Page 180 - Kavrečič, Petra. 2017. Turizem v Avstrijskem primorju. 2., dopolnjena elektronska izdaja. Založba Univerze na Primorskem, Koper
P. 180
turizem v avstrijskem primorju
železnice so se dogovorili za ureditev postajališča v Portorožu, kar je olajšalo
prihod turistov v kraj. Že pred vpeljavo tramvaja leta 1912 je bila v dogovo-
ru z lokalno občinsko oblastjo v Piranu vzpostavljena redna linija omnibu-
sa med Piranom in Portorožem ter izboljšana obalna cesta (Vrtačnik, 2005,
43). Zdraviliška komisija je skrbela tudi za urejanje sprehajalnih poti, na za-
četku 20. stoletja je v kraju uredila park.208
Kopališka družba Piran je leta 1891 uresničila tudi izgradnjo novega ho-
tela Allo Stabilimento Balneare (kasneje Hotel Portorose), ki je z razpolagal z
jedilnico, okrepčevalnico, čitalnico in igralnico. Hotel je bil sicer manjši in
skromnejši od prvotno načrtovanega (Brglez, 2005). Za njegovo postavitev je
bil zadolžen inženir Lorenzo Furian (Franzoni, 1961c, 468–69).
Prvi zdraviliški zavod pa je bil v Portorožu odprt leta 1897. Okrevališče
za vojake, avstro-ogrske oficirje – Casa di cura, je odprla c.-kr. družba Belega
križa (Croce Bianca/Weissen Kreuz).209 Pacienti okrevališča so bili oproščeni
plačevanja zdraviliške takse.210 Otvoritev okrevališča je bila slavnostna, za to
priložnost so kraj posebej lepo uredili.211 Na otvoritev v Portorož je prišel nad-
vojvoda Ludvik Viktor. Kopališka družba Piran je že leta 1894 prosila piran-
sko občino za dovoljenje za postavitev okrevališča v Portorožu. Občina je ini-
ciativo podprla in vojaškemu sanatoriju omogočila brezplačno uporabo vode
iz občinskega vodovoda (Pletikosić, 2005, 103).212
V naslednjih letih so v Portorožu gradili nove hotele, kot so bili Alla
Bella Trieste, Alla Casa Rossa, Al Buon Gusto, Hotel Pirano, Hotel all'Antico
Portorose, Hotel Casa Verde, Hotel San Giorgio, Hotel Venezia, Sanatorio dott.
Pupini in drugi. Lastniki hotelov so bili večinoma italijanskega porekla, kas-
neje so se za investicije zanimali tudi nemški in češki hotelirji, saj so bili ravno
208 AST, Luogotenenza del Litorale, Atti generali, volume II, 1886–1906, Fascicolo 39/25 Sanità, Fon-
ti salutari (bagni), š. 1219: predsednik zdraviliške komisije Portorož Depangher je poročilo o sezo-
ni 1903 v zdravilišču poslal na koprsko okrajno glavarstvo 5. 4. 1904, n. 4.
209 Okrevališče je stalo na mestu današnjega novega hotela Palace (Brglez, 2005, 18).
210 PAK, enota Piran, Rappresentanza Comunale di Pirano, P.V. della IVa seduta pubblica del 3 marzo
1894, V Punto dell'ordine del giorno: Domanda della Società della Croce-bianca per appoggio del
Comune nella progettata erezione d'una casa di cura in Porto-rose.
211 Slavnostna ureditev je zahtevala dodatne stroške v višini 291,91 goldinarjev, ki jih je občina zdravi-
lišču poplačala. V: Gombač in Brezovec, 2007, 44; PAK, enota Piran, Rappresentanza Comuna-
le di Pirano, P.V. della IVa seduta pubblica del 28 giugno 1897, II Punto dell'ordine del giorno: Co-
municazioni, Inaugurazione della casa di cura in Porto-Rose in IX Punto dell'ordine del giorno:
Domanda di sanatoria per la spesa avutasi per l'inaugurazione della Casa militare di cura in Porto-
-Rose.
212 PAK, enota Piran, Rappresentanza Comunale di Pirano, P.V. della IVa seduta pubblica del 3 mar-
zo 1894, V Punto dell'ordine del giorno: Domanda della Società della Croce-bianca per appoggio
del Comune nella progettata erezione d'una casa di cura in Porto-rose.
