Page 219 - Blečić Kavur, Martina. Povezanost perspektive / A coherence of perspective. Koper: Založba Univerze na Primorskem, 2015.
P. 219
kvarnerskih primjeraka431 izvanredan broj zabilje- hinterland. In addition to the examples from Kvarner431 praskozorje nove epohe ■ the dawn of a new era 219
žen je i na području Furlanije, Veneta i Krasa pa sve do an outstanding number of them were recorded in the
slovenske Posavine, dok se u nešto manjem broju na- area of Friuli, Veneto and the Karst up to the Slovenian
laze i u kulturama duž istočnoga Jadrana (sl. 78).432 Fi- Posavje, while they were in slightly lesser numbers found
bule toga tipa regijski su obrtnički produkt zajedni- in cultures along the eastern Adriatic (Fig. 78).432 Fibulae
ca na rubu keltskoga svijeta, nastao upravo ondje gdje of this type are a regional craft product of community
je već otprije bila razvijena izvedba različitih tipova fi- from the edge of the Celtic world; created on a territo-
bula srednjolatenske sheme.433 Stoga su i na području ry where already was developed the manufacture of dif-
sjeverne Italije, premda povezivane uz kasnolatensko ferent types of fibula of the middle La Tène schemes.433
razdoblje, u pravilu određivane nekoj od mjesnih pro- Therefore they are in northern Italy, although linked
izvodnji.434 Sve osorske fibule ne potječu iz okolnosti- to the late La Tène period, typically determined as
ma poznatih konteksta nalaženja, zbog čega se i okvir- items of a local production.434 All fibulae from Osor
no šire interpretiraju u vremenu od druge polovice 2. i lack the known circumstances of discovery, which is
za prve polovice 1. st. pr. Kr. why they are roughly dated to the period of the second
half of the 2nd and for the first half of the 1st cent. BC.
Fibula srednjolatenske sheme, smatrana obilježjem Fibula of the middle La Tène scheme, considered char-
mokronoške skupine IIb stupnja, fibula je s karakte- acteristic for the Mokronog group IIb phase, has a char-
rističnim proširenjem masivnog luka prema opruzi acteristic enlargement of the massive bow towards the
s više navoja. Na unazad povijenoj nožici najčešće su spring with several coils. On the backward bent foot are
dva profilirana zadebljanja s uzdužnim paralelnim na- usually two profiled thickening with longitudinal par-
rebrenjima između njih i spojnice.435 Njima tipološki i allel ribbing between them and the clamp.435 In to this
stilski najvjerojatnije sudi i oštećena fibula iz Osora (sl. group should be most probably added a damaged fibu-
79A). Istome vremenu, tj. 2. st. pr. Kr. valjalo bi pribli- la from Osor (Fig. 79A). Most probably should be dat-
žiti i željeznu žičana fibulu. Srednjolatenske je sheme, ed to the same period i.e. 2nd cent. BC an iron wire fibu-
polukružnog luka, koji se širi prema opruzi, sa spojni- la. It has a middle La Tène scheme, semicircular form of
431 Osorskim se fibulama pridružuju i nalazi iz Krka, Baške, Bakra i Crikvenice 431 Fibulae from Krk, Baška, Bakar and Crikvenica should be added to the finds
(Lo Schiavo 1970, 424, T. XXII, 6; Batović 2003, sl. 17; Glogović 1988b, 98, sl. 1, f rom Osor (Lo Sch iavo 1970, 424 , T. X X II , 6; Batov ić 2003, sl . 17; Glogov ić 1988b,
1; Blečić Kavur 2010, T. 20, 314; T. 23, 329-330; T. 33, 461-462; T. 34, 472). 98, sl. 1, 1; Blečić Kavur 2010, T. 20, 314; T. 23, 329-330; T. 33, 461-462; T. 34, 472).
432 Guštin 1991; Blečić Kavur 2010, 354-355, sl. 273. 432 Guštin 1991; Blečić Kavur 2010, 354-355, sl. 273.
433 Guštin 1991, 38. 433 Guštin 1991, 38.
434 Buora 1991, 133-134; Crismani, Righi 2002, 71. 434 Buora 1991, 133-134; Crismani, Righi 2002, 71.
435 Božič 1987, 876, sl. 45, 8, T. LXXXVII, 14; Fibule tih obilježja u literaturi se 435 Božič 1987, 876, sl. 45, 8, T. LXXXVII, 14; Fibulae with these characteristics
mogu naći pod nazivom Valična vas (Lazar 1996, 279-280; Božič 1999, 197, 210; were in the literature listed typologically under the type Valična Vas (Lazar
Dizdar 2011, 112). 1996, 279-280; Božič 1999, 197, 210; Dizdar 2011, 112).
