Page 86 - Luka Juri, Autopoiesi di sistemi-regione. Koper: Založba Univerze na Primorskem.
P. 86
Le relazioni con l’esterno – dimensione economica e politica
tre il precedente collegamento ferroviario a scartamento ridotto con
Trieste venne soppresso nel 1935.1
La comunicazione immateriale
La comunicazione immateriale è, a causa della sua essenza eterea, dif-
ficile da misurare. Rimangono perciò a disposizione metodi d’analisi
meno empirici e precisi, ma che permettono comunque di enucleare
i tratti generali di tale comunicazione in una regione.
Purtroppo non esistono dati statistici sul numero di telefoni cellula-
ri o accessi internet suddivisi per regione, ma soltanto a livello nazio-
nale, il che serve poco per definire le caretteristiche della comunica-
zione immateriale dell’Istria slovena. Riguardo l’accesso ad internet,
è possibile notare che il mercato dell’accesso ad internet è pressochè
86 saturo, anche se rimane ancora incompleto quello della banda larga,
cioè della connessione veloce via cavo o via tecnologia DSL.2 Non esi-
ste ragione per non accettare la valenza approssimativa di tali dati an-
che per l’Istria slovena, dato che il territorio presenta un’urbanizzazio-
ne delle imprese e delle aziende in linea alla media nazionale. Nell’a-
bito della comunicazione immateriale, vale porre attenzione speciale
ai media di comunicazione di massa elettronici, cioè alla radio ed al-
la televisione. Nella regione sono infatti presenti, con il loro segnale,
varie emittenti radiofoniche e televisive sia slovene, che italiane, che
croate, nonché con l’avvento dei collegamenti via satellite e via cavo,
anche da altre parti del globo.
Rimanendo nell’ambito dell’etere captato via digitale terrestre va
notato innanzitutto che già le stesse emittenti regionali sono fattore di
forte multiculturalità, comunicazione e quindi circolazione. Il centro
RTV regionale di Capodistria emette infatti due programmi radiofoni-
ci, uno in lingua slovena (Radio Koper) ed uno in lingua italiana (Radio
Capodistria).3 Tale segnale viene captato anche sul territorio italiano
e croato più vicino alla regione. Oltre a ciò, lo stesso centro regiona-
le emette pure un programma televisivo, nel quale vige un palinsesto
programmatico suddiviso tra una redazione in lingua slovena ed una
in lingua italiana (TV Koper-Capodistria). Tale programma, oltre che
nella regione, irradia il proprio segnale anche in parte dell’Istria croa-
ta ed in gran parte della Venezia Giulia e del Friuli, essendo quindi un
importante ponte culturale ed informativo tra la regione e sia il nord
dell’Istria croata, sia il nordest italiano.
1. Vedi http://www.istrianet.org/istria/navigation/land/parenzana/index.htm.
2. http://adsl.html.it/articoli_panoramica.aspx
3. Vedi http://www.radiocapodistria.net.
tre il precedente collegamento ferroviario a scartamento ridotto con
Trieste venne soppresso nel 1935.1
La comunicazione immateriale
La comunicazione immateriale è, a causa della sua essenza eterea, dif-
ficile da misurare. Rimangono perciò a disposizione metodi d’analisi
meno empirici e precisi, ma che permettono comunque di enucleare
i tratti generali di tale comunicazione in una regione.
Purtroppo non esistono dati statistici sul numero di telefoni cellula-
ri o accessi internet suddivisi per regione, ma soltanto a livello nazio-
nale, il che serve poco per definire le caretteristiche della comunica-
zione immateriale dell’Istria slovena. Riguardo l’accesso ad internet,
è possibile notare che il mercato dell’accesso ad internet è pressochè
86 saturo, anche se rimane ancora incompleto quello della banda larga,
cioè della connessione veloce via cavo o via tecnologia DSL.2 Non esi-
ste ragione per non accettare la valenza approssimativa di tali dati an-
che per l’Istria slovena, dato che il territorio presenta un’urbanizzazio-
ne delle imprese e delle aziende in linea alla media nazionale. Nell’a-
bito della comunicazione immateriale, vale porre attenzione speciale
ai media di comunicazione di massa elettronici, cioè alla radio ed al-
la televisione. Nella regione sono infatti presenti, con il loro segnale,
varie emittenti radiofoniche e televisive sia slovene, che italiane, che
croate, nonché con l’avvento dei collegamenti via satellite e via cavo,
anche da altre parti del globo.
Rimanendo nell’ambito dell’etere captato via digitale terrestre va
notato innanzitutto che già le stesse emittenti regionali sono fattore di
forte multiculturalità, comunicazione e quindi circolazione. Il centro
RTV regionale di Capodistria emette infatti due programmi radiofoni-
ci, uno in lingua slovena (Radio Koper) ed uno in lingua italiana (Radio
Capodistria).3 Tale segnale viene captato anche sul territorio italiano
e croato più vicino alla regione. Oltre a ciò, lo stesso centro regiona-
le emette pure un programma televisivo, nel quale vige un palinsesto
programmatico suddiviso tra una redazione in lingua slovena ed una
in lingua italiana (TV Koper-Capodistria). Tale programma, oltre che
nella regione, irradia il proprio segnale anche in parte dell’Istria croa-
ta ed in gran parte della Venezia Giulia e del Friuli, essendo quindi un
importante ponte culturale ed informativo tra la regione e sia il nord
dell’Istria croata, sia il nordest italiano.
1. Vedi http://www.istrianet.org/istria/navigation/land/parenzana/index.htm.
2. http://adsl.html.it/articoli_panoramica.aspx
3. Vedi http://www.radiocapodistria.net.