178
železnice so se dogovorili za ureditev postajališča v Portorožu, kar je olajšalo
prihod turistov v kraj. Že pred vpeljavo tramvaja leta 1912 je bila v dogovo-
ru z lokalno občinsko oblastjo v Piranu vzpostavljena redna linija omnibu-
sa med Piranom in Portorožem ter izboljšana obalna cesta (Vrtačnik, 2005,
43). Zdraviliška komisija je skrbela tudi za urejanje sprehajalnih poti, na za-
četku 20. stoletja je v kraju uredila park.208
Kopališka družba Piran je leta 1891 uresničila tudi izgradnjo novega ho-
tela Allo Stabilimento Balneare (kasneje Hotel Portorose), ki je z razpolagal z
jedilnico, okrepčevalnico, čitalnico in igralnico. Hotel je bil sicer manjši in
skromnejši od prvotno načrtovanega (Brglez, 2005). Za njegovo postavitev je
bil zadolžen inženir Lorenzo Furian (Franzoni, 1961c, 468–69).
Prvi zdraviliški zavod pa je bil v Portorožu odprt leta 1897. Okrevališče
za vojake, avstro-ogrske oficirje – Casa di cura, je odprla c.-kr. družba Belega
križa (Croce Bianca/Weissen Kreuz).209 Pacienti okrevališča so bili oproščeni
plačevanja zdraviliške takse.210 Otvoritev okrevališča je bila slavnostna, za to
priložnost so kraj posebej lepo uredili.211 Na otvoritev v Portorož je prišel nad-
vojvoda Ludvik Viktor. Kopališka družba Piran je že leta 1894 prosila piran-
sko občino za dovoljenje za postavitev okrevališča v Portorožu. Občina je ini-
ciativo podprla in vojaškemu sanatoriju omogočila brezplačno uporabo vode
iz občinskega vodovoda (Pletikosić, 2005, 103).212
V naslednjih letih so v Portorožu gradili nove hotele, kot so bili Alla
Bella Trieste, Alla Casa Rossa, Al Buon Gusto, Hotel Pirano, Hotel all'Antico
Portorose, Hotel Casa Verde, Hotel San Giorgio, Hotel Venezia, Sanatorio dott.
Pupini in drugi. Lastniki hotelov so bili večinoma italijanskega porekla, kas-
neje so se za investicije zanimali tudi nemški in češki hotelirji, saj so bili ravno
208 AST, Luogotenenza del Litorale, Atti generali, volume II, 1886–1906, Fascicolo 39/25 Sanità, Fon-
ti salutari (bagni), š. 1219: predsednik zdraviliške komisije Portorož Depangher je poročilo o sezo-
ni 1903 v zdravilišču poslal na koprsko okrajno glavarstvo 5. 4. 1904, n. 4.
209 Okrevališče je stalo na mestu današnjega novega hotela Palace (Brglez, 2005, 18).
210 PAK, enota Piran, Rappresentanza Comunale di Pirano, P.V. della IVa seduta pubblica del 3 marzo
1894, V Punto dell'ordine del giorno: Domanda della Società della Croce-bianca per appoggio del
Comune nella progettata erezione d'una casa di cura in Porto-rose.
211 Slavnostna ureditev je zahtevala dodatne stroške v višini 291,91 goldinarjev, ki jih je občina zdravi-
lišču poplačala. V: Gombač in Brezovec, 2007, 44; PAK, enota Piran, Rappresentanza Comuna-
le di Pirano, P.V. della IVa seduta pubblica del 28 giugno 1897, II Punto dell'ordine del giorno: Co-
municazioni, Inaugurazione della casa di cura in Porto-Rose in IX Punto dell'ordine del giorno:
Domanda di sanatoria per la spesa avutasi per l'inaugurazione della Casa militare di cura in Porto-
-Rose.
212 PAK, enota Piran, Rappresentanza Comunale di Pirano, P.V. della IVa seduta pubblica del 3 mar-
zo 1894, V Punto dell'ordine del giorno: Domanda della Società della Croce-bianca per appoggio
del Comune nella progettata erezione d'una casa di cura in Porto-rose.
178
