Page 224 - Blečić Kavur, Martina. Povezanost perspektive / A coherence of perspective. Koper: Založba Univerze na Primorskem, 2015.
P. 224
ezanost perspektive ■ a coherence of perspective 224 jadranske obale.445 Dva ulomka ukrašenih lukova fi- the cultural area of northern Italy and central Europe,
bula tipa Nauheim446 mogu se razmatrati u istom vre- although, in a certain number, were distributed on the
menskom horizontu (sl. 83). Pripisuju se ženskoj noš- area of the eastern Adriatic coast.445 Two fragments of
nji447 i dosad su na sjevernom Jadranu bile zastupljene decorated bows of Nauheim type fibulae446 can be dat-
izuzetno s primjercima iz Nove Vasi,448 Nezakcija449 i ed in to the same chronological interval (Fig. 83). At-
Pule u Istri.450 Naposljetku, sredini i već samom kra- tributed to women’s attire447 they were known in the
ju 1. st. pr. Kr. pridružit će se pet, otprije poznatih fi- northern Adriatic with specimens from Nova Vas,448
bula tipa Jezerine (sl. 85).451 Pozornosti vrijedne su i dva Nesactium449 and Pula in Istria.450 Finally, in the mid-
primjerka fibule tipa Gorica (sl. 84A) te primjerci fibu- dle and at the end of the 1st cent. BC they will be joined
la tipa Feugere 11 (sl. 84B)452 i Alesia (sl. 84C)453 koje su by five previously known fibulae of Jezerine type (Fig.
ujedno prvi put izdvojene.454 Sve su to, dakle, italski ti- 85).451 Further there are two examples of Gorica type
povi fibula koji su iz pokrajina sjeverne Italije, napose fibulae (Fig. 84A) and single Feugere 11 (Fig. 84B)452
Veneta i Furlanije, izvorno ili posredstvom iz Akvile- and Alesia fibulae (sl. 84C)453 recognized for the first
je, s novim kulturnim okolnostima i prijelomnim do- time.454 All these were Italic types of fibulae which,
gađajima, na različite načine, prispijevali i na prostor with new cultural circumstances, came to the area of
Kvarnera. Kvarner from northern Italy, mainly from the Veneto
and Friuli, originally or by means from Aquileia.
Osobnoj opremi i u izravnoj povezanosti s vojnim po-
strojbama dovode se i strigili (strugači). S najvećom 445 Dizdar, Tonc 2013, 54. The nearest examples come from Crikvenica (unpubli-
shed).
445 Dizdar, Tonc 2013, 54. Najbliži primjerci potječu iz Crikvenice (neobjavljeno).
446 Varijante II.1a prema S. Demetzu (1999, 83, 87) ili varijante A prema D. Božiču 446 Variants II.1a according to S. Demetz (1999, 83, 87) or variants A after D. Božič
(1993, 143; Božič 2008, 58-65); cf. Piana Agostinetti, Knobloch 2010, 6, 14, Fig. 2;
(1993, 143; Božič 2008, 58-65); usp. Piana Agostinetti, Knobloch 2010, 6, 14, Fig. Fig. 8.
2; Fig. 8.
447 Božič 2008, 62-63; Grossi, Iuliano 2010, 23. 447 Božič 2008, 62-63; Grossi, Iuliano 2010, 23.
448 Sakara Sučević 2004, 25, k. 71-72. 448 Sakara Sučević 2004, 25, k. 71-72.
449 Mihovilić 1996, 55, T. I, 11, 13. 449 Mihovilić 1996, 55, T. I, 11, 13.
450 Orlić 2011, T. 4, 1-2. 450 Orlić 2011, T. 4, 1-2.
451 Težak-Gregl 1982, 99, sl. 1, 1-2; pridružiti se mogu varijantama IIa i IIb prema 451 Težak-Gregl 1982, 99, sl. 1, 1-2; can be added to variants IIa and IIb according to
tipologiji S. Demetza (1999, 100-105, Karte 31); usp. Glogović, Menđušić 2007;
Drnić 2013. the typology of S. Demetz (1999, 100-105, Karte 31); cf. Glogović, Menđušić
452 Sedlmayer 2009, 16, T. 2, 29; Dizdar, Tonc 2013, 54-59, Fig. 4, Map 1. 2007; Drnić 2013.
453 Prema S. Demetzu fibula se može ubrojiti u tip Ia3 s trokutastim lukom i 452 Sedlmayer 2009, 16, T. 2, 29; Dizdar, Tonc 2013, 54-59, Fig. 4, Map 1.
mrežastim ornamentom (Demetz 1999, 157-161; Istenič 2005, 205-206, T. 1, 2; 453 According to S. Demetz the fibula may be considered as type IA3 with a trian-
Dizdar Tonc 2013, 60-62). gular bow and net-shaped ornament (Demetz 1999, 157-161; Istenič 2005, 205-
454 Fibule tipa Jezerine potječu s više kvarnerskih nalazišta (Stinica, Grobnik, 206, T. 1, 2; Dizdar Tonc 2013, 60-62).
Krk) (Ljubović 2000, 59, kat. 14; Glogović 2007, 149-151; usp. Blečić Kavur 454 Jezerine type fibulae are known from numerous sites in Kvarner (Stinica,
2010, T. 12, 176-177; T. 25, 351; T. 31, 421-422; T. 34, 473), dok se fibule tipa Gorica Grobnik, Krk) (Ljubović 2000, 59, k. 14; Glogović 2007, 149-151; cf. Blečić Ka-
i Alesia nalaze još pojedinačnim primjercima na otoku Krku (neobjavljeno). vur 2010, T. 12, 176-177; T. 25, 351; T. 31, 421-422; T. 34, 473), while the fibulae of
Gorica and Alesia types are still individual finds on the island of Krk (unpubli-
shed).
