Page 107 - Petelin, Ana, in Helena Skočir. 2020. Ur. Raziskovanje za znanje, znanje za zdravje. Zbornik prispevkov z recenzijo. Koper: Založba Univerze na Primorskem.
P. 107
be z OA kolena so bile napotene s strani fiziatrov in zdravnikov družin-
ske medicine Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Maribor (ZD Maribor).
Zdrave osebe smo pridobili iz lokalne skupnosti. Raziskavo smo izvedli po
predhodni odobritvi s strani Komisije Republike Slovenije za medicinsko
etiko (0120-321/2017-4) in Etične komisije ZD Maribor, kjer so se meritve iz-
vajale.
Merilni postopki
Preiskovanci so podpisali pristopno izjavo in izpolnili tri vprašalnike za
oceno zdravstvenega stanja, telesne aktivnosti, oviranosti in bolečine preisk-
ovancev: Western Ontario and McMaster Universities Arthritis Index (WOM-
AC), 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) in Global Physical Activity
Questionnaire (GPAQ). Vse vprašalnike smo pred pričetkom raziskave prev-
edli v slovenščino skladno s pravili validiranega prevajanja vprašalnikov. Pred
izvedbo merilnih postopkov in po vsaki nalogi so preiskovanci subjektivno
ocenili prisotnost bolečine v kolenu na lestvici od 0 (odsotnost bolečine) do tina čeh, nejc šarabon
10 (najhujša možna bolečina). Izmerili smo aktivno gibljivost kolena v smeri
upogiba in iztega (Yoshidaa, Mizner, Ramsey in Snyder-Mackler, 2008). Za
preverjanje statičnega ravnotežja smo opravili test mirne stoje na eni nogi
na plošči za merjenje sil na podlago (9260AA, Kistler, Winterthur, Švica). Vred-
notili smo čas stoje na eni nogi ter gibanje centra pritiska na podlago (CPP)
s pomočjo namenske programske opreme (MARS 4.0 – measurement analy-
sis and reporting software, Kistler, Winterthur, Švica). Sledil je 30-s test vsta-
janja s stola (Luc-Harley, 2018) ter test vstani in pojdi (Podsiadlo in Richard-
son, 1991). Nadaljevali smo s 6-min testom hoje (Dobson in sod., 2013), ki je
služil tudi kot ogrevanje za nadaljevanje meritev na dinamometru (Knee Dy-
namometer, S2P, znanost v prakso, d.o.o., Ljubljana, Slovenija), pri čemer smo
vprreedzannojtailikaNkHoNr Nhivtrosmmeorigiozčteegzazaindružpkoogmibnaajkvoelčejneap. rŠoliozvjeedzeanterisimleiš3ičsn. aV na-�
na-
daljnjo statistično analizo je vstopala vrednost ponovitve, med katero je bila
dosežena najvišja vrednost NHNN.
Statistična obdelava
Za statistično obdelavo podatkov smo uporabili programa Microsoft Excel
2013 (Microsoft Corporation, Santa Rosa, California) in PASW Statistics 18 (IBM
Corporation, Armonk, New York, ZDA). V analizo razlik med skupinama smo
vzeli prizadeto oziroma bolj prizadeto nogo oseb z OA in stran-ujemajočo
nogo pri kontrolni skupini. Za globalne in lokalne gibalne funkcije smo iz-
računali opisno statistiko (povprečje, standardni odklon), za test normal-
nosti porazdelitve podatkov smo uporabili Shapiro-Wilk test, za razlike med
skupinama t-test neodvisnih vzorcev, za preverbo povezanosti med globalni-
mi in lokalnimi gibalnimi funkcijami smo izračunali Pearsonov korelacijski
koeficient (r). Interpretirali smo ga kot zanemarljiv (0,0 do 0,30), nizek (0,3 do
0,5), zmeren (0,5 do 0,7), visok (0,7 do 0,9) in zelo visoko (0,9 do 1) (Hinkle,
105
ske medicine Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Maribor (ZD Maribor).
Zdrave osebe smo pridobili iz lokalne skupnosti. Raziskavo smo izvedli po
predhodni odobritvi s strani Komisije Republike Slovenije za medicinsko
etiko (0120-321/2017-4) in Etične komisije ZD Maribor, kjer so se meritve iz-
vajale.
Merilni postopki
Preiskovanci so podpisali pristopno izjavo in izpolnili tri vprašalnike za
oceno zdravstvenega stanja, telesne aktivnosti, oviranosti in bolečine preisk-
ovancev: Western Ontario and McMaster Universities Arthritis Index (WOM-
AC), 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) in Global Physical Activity
Questionnaire (GPAQ). Vse vprašalnike smo pred pričetkom raziskave prev-
edli v slovenščino skladno s pravili validiranega prevajanja vprašalnikov. Pred
izvedbo merilnih postopkov in po vsaki nalogi so preiskovanci subjektivno
ocenili prisotnost bolečine v kolenu na lestvici od 0 (odsotnost bolečine) do tina čeh, nejc šarabon
10 (najhujša možna bolečina). Izmerili smo aktivno gibljivost kolena v smeri
upogiba in iztega (Yoshidaa, Mizner, Ramsey in Snyder-Mackler, 2008). Za
preverjanje statičnega ravnotežja smo opravili test mirne stoje na eni nogi
na plošči za merjenje sil na podlago (9260AA, Kistler, Winterthur, Švica). Vred-
notili smo čas stoje na eni nogi ter gibanje centra pritiska na podlago (CPP)
s pomočjo namenske programske opreme (MARS 4.0 – measurement analy-
sis and reporting software, Kistler, Winterthur, Švica). Sledil je 30-s test vsta-
janja s stola (Luc-Harley, 2018) ter test vstani in pojdi (Podsiadlo in Richard-
son, 1991). Nadaljevali smo s 6-min testom hoje (Dobson in sod., 2013), ki je
služil tudi kot ogrevanje za nadaljevanje meritev na dinamometru (Knee Dy-
namometer, S2P, znanost v prakso, d.o.o., Ljubljana, Slovenija), pri čemer smo
vprreedzannojtailikaNkHoNr Nhivtrosmmeorigiozčteegzazaindružpkoogmibnaajkvoelčejneap. rŠoliozvjeedzeanterisimleiš3ičsn. aV na-�
na-
daljnjo statistično analizo je vstopala vrednost ponovitve, med katero je bila
dosežena najvišja vrednost NHNN.
Statistična obdelava
Za statistično obdelavo podatkov smo uporabili programa Microsoft Excel
2013 (Microsoft Corporation, Santa Rosa, California) in PASW Statistics 18 (IBM
Corporation, Armonk, New York, ZDA). V analizo razlik med skupinama smo
vzeli prizadeto oziroma bolj prizadeto nogo oseb z OA in stran-ujemajočo
nogo pri kontrolni skupini. Za globalne in lokalne gibalne funkcije smo iz-
računali opisno statistiko (povprečje, standardni odklon), za test normal-
nosti porazdelitve podatkov smo uporabili Shapiro-Wilk test, za razlike med
skupinama t-test neodvisnih vzorcev, za preverbo povezanosti med globalni-
mi in lokalnimi gibalnimi funkcijami smo izračunali Pearsonov korelacijski
koeficient (r). Interpretirali smo ga kot zanemarljiv (0,0 do 0,30), nizek (0,3 do
0,5), zmeren (0,5 do 0,7), visok (0,7 do 0,9) in zelo visoko (0,9 do 1) (Hinkle,
105
