Page 62 - Panjek, Aleksander. 2016. Krvavi poljub svobode: upor na galeji Loredani v Kopru in beg galjotov na Kras leta 1605. Založba Univerze na Primorskem, Založništvo tržaškega tiska, Koper - Trst
P. 62
krvavi poljub svobode
voni andorno a Grabbo).7 Seveda ni mogoče izključiti, da se je kdo od njih tudi
ustalil na Kranjskem, saj so Benečani ujeli res majhno število vseh ubeglih gal-
jotov, praviloma tiste, ki so se vrnili v domači kraj.
O nadaljnji poti »italijanskih« galjotov je mogoče sklepati na podlagi
pričevanj tistih, ki so jih kasneje ujeli. Tako je Paulo de Bertoli iz Bergama po-
vedal, da je vselej potoval po kopnem po »cesarjevih« deželah do Trenta, kar
pomeni, da se je iz Ljubljane in Kranjske podal preko Koroške in Tirolske. Iz
Trenta je prestopil na ozemlje Beneške republike in prispel v Bergamo (sem-
pre in per quello dell‘Imperatore tanto che me condussi a Trento, et de la in que-
sta Città), kjer so ga takoj ujeli, in sicer 16. novembra 1605, šest mesecev in pol
po begu.8 Pred njim, najkasneje v juliju 1605, sta bila ujeta tudi Vicenzo Ghi-
seto iz Brescie, ki so ga aretirali v kraju Acquanegra v vojvodini Mantovi, in
Piero Francesco dei Penazzi iz kraja Tregnago pri Veroni, ki so ga zasledili v
domačem kraju.9 Že 26. junija 1605 je bil ujet Leardo iz kraja Zevio pri Vero-
ni, kjer je bil aretiran.10 Ni izključeno, da so potovali skupaj. Šele leto kasneje
(25. avgusta 1606) je bil na svojem domu ujet še en ubegli galjot z območja Ve-
rone, to je Geronimo, poimenovan Spazapan dei Balestrari, iz kraja Oppeano
pri Veroni, ki je izjavil, da se je medtem preživljal v Rimu.11 Možno si je pred-
stavljati, da so se v domače dežele in kraje vračali tako, da so se, kolikor je bilo
mogoče, izognili ozemlju Beneške republike, kot je to povedal edini, ki je ne-
koliko pojasnil svojo pot.
Druga večja skupina je iz Ljubljane krenila v Zagreb. Sestavljali so jo
pretežno Dalmatinci, čeprav sta se tej skupini na primer pridružila tudi tista
dva galjota, ki sta zapustila bogatejše informacije o njuni poti in sta bila dru-
gačnega porekla. Simon Boscador iz Motovuna je povedal, da se je iz Zagre-
ba »vrnil domov«, ker ni imel kaj jesti, v Motovunu pa je bil kot prvi od vseh
7 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Boscador Simeone fuggito dalla galera Loredana, f. 3v–4v, Simon
q. Mattio Boscador de Montona il mio mestier è di Calegaro(Motovun, 16. junij 1605); prav tam, f. 24–25,
Lorenzo Bollani (Oderzo, 29. julij 1606).
8 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Boscador Simeone fuggito dalla galera Loredana, f. 8v, Francesco
Diedo (?) Podestà di Bergamo (Bergamo, 18. november 1605); prav tam, f. 11, Paulo de Bertoli da Chiod-
ano habitante in Borgo santo Leonardo (Bergamo, 17. november 1605)
9 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Boscador Simeone fuggito dalla galera Loredana, f. 6, Piero Fran-
cesco q. Matthiolo dei Penazzi da Trignan (Benetke, 23. julij 1605); prav tam, f. 6, Vicenzo Ghiseto de Re-
medel de Sora territorio bressan (Benetke, 23, julij 1605).
10 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Boscador Simeone fuggito dalla galera Loredana, f. 6, Leardo q.
Giacomo da Zevio (Benetke, 23. julij 1605).
