Page 229 - Blečić Kavur, Martina. Povezanost perspektive / A coherence of perspective. Koper: Založba Univerze na Primorskem, 2015.
P. 229
ijanti, zatim u Lici i u Pounju.461 Ulomak manjeg further in Lika and Una valley.461 Fragment of a small
željeznog noža nađen je i u grobu 1/1979 na nekropo- iron knife was found in the grave 1/1979 in the necrop-
li Veli Mišinac na Kastvu.462 Općenito se povezuju uz olis Veli Mišinac in Kastav.462 They are generally associ-
kasne faze mlađeg željeznog doba 2./1. st. pr. Kr. i in- ated with the late phase of Late Iron Age in the 2nd/1st
terpretiraju kao regionalna izvedenica, različita od cent. BC and interpreted as regional derivatives, differ-
keltskih tipova noževa korištenih u okolnom kultur- ent from the Celtic types of knives used in the nearby
nom ambijentu.463 cultural environment.463
Dva, nešto veća željezna noža srodna su pak noževi- Two, slightly larger iron knives are in turn related to the praskozorje nove epohe ■ the dawn of a new era 229
ma tipa Pritoka-Bela Cerkev (sl. 88). Obilježava ih jed- Pritoka-Bela Cerkev type (Fig. 88). They are character-
norezno sječivo, blago zakrivljeno u donjem dijelu, s ized by a single cutting edge, slightly curved in the low-
izvedbom većeg žlijeba ispod klekastog hrpta. Svoj- er part with a larger fuller below the bent back. Pecu-
stven je, međutim, plosnato raskovan rukohvat sa tri liar is, however, the flat forged tang with three holes and
rupice i zakovice, koji završava ovalno raskovanim za- rivets ending in a rear bolster on one, and with a quil-
ključkom, kod jednog noža, i s bočnim ispustom, jed- lion on the inner side of the blade on the second knife.
nokrake križnice svinute na donjoj strani sječiva, kod Since they are characterized by larger dimensions, mas-
drugog noža. Budući da ih odlikuju veće dimenzije, sive fabrication and with regard to the known context
masivnija izradba, a glede poznatih konteksta njihovih of their individual discoveries, they are determined as
pojedinih nalaza, određeni su vojnoj opremi regional- military equipment of regional characteristics during
nih karakteristika; od jugoistočnog alpskog prostora the last cent. BC – ranging from south-eastern Alpine
pa preko Pounja i Like sve do Jadrana tijekom posljed- territory, across Pounje and Lika to the Adriatic during
njeg stoljeća stare ere (sl. 88).464 the last cent. BC (Fig. 88).464
While knives can be attributed to regional customers
Dok se noževi mogu pripisati regionalnim korisnici- and influences from a wider hinterland of Kvarner, in
ma ili utjecajima iz šireg zaleđa Kvarnera, kod vojne the military equipment special attention is drawn to a
opreme posebnu pozornost privlači i brojna tanad u number of lead slings-shots as components of the Ro-
obliku žira za praćke koja istupa kao sastavnica rimske man Republican Army (Fig. 89). In Osor collection
republikanske vojske (sl. 89). U osorskoj zbirci čuva se are kept some 20 examples of different shapes and
461 Božič 1999, 187, sl. 17. 461 Božič 1999, 187, sl. 17.
462 Blečić 2002, 100, T. 1, 12. 462 Blečić 2002, 100, T. 1, 12.
463 Božič 1999, 187. 463 Božič 1999, 187.
464 Gaspari 2002; Balen-Letunić 2006, 65-68, karta 1; usp. Dizdar 2011, 116. 464 Gaspari 2002; Balen-Letunić 2006, 65-68, karta 1; cf. Dizdar 2011, 116.
željeznog noža nađen je i u grobu 1/1979 na nekropo- iron knife was found in the grave 1/1979 in the necrop-
li Veli Mišinac na Kastvu.462 Općenito se povezuju uz olis Veli Mišinac in Kastav.462 They are generally associ-
kasne faze mlađeg željeznog doba 2./1. st. pr. Kr. i in- ated with the late phase of Late Iron Age in the 2nd/1st
terpretiraju kao regionalna izvedenica, različita od cent. BC and interpreted as regional derivatives, differ-
keltskih tipova noževa korištenih u okolnom kultur- ent from the Celtic types of knives used in the nearby
nom ambijentu.463 cultural environment.463
Dva, nešto veća željezna noža srodna su pak noževi- Two, slightly larger iron knives are in turn related to the praskozorje nove epohe ■ the dawn of a new era 229
ma tipa Pritoka-Bela Cerkev (sl. 88). Obilježava ih jed- Pritoka-Bela Cerkev type (Fig. 88). They are character-
norezno sječivo, blago zakrivljeno u donjem dijelu, s ized by a single cutting edge, slightly curved in the low-
izvedbom većeg žlijeba ispod klekastog hrpta. Svoj- er part with a larger fuller below the bent back. Pecu-
stven je, međutim, plosnato raskovan rukohvat sa tri liar is, however, the flat forged tang with three holes and
rupice i zakovice, koji završava ovalno raskovanim za- rivets ending in a rear bolster on one, and with a quil-
ključkom, kod jednog noža, i s bočnim ispustom, jed- lion on the inner side of the blade on the second knife.
nokrake križnice svinute na donjoj strani sječiva, kod Since they are characterized by larger dimensions, mas-
drugog noža. Budući da ih odlikuju veće dimenzije, sive fabrication and with regard to the known context
masivnija izradba, a glede poznatih konteksta njihovih of their individual discoveries, they are determined as
pojedinih nalaza, određeni su vojnoj opremi regional- military equipment of regional characteristics during
nih karakteristika; od jugoistočnog alpskog prostora the last cent. BC – ranging from south-eastern Alpine
pa preko Pounja i Like sve do Jadrana tijekom posljed- territory, across Pounje and Lika to the Adriatic during
njeg stoljeća stare ere (sl. 88).464 the last cent. BC (Fig. 88).464
While knives can be attributed to regional customers
Dok se noževi mogu pripisati regionalnim korisnici- and influences from a wider hinterland of Kvarner, in
ma ili utjecajima iz šireg zaleđa Kvarnera, kod vojne the military equipment special attention is drawn to a
opreme posebnu pozornost privlači i brojna tanad u number of lead slings-shots as components of the Ro-
obliku žira za praćke koja istupa kao sastavnica rimske man Republican Army (Fig. 89). In Osor collection
republikanske vojske (sl. 89). U osorskoj zbirci čuva se are kept some 20 examples of different shapes and
461 Božič 1999, 187, sl. 17. 461 Božič 1999, 187, sl. 17.
462 Blečić 2002, 100, T. 1, 12. 462 Blečić 2002, 100, T. 1, 12.
463 Božič 1999, 187. 463 Božič 1999, 187.
464 Gaspari 2002; Balen-Letunić 2006, 65-68, karta 1; usp. Dizdar 2011, 116. 464 Gaspari 2002; Balen-Letunić 2006, 65-68, karta 1; cf. Dizdar 2011, 116.
