističke vodiče domaćih i stra-
avtorjev, predvsem nemško govorečih, o slovenski obali nih autora, uglavnom s njemačkog govornog područja, o
od Ankarana do Sečovelj iz obdobja od konca 19. stole- slovenskoj obali od Ankarana do Sečovlja iz razdoblja od
tja do današnjih dni. Gre za obdobje od začetka razvoja kraja 19. stoljeća do današnjih dana. Riječ je o razdoblju
modernega turizma, njegovega vzpona v času Avstro- od početka razvoja suvremenog turizma, njegova uspo-
-Ogrske, stagnacije med obema vojnama pod italijansko na u vrijeme Austro-Ugarske, stagnacije između dvaju
289
PODOBA SLOVENSKIH OBALNIH MEST OD ANKARANA DO
SEČOVELJ V TISKANIH TURISTIČNIH VODNIKIH
NEKOČ IN DANES
IMIDŽ SLOVENSKIH OBALNIH GRADOVA OD ANKARANA
DO SEČOVLJA U TISKANIM TURISTIČKIM VODIČIMA
NEKADA I DANAS
Povzetek Sažetak
Promocija v turizmu je ključnega pomena za pre- Promocija u turizmu od ključnog je značenja za pre-
poznavnost in razvoj destinacije. Eden od načinov poznatljivost i razvoj destinacije. Jedan su od načina
oglaševanja so tudi tiskani turistični vodniki. Prispe- oglašavanja i tiskani turistički vodiči. Prilog obrađuje
vek obravnava podobe slovenskih obalnih mest od imidž slovenskih obalnih gradova od Ankarana do
Ankarana do Sečovelj v tiskanih turističnih vodnikih Sečovlja u tiskanim turističkim vodičima od početka
od začetka modernega turizma v drugi polovici suvremenog turizma u drugoj polovici devetnaestog
devetnajstega stoletja do današnjih dni. Analiza ti- stoljeća do današnjih dana. Analiza tiskanih vodiča
skanih vodnikov iz različnih obdobij od časov Avstro- iz različitih razdoblja od vremena Austro-Ugarske,
-Ogrske, italijanske uprave, Svobodnega tržaškega talijanske uprave, Slobodnog tršćanskog teritorija i
ozemlja, Jugoslavije do današnjih dni je pokazala, da Jugoslavije do današnjih dana pokazala je da su opi-
so opisi osnovnih dejavnikov turistične privlačnosti v si osnovnih čimbenika turističke privlačnosti u obal-
obalnih mestih (lega, naravne danosti, kulturne in nim gradovima (položaja, prirodnih uvjeta, kulturne
zgodovinske znamenitosti) podobni opisom iz obdo- i povijesne znamenitosti) slični opisima iz razdoblja
bja začetkov modernega turizma in se kljub različnim početaka suvremenog turizma te se unatoč različitim
gospodarskim in političnim razmeram v osnovi niso v gospodarskim i političkim uvjetima u osnovi nisu u
veliki meri spremenili. velikoj mjeri promijenili.
Uvod: Predhodniki tiskanih turističnih vodnikov Uvod: Prethodnici tiskanih turističkih vodiča
Prispevek obravnava turistične vodnike domačih in tujih U prilogu se razmatra turističke vodiče domaćih i stra-
avtorjev, predvsem nemško govorečih, o slovenski obali nih autora, uglavnom s njemačkog govornog područja, o
od Ankarana do Sečovelj iz obdobja od konca 19. stole- slovenskoj obali od Ankarana do Sečovlja iz razdoblja od
tja do današnjih dni. Gre za obdobje od začetka razvoja kraja 19. stoljeća do današnjih dana. Riječ je o razdoblju
modernega turizma, njegovega vzpona v času Avstro- od početka razvoja suvremenog turizma, njegova uspo-
-Ogrske, stagnacije med obema vojnama pod italijansko na u vrijeme Austro-Ugarske, stagnacije između dvaju
289
