Page 38 - Panjek, Aleksander. 2016. Krvavi poljub svobode: upor na galeji Loredani v Kopru in beg galjotov na Kras leta 1605. Založba Univerze na Primorskem, Založništvo tržaškega tiska, Koper - Trst
P. 38
krvavi poljub svobode
soprakomit Antonio Loredan pa se je z ne-
katerimi beneškimi predstavniki (relegadi
iz družin Dotto in Buzzaccarino) usmeril
proti Trstu.5 Giulio Dotto, plemič iz Pa-
dove, ki je zelo hvalil svoje ravnanje (»če
bi ne bilo mene«), je izrazil mnenje, da so
se ubežni galjoti odločili za najkrajšo pot
do kopnega ravno zaradi tega, ker so uvi-
deli, da jih zasledujejo, saj naj bi bili na tre-
nutke skoraj na dosegu arkibuz zasledo-
valcev.6 Po kopnem so poslali ljudi, ki so z
okoliške obale in vzpetin opazovali, v ka-
tero smer bo skrenila galeja in kje bi uteg-
nila pristati.7
Do nasedle galeje v Grljanu sta naj-
prej prispela dva Tržačana, ki sta galejo vi-
dela in prišla pogledat, kaj se dogaja (disse-
ro c‘ havendo veduto la galia erano vegnudi
a veder cosa che era). Prvi med zasledoval-
ci na morju je prispel čoln z osmimi vesla-
či, ki ga je vodil samostojni in prostovol-
jni zasledovalec plemič iz Padove Pataro
Buzzaccarino, relegato v Kopru. Bil je za-
nimiv lik, »dolgih, umazanih, mršavih las
in odet v oklepni jopič« (uno con li Cavel-
li Longhi Zozi, come una sassara, et have-
va un petto de ferro), ki je oborožen z dolgo
arkebuzo prvi stopil na krov zapuščene ga-
leje Loredane »in je ni več hotel zapusti-
ti«. Ko je stopil nanjo, je z zanosom dejal,
da je »za sv. Marka in za sv. Marka hoče
5 ASV, Avogaria – MCC, b. 4560, fasc. 13, f. 15, nobil
homo D. Geronimo Minio destinado proveditor alla
Ceffalonia (Koper, 6. maj 1605).
6 ASV, Avogaria – MCC, b. 4560, fasc. 13, f. 59, Signor
Giulio Dotto del q. signor cavalier Camillo Nobile Pa-
doano (Koper, 9. maj 1605).
7 ASV, Avogaria – MCC, b.4560, fasc. 13, f. 15–16, no-
bil homo D. Geronimo Minio destinado proveditor alla
Ceffalonia (Koper, 6. maj 1605).
38
soprakomit Antonio Loredan pa se je z ne-
katerimi beneškimi predstavniki (relegadi
iz družin Dotto in Buzzaccarino) usmeril
proti Trstu.5 Giulio Dotto, plemič iz Pa-
dove, ki je zelo hvalil svoje ravnanje (»če
bi ne bilo mene«), je izrazil mnenje, da so
se ubežni galjoti odločili za najkrajšo pot
do kopnega ravno zaradi tega, ker so uvi-
deli, da jih zasledujejo, saj naj bi bili na tre-
nutke skoraj na dosegu arkibuz zasledo-
valcev.6 Po kopnem so poslali ljudi, ki so z
okoliške obale in vzpetin opazovali, v ka-
tero smer bo skrenila galeja in kje bi uteg-
nila pristati.7
Do nasedle galeje v Grljanu sta naj-
prej prispela dva Tržačana, ki sta galejo vi-
dela in prišla pogledat, kaj se dogaja (disse-
ro c‘ havendo veduto la galia erano vegnudi
a veder cosa che era). Prvi med zasledoval-
ci na morju je prispel čoln z osmimi vesla-
či, ki ga je vodil samostojni in prostovol-
jni zasledovalec plemič iz Padove Pataro
Buzzaccarino, relegato v Kopru. Bil je za-
nimiv lik, »dolgih, umazanih, mršavih las
in odet v oklepni jopič« (uno con li Cavel-
li Longhi Zozi, come una sassara, et have-
va un petto de ferro), ki je oborožen z dolgo
arkebuzo prvi stopil na krov zapuščene ga-
leje Loredane »in je ni več hotel zapusti-
ti«. Ko je stopil nanjo, je z zanosom dejal,
da je »za sv. Marka in za sv. Marka hoče
5 ASV, Avogaria – MCC, b. 4560, fasc. 13, f. 15, nobil
homo D. Geronimo Minio destinado proveditor alla
Ceffalonia (Koper, 6. maj 1605).
6 ASV, Avogaria – MCC, b. 4560, fasc. 13, f. 59, Signor
Giulio Dotto del q. signor cavalier Camillo Nobile Pa-
doano (Koper, 9. maj 1605).
7 ASV, Avogaria – MCC, b.4560, fasc. 13, f. 15–16, no-
bil homo D. Geronimo Minio destinado proveditor alla
Ceffalonia (Koper, 6. maj 1605).
38
