Page 77 - Šuligoj, Metod, ur., 2015. Retrospektiva turizma Istre. Založba Univerze na Primorskem, Koper.
P. 77
Graf 2G: rPafri2h:oPdriihtoudriisttuorvistpoov pvorsvtrasthahkrkarajejevvvv SSlolovveennijiijvi vobodbodbojubojud 1o9d6119d6o120d0o4 2004155
Grafikon 2: Dolasci turista po vrstama krajeva u Sloveniji u razdoblju od 1961. do 2004.155
Št. turistov / Br. turista 1.500.000
1.400.000
1.300.000
1.200.000
1.100.000
1.000.000
900.000
800.000
700.000
600.000
500.000
400.000
300.000
200.000
100.000
0
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Leto / Godina
Zdraviliški kraji / Lječilišna mjesta Obmorski kraji / Obalna mjesta
Drugi turistični kraji / Ostala turistička mjesta
Gorski kraji / Planinska mjesta
Drugi kraji / Ostala mjesta
Opomba: turisti iz držav na ozemlju nekdanje Jugoslavije so do leta 1991 šteti med domače turiste, od leta 1992 dalje pa med tuje.
Napomena: turisti iz država na teritoriju nekadašnje Jugoslavije do 1991. smatrani su domaćim turistima, a od 1992. godine stranim.
Graf 3: Prihodi domačih in tujih turistov v slovenske obmorske kraje v obdobju od 1961 do 2004156
Grafikon 3: DoGlarsacfi3d: oPmrihaoćdihi diosmtraačnihihintutruisjithatursisltoovvevnslkoevepnrsimkeoorsbkmeokrsrakejekvreajue vraozbddoobblju odd11996611d. odo20200404.156
350.000
300.000
250.000
200.000
150.000
100.000
50.000
0
Št. turistov / Br. turista
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Leto / Godina
Domači gostje Tuji gostje
Opomba: turisti iz držav na ozemlju nekdanje Jugoslavije so do leta 1991 šteti med domače turiste, od leta 1992 pa med tuje.
Napomena: turisti iz država na teritoriju nekadašnje Jugoslavije do 1991. smatrani su domaćim turistima, a od 1992. godine stranim.
m atična z velikim neredom na trgu. Z začetkom urejanja devedesete su godine bile vrlo problematične i s velikim
neredom na tržištu. S početkom reguliranja rada agencija
delovanja agencij in turističnih vodnikov ter po tem, ko je i turističkih vodiča te nakon što je Gospodarska komora
Slovenije 1999. godine pokrenula postupke licenciranja
Gospodarska zbornica Slovenije leta 1999 začela izvajati za organizatore turističkih putovanja i turističke vodiče157
okolnosti su se značajno popravile. Na području slovenske
postopke licenciranja za organizatorje turističnih poto- Istre bile su priznate sljedeće turističke agencije:
vanj in turistične vodnike,157 so se razmere zelo popravile.
Na področju slovenske Istre so se uveljavile naslednje
tu ristične agencije:
77
Grafikon 2: Dolasci turista po vrstama krajeva u Sloveniji u razdoblju od 1961. do 2004.155
Št. turistov / Br. turista 1.500.000
1.400.000
1.300.000
1.200.000
1.100.000
1.000.000
900.000
800.000
700.000
600.000
500.000
400.000
300.000
200.000
100.000
0
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Leto / Godina
Zdraviliški kraji / Lječilišna mjesta Obmorski kraji / Obalna mjesta
Drugi turistični kraji / Ostala turistička mjesta
Gorski kraji / Planinska mjesta
Drugi kraji / Ostala mjesta
Opomba: turisti iz držav na ozemlju nekdanje Jugoslavije so do leta 1991 šteti med domače turiste, od leta 1992 dalje pa med tuje.
Napomena: turisti iz država na teritoriju nekadašnje Jugoslavije do 1991. smatrani su domaćim turistima, a od 1992. godine stranim.
Graf 3: Prihodi domačih in tujih turistov v slovenske obmorske kraje v obdobju od 1961 do 2004156
Grafikon 3: DoGlarsacfi3d: oPmrihaoćdihi diosmtraačnihihintutruisjithatursisltoovvevnslkoevepnrsimkeoorsbkmeokrsrakejekvreajue vraozbddoobblju odd11996611d. odo20200404.156
350.000
300.000
250.000
200.000
150.000
100.000
50.000
0
Št. turistov / Br. turista
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Leto / Godina
Domači gostje Tuji gostje
Opomba: turisti iz držav na ozemlju nekdanje Jugoslavije so do leta 1991 šteti med domače turiste, od leta 1992 pa med tuje.
Napomena: turisti iz država na teritoriju nekadašnje Jugoslavije do 1991. smatrani su domaćim turistima, a od 1992. godine stranim.
m atična z velikim neredom na trgu. Z začetkom urejanja devedesete su godine bile vrlo problematične i s velikim
neredom na tržištu. S početkom reguliranja rada agencija
delovanja agencij in turističnih vodnikov ter po tem, ko je i turističkih vodiča te nakon što je Gospodarska komora
Slovenije 1999. godine pokrenula postupke licenciranja
Gospodarska zbornica Slovenije leta 1999 začela izvajati za organizatore turističkih putovanja i turističke vodiče157
okolnosti su se značajno popravile. Na području slovenske
postopke licenciranja za organizatorje turističnih poto- Istre bile su priznate sljedeće turističke agencije:
vanj in turistične vodnike,157 so se razmere zelo popravile.
Na področju slovenske Istre so se uveljavile naslednje
tu ristične agencije:
77