Page 157 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik VI (2010), številki 11-12, ISSN 1408-8363
P. 157
KARL W. SCHWARZ
prepis tiskane naslovnice iz ljubljanske izdaje 1578; tudi sicer je ves rokopis
natančen prepis drugega dela, napisan od iste roke. Ugotovljeno v Zagoričah
1893.
34 Elze, Postillen, str. 121 sl.
35 Na Koroškem najdeni reformacijski teksti v slovenskem jeziku dokazujejo tudi,
da je v 16.stoletju prvič v koroški zgodovini v Beljaku, Celovcu in drugih mestih
nastopil slovensko govoreči meščanski element: Stanislaus Hafner, Die Slowenen
in Kärnten, v: Österreichische Osthefte [ÖOH] 9 (1967) 5, str. 345–360, 351 sl.;
Erich Nussbaumer, Geistiges Kärnten. Literatur- und Geistesgeschichte des Landes,
Klagenfurt 1956, str. 144 sl.; v Celovcu je bila pri cerkvi Svetega Duha slovenska
verska občina: Claudia Fräss-Ehrfeld, Geschichte Kärntens II: Die Ständische Epoche,
Klagenfurt 1994, str. 403 sl.; Alfred Ogris, Zur politischen und kulturellen Bedeutung
der Kärntner Landstände während der Gegenreformation, v: Katholische Reform und
Gegenreformation in Innerösterreich (op. 7), str. 431– 439, 439; Bucovnik, Der
Protestantismus bei den Kärntner Slowenen, str. 50 sl.
36 Vatroslav Oblak, Bibliographische Seltenheiten und ältere Texte bei den slovenischen
Protestanten Kärntens, v: Archiv für slawische Philologie 15 (1893), 459–468.
37 Matthias Murko, Die Bedeutung der Reformation und der Gegenreformation für das
geistige Leben der Südslawen, v z birki Slavia 4, Prag-Heidelberg 1927, str. 2.
38 Sakrausky, Ein bisher unbekannter slowenischer protestantischer Katechismus aus dem
Jahre 1580, v: 900 Jahre Villach, str. 447–457, ponatis v: Carinthia I 171 (1981), str.
159 sl. – isti, Slowenische Protestantica, str. 7 sl.
39 Berčič, št. 42, str. 224; Sakrausky, Slowenische Protestantica, str. 8; isti, Agoritschach
und die slowenische Bibel, v: Das ist Kärnten, Klagenfurt 1970, str. 53. – Natisnjeno z
znatno finančno pomočjo notranjeavstrijskih deželnih stanov: Ogris, Zur politischen
und kulturellen Bedeutung der Kärntner Landstände, str. 439.
40 Berčič, št. 39, str. 218; Sakrausky, Ein bisher unbekannter slowenischer protestantischer
Katechismus, str. 447 sl. – Katekizem je kot reprint izdal Evangeličanski diecezni
muzej v Brežah/Fresachu leta 1986 s teološkim in zgodovinskim ovrednotenjem
urednika Oskarja Sakrauskega.
41 Sakrausky, Evangelisches Diözesanmuseum Fresach. Zeugnisse des österreichischen
Geheimprotestantismus, Fresach brez let., str 40.
42 Berčič, št. 34, str. 213; Sakrausky, Slowenische Protestantica, str. 9.
43 Berčič, št. 38, str. 217; Sakrausky, Slowenische Protestantica, prav tam.
44 Berčič, št. 32, str 211; Sakrausky, Slowenische Protestantica, str. 10.
45 Berčič, št. 30, str. 207; Sakrausky, Slowenische Protestantica, prav tam.; Elze, Postillen,
str. 124 sl.
46 Sakrausky, Slowenische Protestantica, str. 10 sl.
47 Sakrausky, Slowenische Protestantica, str 11 sl.; Elze, Ergänzung, v: JGPrÖ 16 (1895),
str. 171 sl.; Priestly, Slovene Prostetants (op. 24), str 181 sl.
48 Sakrausky, Agoritschach, str. 74.
49 Franz Reischer, Die Toleranzgemeinden Kärntens nach einem Visitationsbericht vom
Jahre 1786, v zbirki: Archiv für vaterländische Geschichte und Topographie 60,
Klagenfurt 1965, str. 54.
