Page 203 - Bianco, Furio, in Aleksander Panjek, ur. 2015. Upor, nasilje in preživetje: Slovenski in evropski primeri iz srednjega in novega veka. Založba Univerze na Primorskem, Koper.
P. 203
tihotapljenje koprske in piranske soli ...
zasačil lastnika ladje Zanmario Treuisana, po poklicu sodarja, in kmeta Mar-
ca Morosa (oba sta bila doma iz Kopra; na njuni ladji pa sta bila še dva druga
potnika), ki sta zaradi bojazni pred obsodbo metala sol v morje. Pred sodiš-
čem v Benetkah sta 21. julija 1558 navedla, da sta od koprske solinarke Chiare
di Sush, ki je imela soline v predelu Fiume, kupila tri stare soli. Zaradi tihota-
pstva so ju obsodili na 18-mesečno veslanje na galeji.129 Istega leta je bil obso-
jen tudi Lorenzo Spadaro, sin Francesca iz Pirana. Ker je kranjskim tovorni-
kom nezakonito prodal dva stara soli, je bil 26. marca 1558 za deset let izgnan
z beneškega ozemlja.130 11. oktobra 1558 je sodni proces potekal tudi proti Pi-
rančanu Sebastianu Zammarinu, imenovanemu Coco, sicer merilcu soli, ki je
goljufal pri merjenju soli, a v dokumentu ni navedena kazen.131 Beneški Magi-
strat je 11. avgusta 1558 obravnaval tudi domnevno tihotapstvo tržaških pre-
voznikov. Kapitan vojaške ladje Andrea Bosela je namreč na ustju Soče usta-
vil ladjo z nosilnostjo 100 modijev, na kateri sta bila dva modija in en star soli.
Na ladji so bili Tržačana Piero, Domenegov sin, in Domenego Balandan ter
Giacomo de Salamon iz Devina. Izjavili so, da gredo za Tržačana Giacoma da
Mira na področje Soče prodati sol, za kupnino pa naj bi za istega lastnika na-
bavili les. Ker so providurji ugotovili, da so bili navedeni podatki resnični, so
jih izpustili.132
19. novembra 1580 je v Benetkah potekal tudi proces proti Pirančanom
Zuanneju Venierju, Zuanneju Ruzzierju, Ruzzierju Ruzzierju, Marquardu
Petroniu, Francescu Torreju in Bortolu de Prettu, ki so bili obtoženi tiho-
tapstva soli. Obsodili so jih providurji Antonio Cicogna, Giustignano Gius-
tignano in Giacomo Ranier. Prestopek ni natančno naveden, a je glede na ka-
zen mogoče sklepati, da ni šlo za večjo količino soli. Obdolženci so morali v
letu 1581 poravnati škodo in kot kazen plačati še ¼ vrednosti škode.133
8. decembra 1580 je v odsotnosti obdolžencev potekal tudi proces pro-
ti Simonu Scalli iz Marana in Cristoforu Smeragonu, Gasparovemu sinu, iz
Marana, ki sta osem starov v Trstu natovorjene soli skušala pretihotapiti na
beneško ozemlje. Ko so ju vojaki opazili, sta zbežala z ladje in tovor zapustila.
Obsojena sta bila na petletni izgon z beneškega ozemlja, če bi ju tam zalotili,
pa bi morala na galejo.134 8. julija 1583 je Magistrat obravnaval tudi prijavo la-
dijskega kapitan Adama de Benette, ki je Zuanneja Fondo iz Pirana obdolžil
129 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Libro de sentenze et condane criminal«, 63v.
130 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Libro de sentenze et condane criminal«, 85v.
131 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Libro de sentenze et condane criminal«, 95v.
132 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Libro de sentenze et condane criminal«, 104.
133 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Notatorio«, 30.
134 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Notatorio«, 31.
203
zasačil lastnika ladje Zanmario Treuisana, po poklicu sodarja, in kmeta Mar-
ca Morosa (oba sta bila doma iz Kopra; na njuni ladji pa sta bila še dva druga
potnika), ki sta zaradi bojazni pred obsodbo metala sol v morje. Pred sodiš-
čem v Benetkah sta 21. julija 1558 navedla, da sta od koprske solinarke Chiare
di Sush, ki je imela soline v predelu Fiume, kupila tri stare soli. Zaradi tihota-
pstva so ju obsodili na 18-mesečno veslanje na galeji.129 Istega leta je bil obso-
jen tudi Lorenzo Spadaro, sin Francesca iz Pirana. Ker je kranjskim tovorni-
kom nezakonito prodal dva stara soli, je bil 26. marca 1558 za deset let izgnan
z beneškega ozemlja.130 11. oktobra 1558 je sodni proces potekal tudi proti Pi-
rančanu Sebastianu Zammarinu, imenovanemu Coco, sicer merilcu soli, ki je
goljufal pri merjenju soli, a v dokumentu ni navedena kazen.131 Beneški Magi-
strat je 11. avgusta 1558 obravnaval tudi domnevno tihotapstvo tržaških pre-
voznikov. Kapitan vojaške ladje Andrea Bosela je namreč na ustju Soče usta-
vil ladjo z nosilnostjo 100 modijev, na kateri sta bila dva modija in en star soli.
Na ladji so bili Tržačana Piero, Domenegov sin, in Domenego Balandan ter
Giacomo de Salamon iz Devina. Izjavili so, da gredo za Tržačana Giacoma da
Mira na področje Soče prodati sol, za kupnino pa naj bi za istega lastnika na-
bavili les. Ker so providurji ugotovili, da so bili navedeni podatki resnični, so
jih izpustili.132
19. novembra 1580 je v Benetkah potekal tudi proces proti Pirančanom
Zuanneju Venierju, Zuanneju Ruzzierju, Ruzzierju Ruzzierju, Marquardu
Petroniu, Francescu Torreju in Bortolu de Prettu, ki so bili obtoženi tiho-
tapstva soli. Obsodili so jih providurji Antonio Cicogna, Giustignano Gius-
tignano in Giacomo Ranier. Prestopek ni natančno naveden, a je glede na ka-
zen mogoče sklepati, da ni šlo za večjo količino soli. Obdolženci so morali v
letu 1581 poravnati škodo in kot kazen plačati še ¼ vrednosti škode.133
8. decembra 1580 je v odsotnosti obdolžencev potekal tudi proces pro-
ti Simonu Scalli iz Marana in Cristoforu Smeragonu, Gasparovemu sinu, iz
Marana, ki sta osem starov v Trstu natovorjene soli skušala pretihotapiti na
beneško ozemlje. Ko so ju vojaki opazili, sta zbežala z ladje in tovor zapustila.
Obsojena sta bila na petletni izgon z beneškega ozemlja, če bi ju tam zalotili,
pa bi morala na galejo.134 8. julija 1583 je Magistrat obravnaval tudi prijavo la-
dijskega kapitan Adama de Benette, ki je Zuanneja Fondo iz Pirana obdolžil
129 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Libro de sentenze et condane criminal«, 63v.
130 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Libro de sentenze et condane criminal«, 85v.
131 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Libro de sentenze et condane criminal«, 95v.
132 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Libro de sentenze et condane criminal«, 104.
133 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Notatorio«, 30.
134 ASV, Provveditori al Sal, b. 378, »Notatorio«, 31.
203
