Page 153 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik VI (2010), številki 11-12, ISSN 1408-8363
P. 153
KARL W. SCHWARZ
OPOMBE
1 Eberhard Kranzmayer, Ortsnamenbuch von Kärnten II: Alphabetisches Kärntner
Siedlungsnamenbuch, Klagenfurt 1958, str. 85 sl.; glej tudi Pavel Zdovc, Slovenska
krajevna imena na Avstrijskem Koroškem/Die slowenischen Ortsnamen in Kärnten, Wien
1993, str.. 150; Heinz Dieter Pohl, Kärnten … deutsche und slowenische Namen/Koroška
… slovenska in nemška imena, Studia Carinthiaca XIX, Klagenfurt–Wien 2000, str. 50;
isti, Slowenisches Erbe in Kärnten und Österreich: ein Überblick, v: Kärntner Jahrbuch
für Politik 2005, str.. 127–160, 139 sl.
2 Kranzmayer, n. d., str. 15.
3 Vincenc Rajšp (ur.), Slovenija na vojaškem zemljevidu 1763–1787. Opisi, 4. zvezek,
Ljubljana 1998, str. 17.
4 Oskar Sakrausky, Agoritschach. Geschichte einer protestantischen Gemeinde im
gemischtsprachigen Südkärnten, Kärntner Museumsschriften 21, Klagenfurt 1960.
19782. – glej tudi Martin Wutte, Zur Geschichte der windischen Protestantengemeinde
Agoritschach-Seltschach in Kärnten, v: JGPrÖ 49 (1928), str. 108–110; Bernhard
Czerwenka, Zur Geschichte des Evangeliums in Österreich: Die evangelische Filial
gemeinde A. C. zu Agoritschach bei Arnoldstein in Kärnten, v: Der evangelische
Glaubensbote für Österreich (2. letnik. 3. zv.), Villach 1856, str. 208–212; Harald
Zimmermann, Die Evang. Kirche A. und H. B. in Österreich, Wien 1968, str. 57 sl.;
Stanislaus Bucovnik, Der Protestantismus bei den Kärntner Slowenen bis Ende des
16. Jahrhunderts. Der Verlauf und die geschichtliche Auswirkung der Reformation bei
der slowenischen Bevölkerung in Kärnten mit einer kirchengeschichtlichen Einleitung und
einer kurzen Beschreibung der slowenischen Reformation, diplomsko delo, tipkopis,
Katholisch-Theologische Fakultät, Universität Wien, 1995, str. 63 sl.; Anja
Dörr, Der Protestantismus in Kärnten aus geographischer Sicht, Studia Carint hiaca
XII, Klagenfurt 1998, str. 44 (o reformaciji med Slovenci v dolini Zilji), str. 110
(zemljevid).
5 Merodajna biografija: Mirko Rupel, Primus Truber. Leben und Werk des slowenischen
Reformators. Deutsche Übersetzung und Bearbeitung von Balduin Saria, Südosteuropa-
Schriften 5, München 1965; Oskar Sakrausky, Primus Truber. Der Reformator
einer vergessenen Kirche in Krain, Katalog zur Ausstellung in der ÖNB, Wien 1986;
nazadnje Eva Hüttl-Hubert, »verborgen mit gfar«. Die Anfänge der slowenischen Bibel,
v: biblos 52 (2003) 1–2, str. 87–120.
6 Rudolf Trofenik (ur.), Abhandlungen über die Slowenische Reformation, Geschichte,
Kultur und Geisteswelt der Slowenen 1, München 1968; Gertraud Putz, Die
Kärntner Slowenen und die Kirche. Ein Beitrag zu den kulturellen Rechten ethnischer
Minderheiten, theol. Diss. Salzburg 1982, str. 95 sl.; Arnold Suppan, Zwischen Adria
und Karawanken, v zbirki: Deutsche Geschichte im Osten Europas, Berlin 22002,
str. 165 sl.
7 France M. Dolinar, Maximilian Liebmann, Helmut Rumpler, Luigi Tavano (ur.),
Katholische Reform und Gegenreformation in Innerösterreich 1564–1628, Klagenfurt idr.
1994.