50 Reischer, Visitationsbericht, prav tam.
157
prepis tiskane naslovnice iz ljubljanske izdaje 1578; tudi sicer je ves rokopis
natančen prepis drugega dela, napisan od iste roke. Ugotovljeno v Zagoričah
1893.
34 Elze, Postillen, str. 121 sl.
35 Na Koroškem najdeni reformacijski teksti v slovenskem jeziku dokazujejo tudi,
da je v 16.stoletju prvič v koroški zgodovini v Beljaku, Celovcu in drugih mestih
nastopil slovensko govoreči meščanski element: Stanislaus Hafner, Die Slowenen
in Kärnten, v: Österreichische Osthefte [ÖOH] 9 (1967) 5, str. 345–360, 351 sl.;
Erich Nussbaumer, Geistiges Kärnten. Literatur- und Geistesgeschichte des Landes,
Klagenfurt 1956, str. 144 sl.; v Celovcu je bila pri cerkvi Svetega Duha slovenska
verska občina: Claudia Fräss-Ehrfeld, Geschichte Kärntens II: Die Ständische Epoche,
Klagenfurt 1994, str. 403 sl.; Alfred Ogris, Zur politischen und kulturellen Bedeutung
der Kärntner Landstände während der Gegenreformation, v: Katholische Reform und
Gegenreformation in Innerösterreich (op. 7), str. 431– 439, 439; Bucovnik, Der
Protestantismus bei den Kärntner Slowenen, str. 50 sl.
36 Vatroslav Oblak, Bibliographische Seltenheiten und ältere Texte bei den slovenischen
Protestanten Kärntens, v: Archiv für slawische Philologie 15 (1893), 459–468.
37 Matthias Murko, Die Bedeutung der Reformation und der Gegenreformation für das
geistige Leben der Südslawen, v z birki Slavia 4, Prag-Heidelberg 1927, str. 2.
38 Sakrausky, Ein bisher unbekannter slowenischer protestantischer Katechismus aus dem
Jahre 1580, v: 900 Jahre Villach, str. 447–457, ponatis v: Carinthia I 171 (1981), str.
159 sl. – isti, Slowenische Protestantica, str. 7 sl.
39 Berčič, št. 42, str. 224; Sakrausky, Slowenische Protestantica, str. 8; isti, Agoritschach
und die slowenische Bibel, v: Das ist Kärnten, Klagenfurt 1970, str. 53. – Natisnjeno z
znatno finančno pomočjo notranjeavstrijskih deželnih stanov: Ogris, Zur politischen
und kulturellen Bedeutung der Kärntner Landstände, str. 439.
40 Berčič, št. 39, str. 218; Sakrausky, Ein bisher unbekannter slowenischer protestantischer
Katechismus, str. 447 sl. – Katekizem je kot reprint izdal Evangeličanski diecezni
muzej v Brežah/Fresachu leta 1986 s teološkim in zgodovinskim ovrednotenjem
urednika Oskarja Sakrauskega.
41 Sakrausky, Evangelisches Diözesanmuseum Fresach. Zeugnisse des österreichischen
Geheimprotestantismus, Fresach brez let., str 40.
42 Berčič, št. 34, str. 213; Sakrausky, Slowenische Protestantica, str. 9.
43 Berčič, št. 38, str. 217; Sakrausky, Slowenische Protestantica, prav tam.
44 Berčič, št. 32, str 211; Sakrausky, Slowenische Protestantica, str. 10.
45 Berčič, št. 30, str. 207; Sakrausky, Slowenische Protestantica, prav tam.; Elze, Postillen,
str. 124 sl.
46 Sakrausky, Slowenische Protestantica, str. 10 sl.
47 Sakrausky, Slowenische Protestantica, str 11 sl.; Elze, Ergänzung, v: JGPrÖ 16 (1895),
str. 171 sl.; Priestly, Slovene Prostetants (op. 24), str 181 sl.
48 Sakrausky, Agoritschach, str. 74.
49 Franz Reischer, Die Toleranzgemeinden Kärntens nach einem Visitationsbericht vom
Jahre 1786, v zbirki: Archiv für vaterländische Geschichte und Topographie 60,
Klagenfurt 1965, str. 54.
50 Reischer, Visitationsbericht, prav tam.
157
