Page 7 - Studia Universitatis Hereditati, vol 11(1) (2023)
P. 7
ia universitatis Vsebina
7 Contents
Contenuti
Helena Bažec
9 Uvodnik
Editorial
Editoriale
Valentina Benigni, Agnieszka Latos
11 Una montagna di errori: costruzioni binominali con classificatori metaforici in italiano, polacco e russo
Gora napak: binominalne konstrukcije z metaforičnimi klasifikatorji v italijanščini, poljščini in ruščini
A Mountain of Mistakes: Binominal Constructions with Metaphorical Classifiers
in Italian, Polish and Russian
Tatiana Anatolievna Ostakhova
33 Pragmatica del piuccheperfetto nel russo e ucraino contemporanei: convergenze e divergenze
Pragmatika pluskvamperfekta v sodobni ruščini in ukrajinščini: konvergence in divergence
Pragmatics of the Plusquamperfect in modern Russian and Ukrainian: convergences and divergences
Mojca Cerkvenik
47 La cronaca ripensata dalla finzione letteraria e cinematografica: Un cavaliere bianco di Marco Mancassola
Kronika, upodobljena v literarni fikciji in filmu: Un cavaliere bianco Marca Mancassole
Chronicle Reimagined by Literary Fiction and Film: Un cavaliere bianco by Marco Mancassola
Matej Šekli
61 Central European Convergence Area: Theoretical and Methodological Considerations
Srednjeevropska jezikovna zveza: teoretično-metodološki premisleki
Lega linguistica mitteleuropea: alcune riflessioni teorico-metodologiche
Anja Zorman, Nives Zudič Antonič
73 Designations of Professions and Positions in Italian in the Slovene Littoral as Expression of Linguistic
and Cultural Heritage
Poimenovanja poklicev in položajev v italijanščini v slovenskem Primorju kot izraz jezikovne ter kulturne dediščine
I nomi di professioni e di cariche professionali in lingua italiana nel territorio sloveno del Litorale come espressione
del patrimonio linguistico e culturale
7 Contents
Contenuti
Helena Bažec
9 Uvodnik
Editorial
Editoriale
Valentina Benigni, Agnieszka Latos
11 Una montagna di errori: costruzioni binominali con classificatori metaforici in italiano, polacco e russo
Gora napak: binominalne konstrukcije z metaforičnimi klasifikatorji v italijanščini, poljščini in ruščini
A Mountain of Mistakes: Binominal Constructions with Metaphorical Classifiers
in Italian, Polish and Russian
Tatiana Anatolievna Ostakhova
33 Pragmatica del piuccheperfetto nel russo e ucraino contemporanei: convergenze e divergenze
Pragmatika pluskvamperfekta v sodobni ruščini in ukrajinščini: konvergence in divergence
Pragmatics of the Plusquamperfect in modern Russian and Ukrainian: convergences and divergences
Mojca Cerkvenik
47 La cronaca ripensata dalla finzione letteraria e cinematografica: Un cavaliere bianco di Marco Mancassola
Kronika, upodobljena v literarni fikciji in filmu: Un cavaliere bianco Marca Mancassole
Chronicle Reimagined by Literary Fiction and Film: Un cavaliere bianco by Marco Mancassola
Matej Šekli
61 Central European Convergence Area: Theoretical and Methodological Considerations
Srednjeevropska jezikovna zveza: teoretično-metodološki premisleki
Lega linguistica mitteleuropea: alcune riflessioni teorico-metodologiche
Anja Zorman, Nives Zudič Antonič
73 Designations of Professions and Positions in Italian in the Slovene Littoral as Expression of Linguistic
and Cultural Heritage
Poimenovanja poklicev in položajev v italijanščini v slovenskem Primorju kot izraz jezikovne ter kulturne dediščine
I nomi di professioni e di cariche professionali in lingua italiana nel territorio sloveno del Litorale come espressione
del patrimonio linguistico e culturale