8 Ludwig Theodor Elze, objavljeni članki: Die slovenischen protestantischen Gesangbücher
des 16. Jahrhunderts, v: JGPrÖ 5 (1884), str. 1–39; Die slovenischen protestantischen
153
OPOMBE
1 Eberhard Kranzmayer, Ortsnamenbuch von Kärnten II: Alphabetisches Kärntner
Siedlungsnamenbuch, Klagenfurt 1958, str. 85 sl.; glej tudi Pavel Zdovc, Slovenska
krajevna imena na Avstrijskem Koroškem/Die slowenischen Ortsnamen in Kärnten, Wien
1993, str.. 150; Heinz Dieter Pohl, Kärnten … deutsche und slowenische Namen/Koroška
… slovenska in nemška imena, Studia Carinthiaca XIX, Klagenfurt–Wien 2000, str. 50;
isti, Slowenisches Erbe in Kärnten und Österreich: ein Überblick, v: Kärntner Jahrbuch
für Politik 2005, str.. 127–160, 139 sl.
2 Kranzmayer, n. d., str. 15.
3 Vincenc Rajšp (ur.), Slovenija na vojaškem zemljevidu 1763–1787. Opisi, 4. zvezek,
Ljubljana 1998, str. 17.
4 Oskar Sakrausky, Agoritschach. Geschichte einer protestantischen Gemeinde im
gemischtsprachigen Südkärnten, Kärntner Museumsschriften 21, Klagenfurt 1960.
19782. – glej tudi Martin Wutte, Zur Geschichte der windischen Protestantengemeinde
Agoritschach-Seltschach in Kärnten, v: JGPrÖ 49 (1928), str. 108–110; Bernhard
Czerwenka, Zur Geschichte des Evangeliums in Österreich: Die evangelische Filial
gemeinde A. C. zu Agoritschach bei Arnoldstein in Kärnten, v: Der evangelische
Glaubensbote für Österreich (2. letnik. 3. zv.), Villach 1856, str. 208–212; Harald
Zimmermann, Die Evang. Kirche A. und H. B. in Österreich, Wien 1968, str. 57 sl.;
Stanislaus Bucovnik, Der Protestantismus bei den Kärntner Slowenen bis Ende des
16. Jahrhunderts. Der Verlauf und die geschichtliche Auswirkung der Reformation bei
der slowenischen Bevölkerung in Kärnten mit einer kirchengeschichtlichen Einleitung und
einer kurzen Beschreibung der slowenischen Reformation, diplomsko delo, tipkopis,
Katholisch-Theologische Fakultät, Universität Wien, 1995, str. 63 sl.; Anja
Dörr, Der Protestantismus in Kärnten aus geographischer Sicht, Studia Carint hiaca
XII, Klagenfurt 1998, str. 44 (o reformaciji med Slovenci v dolini Zilji), str. 110
(zemljevid).
5 Merodajna biografija: Mirko Rupel, Primus Truber. Leben und Werk des slowenischen
Reformators. Deutsche Übersetzung und Bearbeitung von Balduin Saria, Südosteuropa-
Schriften 5, München 1965; Oskar Sakrausky, Primus Truber. Der Reformator
einer vergessenen Kirche in Krain, Katalog zur Ausstellung in der ÖNB, Wien 1986;
nazadnje Eva Hüttl-Hubert, »verborgen mit gfar«. Die Anfänge der slowenischen Bibel,
v: biblos 52 (2003) 1–2, str. 87–120.
6 Rudolf Trofenik (ur.), Abhandlungen über die Slowenische Reformation, Geschichte,
Kultur und Geisteswelt der Slowenen 1, München 1968; Gertraud Putz, Die
Kärntner Slowenen und die Kirche. Ein Beitrag zu den kulturellen Rechten ethnischer
Minderheiten, theol. Diss. Salzburg 1982, str. 95 sl.; Arnold Suppan, Zwischen Adria
und Karawanken, v zbirki: Deutsche Geschichte im Osten Europas, Berlin 22002,
str. 165 sl.
7 France M. Dolinar, Maximilian Liebmann, Helmut Rumpler, Luigi Tavano (ur.),
Katholische Reform und Gegenreformation in Innerösterreich 1564–1628, Klagenfurt idr.
1994.
8 Ludwig Theodor Elze, objavljeni članki: Die slovenischen protestantischen Gesangbücher
des 16. Jahrhunderts, v: JGPrÖ 5 (1884), str. 1–39; Die slovenischen protestantischen
153
