Page 114 - Hrobat Virloget, Katja, Kavrečič, Petra, eds. (2015). Il paesaggio immateriale del Carso. Založba Univerze na Primorskem, Koper.
P. 114
paesaggio immateriale del carso
Immagine 8: I maestri tagliapietre alla 8
cava di Vršanc, in seguito conosciuta 9
come Lipica 1. In piedi da sinistra: Mirc
Rudolf – Mirčev, Čok Ivan – Mou-
tov, Brundula Stane Dutovlje, Sveti-
na Ivan – Mihatov. Accovaciati da si-
nistra: Frankovič Anton – Barabanov,
Fonda Anton – Čuorcov, Mevlja Jožef
– Krašev, Tavčar Herman Dutovlje.
Tranne i due di Dutovlje tutti gli altri
sono di Lokev.
Immagine 9: Jožef Mevlja – Pepi Krašev
(14.4. 1910–7.11. 1991) di Lokev davanti
al suo laboratorio nella casa dei
Mahnetov a Lokev.
gi si direbbe da tre a cinque mesi. So-
lamente dopo questa »stagionatura«,
giungeva il il momento della lavora-
zione della pietra.
La seconda regola valeva per
le vene e la struttura della pietra. Si
identificava a vista quali fossero le ve-
nature (žile) ed il verso di scorrimen-
114
Immagine 8: I maestri tagliapietre alla 8
cava di Vršanc, in seguito conosciuta 9
come Lipica 1. In piedi da sinistra: Mirc
Rudolf – Mirčev, Čok Ivan – Mou-
tov, Brundula Stane Dutovlje, Sveti-
na Ivan – Mihatov. Accovaciati da si-
nistra: Frankovič Anton – Barabanov,
Fonda Anton – Čuorcov, Mevlja Jožef
– Krašev, Tavčar Herman Dutovlje.
Tranne i due di Dutovlje tutti gli altri
sono di Lokev.
Immagine 9: Jožef Mevlja – Pepi Krašev
(14.4. 1910–7.11. 1991) di Lokev davanti
al suo laboratorio nella casa dei
Mahnetov a Lokev.
gi si direbbe da tre a cinque mesi. So-
lamente dopo questa »stagionatura«,
giungeva il il momento della lavora-
zione della pietra.
La seconda regola valeva per
le vene e la struttura della pietra. Si
identificava a vista quali fossero le ve-
nature (žile) ed il verso di scorrimen-
114
