Page 52 - Kukanja, Marko (ur.). 2019. Trajnostno upravljanje s turistično destinacijo Mediteranska Slovenija. Koper: Založba Univerze na Primorskem.
P. 52
Marko Kukanja
vsem pa zagotoviti empiricˇno vrednotenje stanja v posameznih de-
stinacijah. Poleg tega, da sistem temelji na predhodno omenjenih
skupinah indikatorjev (gst Criteria in etis), omogocˇa selektivno
uporabo dolocˇenih indikatorjev, ki so lahko prilagojeni lokalnim
specificˇnostim posameznih destinacij. Trajnostno usmerjenost de-
stinacije se v osnovi ocenjuje na osnovi 118 indikatorjev, ki pripadajo
šestim skupinam atributov: narava, okolje, kultura in tradicija, lju-
dje – gostoljubnost, zeleno gospodarstvo in zelena politika. Posame-
zni atributi vsebujejo nabor specificˇnih indikatorjev, ki se ocenjuje-
jo (vrednotijo) po lestvici od 1 do 5. Na podlagi seštevka posamez-
nih ocen je pripravljena koncˇna evalvacija Green Destinations, ki
se skladno z metodologijo gstr meri v razponu od 1 do 10. Orodje
omogocˇa pregleden in merljiv nacˇin spremljanja trajnostne usmer-
52 jenosti turisticˇnih destinacij, pri cˇemer uporabnik dobi povratno in-
formacijo o stanju (vrednosti) posameznih indikatorjev, atributov
ter koncˇno oceno uspešnosti destinacije. Orodje velja za uporabniku
prijazno, odlikujejo pa ga sledecˇe znacˇilnosti (Bitenc, 2017; Sloven-
ska turisticˇna organizacija, 2018):
• omogocˇa uporabo tako na globalni kot lokalni ravni,
• uporabnika vodi k izboljšanju trajnosti,
• podaja kvantitativno oceno, kar omogocˇa primerjavo z drugimi
destinacijami,
• omogocˇa prenos dobrih praks med destinacijami in posame-
znimi ponudniki,
• samoocenjevanje poteka s strani treh ocenjevalcev,
• orodje omogocˇa povezavo z rezervacijskimi in s promocijskimi
kanali ter tako uporabniku poda pomembno informacijo o traj-
nostni usmerjenosti posameznih destinacij,
• vsebuje širok nabor indikatorjev ter omogocˇa spremljanje uspe-
šnosti na dolgi rok,
• destinacije pridobijo koncˇno oceno na osnovi statisticˇnih po-
datkov, ocen evalvatorjev, samoocene ter povratnih informacij,
pridobljenih s strani gostov in certifikacijskih shem.
European Tourism Indicators System for Sustainable Management
at Destination Level (etis)
etis je upravljavski in informacijski sistem, ki omogocˇa nadzor nad
trajnostnim upravljanjem in razvojem turisticˇnih destinacij. Leta
vsem pa zagotoviti empiricˇno vrednotenje stanja v posameznih de-
stinacijah. Poleg tega, da sistem temelji na predhodno omenjenih
skupinah indikatorjev (gst Criteria in etis), omogocˇa selektivno
uporabo dolocˇenih indikatorjev, ki so lahko prilagojeni lokalnim
specificˇnostim posameznih destinacij. Trajnostno usmerjenost de-
stinacije se v osnovi ocenjuje na osnovi 118 indikatorjev, ki pripadajo
šestim skupinam atributov: narava, okolje, kultura in tradicija, lju-
dje – gostoljubnost, zeleno gospodarstvo in zelena politika. Posame-
zni atributi vsebujejo nabor specificˇnih indikatorjev, ki se ocenjuje-
jo (vrednotijo) po lestvici od 1 do 5. Na podlagi seštevka posamez-
nih ocen je pripravljena koncˇna evalvacija Green Destinations, ki
se skladno z metodologijo gstr meri v razponu od 1 do 10. Orodje
omogocˇa pregleden in merljiv nacˇin spremljanja trajnostne usmer-
52 jenosti turisticˇnih destinacij, pri cˇemer uporabnik dobi povratno in-
formacijo o stanju (vrednosti) posameznih indikatorjev, atributov
ter koncˇno oceno uspešnosti destinacije. Orodje velja za uporabniku
prijazno, odlikujejo pa ga sledecˇe znacˇilnosti (Bitenc, 2017; Sloven-
ska turisticˇna organizacija, 2018):
• omogocˇa uporabo tako na globalni kot lokalni ravni,
• uporabnika vodi k izboljšanju trajnosti,
• podaja kvantitativno oceno, kar omogocˇa primerjavo z drugimi
destinacijami,
• omogocˇa prenos dobrih praks med destinacijami in posame-
znimi ponudniki,
• samoocenjevanje poteka s strani treh ocenjevalcev,
• orodje omogocˇa povezavo z rezervacijskimi in s promocijskimi
kanali ter tako uporabniku poda pomembno informacijo o traj-
nostni usmerjenosti posameznih destinacij,
• vsebuje širok nabor indikatorjev ter omogocˇa spremljanje uspe-
šnosti na dolgi rok,
• destinacije pridobijo koncˇno oceno na osnovi statisticˇnih po-
datkov, ocen evalvatorjev, samoocene ter povratnih informacij,
pridobljenih s strani gostov in certifikacijskih shem.
European Tourism Indicators System for Sustainable Management
at Destination Level (etis)
etis je upravljavski in informacijski sistem, ki omogocˇa nadzor nad
trajnostnim upravljanjem in razvojem turisticˇnih destinacij. Leta