bula tipa Nauheim446 mogu se razmatrati u istom vre- although, in a certain number, were distributed on the
menskom horizontu (sl. 83). Pripisuju se ženskoj noš- area of the eastern Adriatic coast.445 Two fragments of
nji447 i dosad su na sjevernom Jadranu bile zastupljene decorated bows of Nauheim type fibulae446 can be dat-
izuzetno s primjercima iz Nove Vasi,448 Nezakcija449 i ed in to the same chronological interval (Fig. 83). At-
Pule u Istri.450 Naposljetku, sredini i već samom kra- tributed to women’s attire447 they were known in the
ju 1. st. pr. Kr. pridružit će se pet, otprije poznatih fi- northern Adriatic with specimens from Nova Vas,448
bula tipa Jezerine (sl. 85).451 Pozornosti vrijedne su i dva Nesactium449 and Pula in Istria.450 Finally, in the mid-
primjerka fibule tipa Gorica (sl. 84A) te primjerci fibu- dle and at the end of the 1st cent. BC they will be joined
la tipa Feugere 11 (sl. 84B)452 i Alesia (sl. 84C)453 koje su by five previously known fibulae of Jezerine type (Fig.
ujedno prvi put izdvojene.454 Sve su to, dakle, italski ti- 85).451 Further there are two examples of Gorica type
povi fibula koji su iz pokrajina sjeverne Italije, napose fibulae (Fig. 84A) and single Feugere 11 (Fig. 84B)452
Veneta i Furlanije, izvorno ili posredstvom iz Akvile- and Alesia fibulae (sl. 84C)453 recognized for the first
je, s novim kulturnim okolnostima i prijelomnim do- time.454 All these were Italic types of fibulae which,
gađajima, na različite načine, prispijevali i na prostor with new cultural circumstances, came to the area of
Kvarnera. Kvarner from northern Italy, mainly from the Veneto
and Friuli, originally or by means from Aquileia.
Osobnoj opremi i u izravnoj povezanosti s vojnim po-
strojbama dovode se i strigili (strugači). S najvećom 445 Dizdar, Tonc 2013, 54. The nearest examples come from Crikvenica (unpubli-
shed).
445 Dizdar, Tonc 2013, 54. Najbliži primjerci potječu iz Crikvenice (neobjavljeno).
446 Varijante II.1a prema S. Demetzu (1999, 83, 87) ili varijante A prema D. Božiču 446 Variants II.1a according to S. Demetz (1999, 83, 87) or variants A after D. Božič
(1993, 143; Božič 2008, 58-65); cf. Piana Agostinetti, Knobloch 2010, 6, 14, Fig. 2;
(1993, 143; Božič 2008, 58-65); usp. Piana Agostinetti, Knobloch 2010, 6, 14, Fig. Fig. 8.
2; Fig. 8.
447 Božič 2008, 62-63; Grossi, Iuliano 2010, 23. 447 Božič 2008, 62-63; Grossi, Iuliano 2010, 23.
448 Sakara Sučević 2004, 25, k. 71-72. 448 Sakara Sučević 2004, 25, k. 71-72.
449 Mihovilić 1996, 55, T. I, 11, 13. 449 Mihovilić 1996, 55, T. I, 11, 13.
450 Orlić 2011, T. 4, 1-2. 450 Orlić 2011, T. 4, 1-2.
451 Težak-Gregl 1982, 99, sl. 1, 1-2; pridružiti se mogu varijantama IIa i IIb prema 451 Težak-Gregl 1982, 99, sl. 1, 1-2; can be added to variants IIa and IIb according to
tipologiji S. Demetza (1999, 100-105, Karte 31); usp. Glogović, Menđušić 2007;
Drnić 2013. the typology of S. Demetz (1999, 100-105, Karte 31); cf. Glogović, Menđušić
452 Sedlmayer 2009, 16, T. 2, 29; Dizdar, Tonc 2013, 54-59, Fig. 4, Map 1. 2007; Drnić 2013.
453 Prema S. Demetzu fibula se može ubrojiti u tip Ia3 s trokutastim lukom i 452 Sedlmayer 2009, 16, T. 2, 29; Dizdar, Tonc 2013, 54-59, Fig. 4, Map 1.
mrežastim ornamentom (Demetz 1999, 157-161; Istenič 2005, 205-206, T. 1, 2; 453 According to S. Demetz the fibula may be considered as type IA3 with a trian-
Dizdar Tonc 2013, 60-62). gular bow and net-shaped ornament (Demetz 1999, 157-161; Istenič 2005, 205-
454 Fibule tipa Jezerine potječu s više kvarnerskih nalazišta (Stinica, Grobnik, 206, T. 1, 2; Dizdar Tonc 2013, 60-62).
Krk) (Ljubović 2000, 59, kat. 14; Glogović 2007, 149-151; usp. Blečić Kavur 454 Jezerine type fibulae are known from numerous sites in Kvarner (Stinica,
2010, T. 12, 176-177; T. 25, 351; T. 31, 421-422; T. 34, 473), dok se fibule tipa Gorica Grobnik, Krk) (Ljubović 2000, 59, k. 14; Glogović 2007, 149-151; cf. Blečić Ka-
i Alesia nalaze još pojedinačnim primjercima na otoku Krku (neobjavljeno). vur 2010, T. 12, 176-177; T. 25, 351; T. 31, 421-422; T. 34, 473), while the fibulae of
Gorica and Alesia types are still individual finds on the island of Krk (unpubli-
shed).
