Page 93 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik XIII (2017), številka 25, ISSN 1408-8363
P. 93
Jedert Vodopivec Tomažič
Zaključek
Konservatorsko-restavratorski poseg je vedno enkratna priložnost,
ko lahko podrobneje preiščemo strukturo in tehniko izdelave ter pregle-
damo materiale, ki sestavljajo objekt. Obravnavani izvod Dalmatinove
Biblije, ki ga danes hranijo v Mestni knjižnici Kranj, je bil zelo dolgo
v aktivni rabi, kar dokazujejo številne poškodbe, ki so nastale zaradi
pogoste uporabe in neustrezne hrambe v preteklosti. Konservatorsko-re-
stavratorski poseg je bil nujen, ker sta bila tako knjižni blok kot vezava
huje poškodovana.
Namen preiskave je bil podrobneje preiskati arhivske vire, literatu-
ro, čim več ohranjenih izvodov ter strukturo in materiale obravnavane
Biblije. Iz pregleda 21 ohranjenih izvodov smo ugotovili, da imajo vsi ti
izvodi strukturno podoben tip vezave, izjema je le izvod iz Olomouca, ki
je vezan v mehko zeleno obarvano pergamentno vezavo. Iz strukture leg,
umestitve vodnih znakov, velikosti papirnih listov in poteka osnovnih in
veznih žičk v odtisu sita papirja smo ugotovili, da je bila knjiga tiskana
v formatu folio. Lege so bile združene v ternije. Podatkov o uporablje-
nem papirju, ki so navedeni v arhivskih virih in literaturi, ne moremo
povezati s stanjem, ugotovljenim ob pregledu navedenih izvodov, ter
strukturo papirja in knjižnega bloka, podrobneje obravnavanega izvoda
Biblije. Na tem področju so vsekakor potrebne dodatne raziskave sočas-
nih tiskarskih papirjev in natančen pregled papirja v ohranjenih izvodih
Dalmatinove Biblije.
91
Zaključek
Konservatorsko-restavratorski poseg je vedno enkratna priložnost,
ko lahko podrobneje preiščemo strukturo in tehniko izdelave ter pregle-
damo materiale, ki sestavljajo objekt. Obravnavani izvod Dalmatinove
Biblije, ki ga danes hranijo v Mestni knjižnici Kranj, je bil zelo dolgo
v aktivni rabi, kar dokazujejo številne poškodbe, ki so nastale zaradi
pogoste uporabe in neustrezne hrambe v preteklosti. Konservatorsko-re-
stavratorski poseg je bil nujen, ker sta bila tako knjižni blok kot vezava
huje poškodovana.
Namen preiskave je bil podrobneje preiskati arhivske vire, literatu-
ro, čim več ohranjenih izvodov ter strukturo in materiale obravnavane
Biblije. Iz pregleda 21 ohranjenih izvodov smo ugotovili, da imajo vsi ti
izvodi strukturno podoben tip vezave, izjema je le izvod iz Olomouca, ki
je vezan v mehko zeleno obarvano pergamentno vezavo. Iz strukture leg,
umestitve vodnih znakov, velikosti papirnih listov in poteka osnovnih in
veznih žičk v odtisu sita papirja smo ugotovili, da je bila knjiga tiskana
v formatu folio. Lege so bile združene v ternije. Podatkov o uporablje-
nem papirju, ki so navedeni v arhivskih virih in literaturi, ne moremo
povezati s stanjem, ugotovljenim ob pregledu navedenih izvodov, ter
strukturo papirja in knjižnega bloka, podrobneje obravnavanega izvoda
Biblije. Na tem področju so vsekakor potrebne dodatne raziskave sočas-
nih tiskarskih papirjev in natančen pregled papirja v ohranjenih izvodih
Dalmatinove Biblije.
91