11 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Diffese dei Sopracomiti et Comito nel consiglio de 30 delegati
dal Senato, f. 132–134, Gieronimo detto Spazapan dei balestrari dalla villa di Oppeano (Benetke, 25.
avgust 1606).
62
voni andorno a Grabbo).7 Seveda ni mogoče izključiti, da se je kdo od njih tudi
ustalil na Kranjskem, saj so Benečani ujeli res majhno število vseh ubeglih gal-
jotov, praviloma tiste, ki so se vrnili v domači kraj.
O nadaljnji poti »italijanskih« galjotov je mogoče sklepati na podlagi
pričevanj tistih, ki so jih kasneje ujeli. Tako je Paulo de Bertoli iz Bergama po-
vedal, da je vselej potoval po kopnem po »cesarjevih« deželah do Trenta, kar
pomeni, da se je iz Ljubljane in Kranjske podal preko Koroške in Tirolske. Iz
Trenta je prestopil na ozemlje Beneške republike in prispel v Bergamo (sem-
pre in per quello dell‘Imperatore tanto che me condussi a Trento, et de la in que-
sta Città), kjer so ga takoj ujeli, in sicer 16. novembra 1605, šest mesecev in pol
po begu.8 Pred njim, najkasneje v juliju 1605, sta bila ujeta tudi Vicenzo Ghi-
seto iz Brescie, ki so ga aretirali v kraju Acquanegra v vojvodini Mantovi, in
Piero Francesco dei Penazzi iz kraja Tregnago pri Veroni, ki so ga zasledili v
domačem kraju.9 Že 26. junija 1605 je bil ujet Leardo iz kraja Zevio pri Vero-
ni, kjer je bil aretiran.10 Ni izključeno, da so potovali skupaj. Šele leto kasneje
(25. avgusta 1606) je bil na svojem domu ujet še en ubegli galjot z območja Ve-
rone, to je Geronimo, poimenovan Spazapan dei Balestrari, iz kraja Oppeano
pri Veroni, ki je izjavil, da se je medtem preživljal v Rimu.11 Možno si je pred-
stavljati, da so se v domače dežele in kraje vračali tako, da so se, kolikor je bilo
mogoče, izognili ozemlju Beneške republike, kot je to povedal edini, ki je ne-
koliko pojasnil svojo pot.
Druga večja skupina je iz Ljubljane krenila v Zagreb. Sestavljali so jo
pretežno Dalmatinci, čeprav sta se tej skupini na primer pridružila tudi tista
dva galjota, ki sta zapustila bogatejše informacije o njuni poti in sta bila dru-
gačnega porekla. Simon Boscador iz Motovuna je povedal, da se je iz Zagre-
ba »vrnil domov«, ker ni imel kaj jesti, v Motovunu pa je bil kot prvi od vseh
7 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Boscador Simeone fuggito dalla galera Loredana, f. 3v–4v, Simon
q. Mattio Boscador de Montona il mio mestier è di Calegaro(Motovun, 16. junij 1605); prav tam, f. 24–25,
Lorenzo Bollani (Oderzo, 29. julij 1606).
8 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Boscador Simeone fuggito dalla galera Loredana, f. 8v, Francesco
Diedo (?) Podestà di Bergamo (Bergamo, 18. november 1605); prav tam, f. 11, Paulo de Bertoli da Chiod-
ano habitante in Borgo santo Leonardo (Bergamo, 17. november 1605)
9 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Boscador Simeone fuggito dalla galera Loredana, f. 6, Piero Fran-
cesco q. Matthiolo dei Penazzi da Trignan (Benetke, 23. julij 1605); prav tam, f. 6, Vicenzo Ghiseto de Re-
medel de Sora territorio bressan (Benetke, 23, julij 1605).
10 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Boscador Simeone fuggito dalla galera Loredana, f. 6, Leardo q.
Giacomo da Zevio (Benetke, 23. julij 1605).
11 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Diffese dei Sopracomiti et Comito nel consiglio de 30 delegati
dal Senato, f. 132–134, Gieronimo detto Spazapan dei balestrari dalla villa di Oppeano (Benetke, 25.
avgust 1606).
62
