Page 307 - Šuligoj, Metod, ur., 2015. Retrospektiva turizma Istre. Založba Univerze na Primorskem, Koper.
P. 307
ka 8: Jugoslavija skozi oči tujih avtorjev.
Slika 8: Jugoslavija kroz oči stranih autora
sta. V večini vodnikov58 je omenjeno pomanjkanje plaž obalnim gradovima, a pojavljuje se i sumnja o čistoći mora
v obalnih mestih in pojavi se tudi dvom o čistosti morja zbog blizine industrijskih gradova Kopra i Trsta. Izuzetak
zaradi bližine industrijskih mest Kopra in Trsta. Izjema je je samo Portorož s uređenom pješčanom plažom i čistim
le Portorož z urejeno peščeno plažo in čistim morjem, ki morem, koji je, u suprotnosti s prethodno navedenim vodi-
je v nasprotju s prej omenjenim vodnikom opisan kot pri- čem, opisan kao privlačno ljetovalište za zahtjevnije goste.
vlačno letovišče za zahtevnejše goste. Koper zaradi svoje Kopar zbog svojeg izgleda sa stambenim blokovima, lu-
podobe s stanovanjskimi bloki, luko in industrijsko cono kom i industrijskom zonom ne privlači posjetitelje. Turisti
ne privlači obiskovalcev. Mestu se turisti raje izognejo in radije izbjegavaju grad te se voze kraj njega prema drugim
peljejo mimo proti drugim istrskim letoviščem, čeprav je istarskim ljetovalištima, iako je stara gradska jezgra s bo-
staro mestno jedro z bogato kulturno dediščino vredno gatim kulturnim nasljeđem vrijedna razgledavanja. Kopar
ogleda. Koper je omenjen tudi kot izhodišče za nakupo- je naveden i kao ishodište za izlet u svrhu kupovine u Trst,
307
Slika 8: Jugoslavija kroz oči stranih autora
sta. V večini vodnikov58 je omenjeno pomanjkanje plaž obalnim gradovima, a pojavljuje se i sumnja o čistoći mora
v obalnih mestih in pojavi se tudi dvom o čistosti morja zbog blizine industrijskih gradova Kopra i Trsta. Izuzetak
zaradi bližine industrijskih mest Kopra in Trsta. Izjema je je samo Portorož s uređenom pješčanom plažom i čistim
le Portorož z urejeno peščeno plažo in čistim morjem, ki morem, koji je, u suprotnosti s prethodno navedenim vodi-
je v nasprotju s prej omenjenim vodnikom opisan kot pri- čem, opisan kao privlačno ljetovalište za zahtjevnije goste.
vlačno letovišče za zahtevnejše goste. Koper zaradi svoje Kopar zbog svojeg izgleda sa stambenim blokovima, lu-
podobe s stanovanjskimi bloki, luko in industrijsko cono kom i industrijskom zonom ne privlači posjetitelje. Turisti
ne privlači obiskovalcev. Mestu se turisti raje izognejo in radije izbjegavaju grad te se voze kraj njega prema drugim
peljejo mimo proti drugim istrskim letoviščem, čeprav je istarskim ljetovalištima, iako je stara gradska jezgra s bo-
staro mestno jedro z bogato kulturno dediščino vredno gatim kulturnim nasljeđem vrijedna razgledavanja. Kopar
ogleda. Koper je omenjen tudi kot izhodišče za nakupo- je naveden i kao ishodište za izlet u svrhu kupovine u Trst,
307