Page 143 - Lazar, Irena, Aleksander Panjek in Jonatan Vinkler. Ur. 2020. Mikro in makro. Pristopi in prispevki k humanističnim vedam ob dvajsetletnici UP Fakultete za humanistične študije, 2. knjiga. Koper: Založba Univerze na Primorskem.
P. 143
la contr ibution de la linguistique dans l‘analyse de la dynamique sociale
Graphique 4. Le vocabulaire dans les tweets exprimant l’accord et le désaccord.
A partir du graphique 4, nous pouvons constater que dans un peu
moins de la moitié de tweets (41%) qui expriment l’accord avec les protes-
tataires, il est possible d’identifier la structure lexicale explicite qui porte
l’opinion de l’auteur, ce que montre l’exemple (14). Les exemples typiques de
structures exprimant l’accord sont merci, courage, soutenir.
(14) je soutiens toujours les gilets jaunes
Par contre, dans plus de la moitié de tweets exprimant l’accord avec les
Gilets jaunes, le sentiment de l’auteur n’est pas évident au niveau lexical, ce
que montre l’exemple (15)
(15) De + en + de français sont avec vous !
Dans les commentaires qui expriment le désaccord, il était encore plus
difficile d’identifier la structure lexicale qui véhicule explicitement le senti-
ment parce que ces messages semblent assez neutres au niveau du vocabu-
laire (exemple 16). Parmi les structures lexicales qu’on a pu identifier (28%),
on trouve par exemple les mots agresser, irresponsables et polluer (exemple
17) :
(16) Pendant ce temps des enfants souffrent, meurent et des personnes
rament tous les jours car eux ne sont pas assistés.
519
Graphique 4. Le vocabulaire dans les tweets exprimant l’accord et le désaccord.
A partir du graphique 4, nous pouvons constater que dans un peu
moins de la moitié de tweets (41%) qui expriment l’accord avec les protes-
tataires, il est possible d’identifier la structure lexicale explicite qui porte
l’opinion de l’auteur, ce que montre l’exemple (14). Les exemples typiques de
structures exprimant l’accord sont merci, courage, soutenir.
(14) je soutiens toujours les gilets jaunes
Par contre, dans plus de la moitié de tweets exprimant l’accord avec les
Gilets jaunes, le sentiment de l’auteur n’est pas évident au niveau lexical, ce
que montre l’exemple (15)
(15) De + en + de français sont avec vous !
Dans les commentaires qui expriment le désaccord, il était encore plus
difficile d’identifier la structure lexicale qui véhicule explicitement le senti-
ment parce que ces messages semblent assez neutres au niveau du vocabu-
laire (exemple 16). Parmi les structures lexicales qu’on a pu identifier (28%),
on trouve par exemple les mots agresser, irresponsables et polluer (exemple
17) :
(16) Pendant ce temps des enfants souffrent, meurent et des personnes
rament tous les jours car eux ne sont pas assistés.
519
