Page 43 - Panjek, Aleksander. 2016. Krvavi poljub svobode: upor na galeji Loredani v Kopru in beg galjotov na Kras leta 1605. Založba Univerze na Primorskem, Založništvo tržaškega tiska, Koper - Trst
P. 43
joti, Kraševci
in Tržačani
Galjoti niso imeli prav velike časovne prednosti. Po pričevanju tistih,
ki so ostali na galeji, so od trenutka bega iz Kopra do prihoda prvih
zasledovalcev na galejo pretekle dobre tri ure, galeja pa naj bi osta-
la zapuščena vsega dve uri.1 Tolikšna je bila torej njihova prednost pred zas-
ledovalci. Takoj po pristanku so se iz Grljana povzpeli po bregu navzgor in
se usmerili proti Kontovelu, vasi visoko nad obalo, na robu strmega kraškega
roba, od koder je dobro videti ves tržaški zaliv, vključno s Koprom. Do Kon-
tovela so potrebovali kake pol ure.
Kontovelci so opazili, kako je galeja priplula in pristala na obali pod vas-
jo in kako so se galjoti podali po bregu navzgor proti Kontovelu. Njihovi prvi
reakciji sta bila strah in zaskrbljenost zaradi možnosti, da bi neznani možje
utegnili napasti in oropati vas. Zato so se vsi iz vaške skupnosti zatekli v ta-
bor in s seboj vzeli svoje imetje, a so se kmalu zavedali, da galjoti nimajo zlih
namer, saj so šli mimo vasi, »ne da bi povzročili škode ali storili kaj žalega«
(havendo li galiotti dato in terra con la galera, et vedendo noi questo, et che ve-
nivano alla volta di Contovello, se retirassimo tutti con le robbe nel tabaro, du-
bitando di qualche male, et di esser svaliggiati da loro, ma vedendo poi, che li ga-
liotti passarono senza far danno/.../ero nel Taber di Contovel, insieme con tutti
li miei vicini, dubitando noi de Contovello che la gente sbarcata dalla Gallera
1 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Diffese dei Sopracomiti et Comito nel consiglio de 30 delegati del Se-
nato, f. 69, Giorgila della Canea (Benetke, 6. julij 1606); ASV, Avogaria – MCC, b. 4560, fasc. 13, f. 25v–
26, Marco de Pasqualin protto marangon sopra la galia Loredan (Koper, 6. maj 1605); prav tam, f. 29v, Pie-
ro di Bianchi padoan del q. Agustin fante de piciol (Koper, 7. maj 1605); prav tam, f. 30v–32, Christoforo q.
Thomio bergamasco, condannado (Koper, 8. maj 1605).
galjoti, kraševci in tržačani 43
in Tržačani
Galjoti niso imeli prav velike časovne prednosti. Po pričevanju tistih,
ki so ostali na galeji, so od trenutka bega iz Kopra do prihoda prvih
zasledovalcev na galejo pretekle dobre tri ure, galeja pa naj bi osta-
la zapuščena vsega dve uri.1 Tolikšna je bila torej njihova prednost pred zas-
ledovalci. Takoj po pristanku so se iz Grljana povzpeli po bregu navzgor in
se usmerili proti Kontovelu, vasi visoko nad obalo, na robu strmega kraškega
roba, od koder je dobro videti ves tržaški zaliv, vključno s Koprom. Do Kon-
tovela so potrebovali kake pol ure.
Kontovelci so opazili, kako je galeja priplula in pristala na obali pod vas-
jo in kako so se galjoti podali po bregu navzgor proti Kontovelu. Njihovi prvi
reakciji sta bila strah in zaskrbljenost zaradi možnosti, da bi neznani možje
utegnili napasti in oropati vas. Zato so se vsi iz vaške skupnosti zatekli v ta-
bor in s seboj vzeli svoje imetje, a so se kmalu zavedali, da galjoti nimajo zlih
namer, saj so šli mimo vasi, »ne da bi povzročili škode ali storili kaj žalega«
(havendo li galiotti dato in terra con la galera, et vedendo noi questo, et che ve-
nivano alla volta di Contovello, se retirassimo tutti con le robbe nel tabaro, du-
bitando di qualche male, et di esser svaliggiati da loro, ma vedendo poi, che li ga-
liotti passarono senza far danno/.../ero nel Taber di Contovel, insieme con tutti
li miei vicini, dubitando noi de Contovello che la gente sbarcata dalla Gallera
1 ASV, Avogaria – MCC, b. 4286, fasc. 4, Diffese dei Sopracomiti et Comito nel consiglio de 30 delegati del Se-
nato, f. 69, Giorgila della Canea (Benetke, 6. julij 1606); ASV, Avogaria – MCC, b. 4560, fasc. 13, f. 25v–
26, Marco de Pasqualin protto marangon sopra la galia Loredan (Koper, 6. maj 1605); prav tam, f. 29v, Pie-
ro di Bianchi padoan del q. Agustin fante de piciol (Koper, 7. maj 1605); prav tam, f. 30v–32, Christoforo q.
Thomio bergamasco, condannado (Koper, 8. maj 1605).
galjoti, kraševci in tržačani 43
