Page 72 - L’italiano in contesti plurilingui: incroci linguistico-culturali
P. 72
torandi
in slovenska skupnost. Položaj italijanske manjšine je zakonsko urejen, javna
raba manjšinskega jezika je zakonsko zagotovljena v javnih ustanovah, učni
proces je usmerjen v usvojitev obeh jezikov. »Kljub naštetemu smo priča vse
slabšemu znanju italijanskega jezika in padcu motivacije za učenje, kar je naj-
bolj opazno prav pri osnovnošolcih in srednješolcih« (M. Kompara, »Dvoje-
zično območje slovenske Istre kot inovativno učno okolje za izboljšanje ravni
znanja italijanskega jezika pri osnovnošolcih,« 2016).
Ključne besede: poučevanje italijanščine, metodologija poučevanja, sporazu-
mevalna zmožnost, stik z drugim jezikom
72
in slovenska skupnost. Položaj italijanske manjšine je zakonsko urejen, javna
raba manjšinskega jezika je zakonsko zagotovljena v javnih ustanovah, učni
proces je usmerjen v usvojitev obeh jezikov. »Kljub naštetemu smo priča vse
slabšemu znanju italijanskega jezika in padcu motivacije za učenje, kar je naj-
bolj opazno prav pri osnovnošolcih in srednješolcih« (M. Kompara, »Dvoje-
zično območje slovenske Istre kot inovativno učno okolje za izboljšanje ravni
znanja italijanskega jezika pri osnovnošolcih,« 2016).
Ključne besede: poučevanje italijanščine, metodologija poučevanja, sporazu-
mevalna zmožnost, stik z drugim jezikom
72
