Page 7 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik XI (2015), številka 21-22, ISSN 1408-8363
P. 7
BESEDA UREDNIKA
Tudi letošnja dvojna številka revije – z njo leta 2015 začenjamo dru-
go desetletje izhajanja – se ni niti mogla niti hotela izogniti obeleženju
spomina na ljudi in dogodke, ki jih ne smemo pozabiti. Z uvodnim
člankom in prevodom znanstveno dostojno sodelujemo v počastitvi Jana
Husa ob 600. obletnici njegove smrti na grmadi v Konstanci; s prevodom
kritičnega pregleda novejših študij in perspektiv raziskovanja reformaci-
je, ki ga je pripravil ugledni cerkveni zgodovinar in član mednarodnega
sosveta naše revije Emidio Campi, se približujemo in pridružujemo
počastitvi bližajoče se 500. obletnice simbolnega začetka reformacije;
z dvema prispevkoma se ob 450. obletnici smrti Petra Pavla Vergerija
mlajšega posvečamo spominu na tega Koprčana, papeškega nuncija, ko-
prskega škofa, verskega izseljenca v Tübingenu, podpornika in sodelav-
ca Primoža Trubarja pri prevajanju Božje besede v jezik(e) Slovencev
in drugih južnih Slovanov. Vergerijev življenjepis smo predstavili že v
številki 17-18 (2013) z uvodnim prispevkom italijanskega zgodovinarja
Silvana Cavazze, enega najboljših sodobnih raziskovalcev in poznavalcev
njegovega dela; v tej številki želimo počastiti njegove zasluge s prikazom
raziskovanja usode njegovega nagrobnika in spominske plošče (epitafa) v
znameniti Stiftskirche v Tübingenu, predvsem pa z vpogledom v obsežni
»roman o škofu Vergeriju«, ki ga je na osnovi lastnega raziskovanja in
iz osebne zavzetosti napisal njegov istrski rojak, pisatelj Fulvio Tomizza
(1935–1999).
Posebne pozornosti sta letos deležna starejši slovenski zgodovinar
Josip Valentin Gruden (1869–1922) in njegovo raziskovanje reformacije:
njegov je letošnji Portret zaslužnih za poznavanje reformacije na Sloven-
5
Tudi letošnja dvojna številka revije – z njo leta 2015 začenjamo dru-
go desetletje izhajanja – se ni niti mogla niti hotela izogniti obeleženju
spomina na ljudi in dogodke, ki jih ne smemo pozabiti. Z uvodnim
člankom in prevodom znanstveno dostojno sodelujemo v počastitvi Jana
Husa ob 600. obletnici njegove smrti na grmadi v Konstanci; s prevodom
kritičnega pregleda novejših študij in perspektiv raziskovanja reformaci-
je, ki ga je pripravil ugledni cerkveni zgodovinar in član mednarodnega
sosveta naše revije Emidio Campi, se približujemo in pridružujemo
počastitvi bližajoče se 500. obletnice simbolnega začetka reformacije;
z dvema prispevkoma se ob 450. obletnici smrti Petra Pavla Vergerija
mlajšega posvečamo spominu na tega Koprčana, papeškega nuncija, ko-
prskega škofa, verskega izseljenca v Tübingenu, podpornika in sodelav-
ca Primoža Trubarja pri prevajanju Božje besede v jezik(e) Slovencev
in drugih južnih Slovanov. Vergerijev življenjepis smo predstavili že v
številki 17-18 (2013) z uvodnim prispevkom italijanskega zgodovinarja
Silvana Cavazze, enega najboljših sodobnih raziskovalcev in poznavalcev
njegovega dela; v tej številki želimo počastiti njegove zasluge s prikazom
raziskovanja usode njegovega nagrobnika in spominske plošče (epitafa) v
znameniti Stiftskirche v Tübingenu, predvsem pa z vpogledom v obsežni
»roman o škofu Vergeriju«, ki ga je na osnovi lastnega raziskovanja in
iz osebne zavzetosti napisal njegov istrski rojak, pisatelj Fulvio Tomizza
(1935–1999).
Posebne pozornosti sta letos deležna starejši slovenski zgodovinar
Josip Valentin Gruden (1869–1922) in njegovo raziskovanje reformacije:
njegov je letošnji Portret zaslužnih za poznavanje reformacije na Sloven-
5