Page 23 - Weiss, Jernej, ur. 2020. Konservatoriji: profesionalizacija in specializacija glasbenega dela ▪︎ The conservatories: professionalisation and specialisation of musical activity. Koper/Ljubljana: Založba Univerze na Primorskem in Festival Ljubljana. Studia musicologica Labacensia, 4
P. 23
paris – pr ag – wien: zur frühen entwicklung musikpädagogischer konzepte
V. Die Inspektoren werden durch das Institut National für Kunst
und Wissenschaft nominiert.
VI. Vier Professoren aus dem Kreis der Künstler des Conservatoire
bilden zusammen mit den fünf Inspektoren die Administration. Sie
werden jedes Jahr durch die Künstler des Conservatoire nominiert.
Punkt VII regelte dann die von der Administration ausgeübte Polizei-
gewalt. Und weiter:
VIII. Die für die Ergänzung des Lehrerstandes notwendigen Kün-
stler müssen durch einen Concours ausgewählt werden.
IX. Dieser Concours wird durch das Institut National für Kunst
und Wissenschaft entschieden.
X. Eine nationale Musikbibliothek wird innerhalb des Conserva-
toire errichtet; es besteht aus einer Sammlung von Partituren und
Werken, die die Musik behandeln, aus alten oder fremden Instru-
menten oder auch solchen für unseren Gebrauch, die durch ihre
Perfektion als Modell dienen können.
XI. Diese Bibliothek ist öffentlich und wird vom Institut für Wis-
senschaft und Kunst, das auch den Bibliothekar nominiert, zu fi-
xen Zeiten geöffnet.
XII. Die fixen Gehälter des Unterrichtsinspektors sind mit 5000 Li-
vre/Jahr6 fixiert, des Sekretärs mit 4000, des Bibliothekars 3000, für
die anderen Künstler sind 3 Gehaltsklassen etabliert. 28 Plätze mit
2500 bilden die 1. Klasse, 54 Plätze mit 2000 bilden die 2. Klasse, 28
Plätze mit 1600 die 3. Klasse.
Punkt XIII regelte die Auszahlungsmodalitäten, der Punkt XIV die
Pensionen:
Nach 20 Arbeitsjahren können die Mitglieder des Conservatoire
mit der Hälfte ihres Gehalts in Pension gehen, danach erhöht sich
die Pension für jedes weitere Unterrichts-Jahr um ein Zwanzigstel
des Gehalts.
Und, ganz wichtig, der letzte Punkt XV: „Das Conservatoire liefert jeden
Tag ein Musikkorps für den Dienst der Nationalgarde bei der gesetzgeben-
den Körperschaft.“7
6 1 Livre kann mit ca. 10 Euro verglichen werden.
7 Pierre, Le Conservatoire National de musique et de déclamation, 124f.
21
V. Die Inspektoren werden durch das Institut National für Kunst
und Wissenschaft nominiert.
VI. Vier Professoren aus dem Kreis der Künstler des Conservatoire
bilden zusammen mit den fünf Inspektoren die Administration. Sie
werden jedes Jahr durch die Künstler des Conservatoire nominiert.
Punkt VII regelte dann die von der Administration ausgeübte Polizei-
gewalt. Und weiter:
VIII. Die für die Ergänzung des Lehrerstandes notwendigen Kün-
stler müssen durch einen Concours ausgewählt werden.
IX. Dieser Concours wird durch das Institut National für Kunst
und Wissenschaft entschieden.
X. Eine nationale Musikbibliothek wird innerhalb des Conserva-
toire errichtet; es besteht aus einer Sammlung von Partituren und
Werken, die die Musik behandeln, aus alten oder fremden Instru-
menten oder auch solchen für unseren Gebrauch, die durch ihre
Perfektion als Modell dienen können.
XI. Diese Bibliothek ist öffentlich und wird vom Institut für Wis-
senschaft und Kunst, das auch den Bibliothekar nominiert, zu fi-
xen Zeiten geöffnet.
XII. Die fixen Gehälter des Unterrichtsinspektors sind mit 5000 Li-
vre/Jahr6 fixiert, des Sekretärs mit 4000, des Bibliothekars 3000, für
die anderen Künstler sind 3 Gehaltsklassen etabliert. 28 Plätze mit
2500 bilden die 1. Klasse, 54 Plätze mit 2000 bilden die 2. Klasse, 28
Plätze mit 1600 die 3. Klasse.
Punkt XIII regelte die Auszahlungsmodalitäten, der Punkt XIV die
Pensionen:
Nach 20 Arbeitsjahren können die Mitglieder des Conservatoire
mit der Hälfte ihres Gehalts in Pension gehen, danach erhöht sich
die Pension für jedes weitere Unterrichts-Jahr um ein Zwanzigstel
des Gehalts.
Und, ganz wichtig, der letzte Punkt XV: „Das Conservatoire liefert jeden
Tag ein Musikkorps für den Dienst der Nationalgarde bei der gesetzgeben-
den Körperschaft.“7
6 1 Livre kann mit ca. 10 Euro verglichen werden.
7 Pierre, Le Conservatoire National de musique et de déclamation, 124f.
21