žen je i na području Furlanije, Veneta i Krasa pa sve do an outstanding number of them were recorded in the
slovenske Posavine, dok se u nešto manjem broju na- area of Friuli, Veneto and the Karst up to the Slovenian
laze i u kulturama duž istočnoga Jadrana (sl. 78).432 Fi- Posavje, while they were in slightly lesser numbers found
bule toga tipa regijski su obrtnički produkt zajedni- in cultures along the eastern Adriatic (Fig. 78).432 Fibulae
ca na rubu keltskoga svijeta, nastao upravo ondje gdje of this type are a regional craft product of community
je već otprije bila razvijena izvedba različitih tipova fi- from the edge of the Celtic world; created on a territo-
bula srednjolatenske sheme.433 Stoga su i na području ry where already was developed the manufacture of dif-
sjeverne Italije, premda povezivane uz kasnolatensko ferent types of fibula of the middle La Tène schemes.433
razdoblje, u pravilu određivane nekoj od mjesnih pro- Therefore they are in northern Italy, although linked
izvodnji.434 Sve osorske fibule ne potječu iz okolnosti- to the late La Tène period, typically determined as
ma poznatih konteksta nalaženja, zbog čega se i okvir- items of a local production.434 All fibulae from Osor
no šire interpretiraju u vremenu od druge polovice 2. i lack the known circumstances of discovery, which is
za prve polovice 1. st. pr. Kr. why they are roughly dated to the period of the second
half of the 2nd and for the first half of the 1st cent. BC.
Fibula srednjolatenske sheme, smatrana obilježjem Fibula of the middle La Tène scheme, considered char-
mokronoške skupine IIb stupnja, fibula je s karakte- acteristic for the Mokronog group IIb phase, has a char-
rističnim proširenjem masivnog luka prema opruzi acteristic enlargement of the massive bow towards the
s više navoja. Na unazad povijenoj nožici najčešće su spring with several coils. On the backward bent foot are
dva profilirana zadebljanja s uzdužnim paralelnim na- usually two profiled thickening with longitudinal par-
rebrenjima između njih i spojnice.435 Njima tipološki i allel ribbing between them and the clamp.435 In to this
stilski najvjerojatnije sudi i oštećena fibula iz Osora (sl. group should be most probably added a damaged fibu-
79A). Istome vremenu, tj. 2. st. pr. Kr. valjalo bi pribli- la from Osor (Fig. 79A). Most probably should be dat-
žiti i željeznu žičana fibulu. Srednjolatenske je sheme, ed to the same period i.e. 2nd cent. BC an iron wire fibu-
polukružnog luka, koji se širi prema opruzi, sa spojni- la. It has a middle La Tène scheme, semicircular form of
431 Osorskim se fibulama pridružuju i nalazi iz Krka, Baške, Bakra i Crikvenice 431 Fibulae from Krk, Baška, Bakar and Crikvenica should be added to the finds
(Lo Schiavo 1970, 424, T. XXII, 6; Batović 2003, sl. 17; Glogović 1988b, 98, sl. 1, f rom Osor (Lo Sch iavo 1970, 424 , T. X X II , 6; Batov ić 2003, sl . 17; Glogov ić 1988b,
1; Blečić Kavur 2010, T. 20, 314; T. 23, 329-330; T. 33, 461-462; T. 34, 472). 98, sl. 1, 1; Blečić Kavur 2010, T. 20, 314; T. 23, 329-330; T. 33, 461-462; T. 34, 472).
432 Guštin 1991; Blečić Kavur 2010, 354-355, sl. 273. 432 Guštin 1991; Blečić Kavur 2010, 354-355, sl. 273.
433 Guštin 1991, 38. 433 Guštin 1991, 38.
434 Buora 1991, 133-134; Crismani, Righi 2002, 71. 434 Buora 1991, 133-134; Crismani, Righi 2002, 71.
435 Božič 1987, 876, sl. 45, 8, T. LXXXVII, 14; Fibule tih obilježja u literaturi se 435 Božič 1987, 876, sl. 45, 8, T. LXXXVII, 14; Fibulae with these characteristics
mogu naći pod nazivom Valična vas (Lazar 1996, 279-280; Božič 1999, 197, 210; were in the literature listed typologically under the type Valična Vas (Lazar
Dizdar 2011, 112). 1996, 279-280; Božič 1999, 197, 210; Dizdar 2011, 112).