Page 242 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik III (2007), številki 5-6, ISSN 1408-8363
P. 242
PRPREEVVOOD D
LEUENBER[KO SOGLASJE 1973
Soglasje evropskih reformacijskih cerkva
Leuenberško soglasje ni nova veroizpoved, niti ni ustvarilo nove cerkve, je
pa dokument zedinjenja in vzajemnega priznanja različnih evropskih re-
formacijskih cerkva. Sloni na razločevanju med temeljem cerkve in njeno
obliko. Temelj cerkve je eden: Jezus Kristus. Zato je tudi cerkev ena, čeprav je
njena oblika lahko raznolika. Na Leuenberškem soglasju temelječe cerkve
druga drugi priznavajo občestvenost v besedi in zakramentu. To priznavanje
vključuje skupnost prižnice in Gospodove večerje kot tudi vzajemno prizna-
vanje ordinacije.
(Vir: www.confessio.de)
16. marec 1973*
1. Luteranske in reformirane cerkve ter iz njih izhajajoče zedinjene
cerkve (cerkve Unije) kot tudi sorodne predreformacijske cerkve
Valdežanov in Čeških bratov, ki tukaj soglašajo, so na temelju svojih
teoloških pogovorov med seboj ugotovile v nadaljevanju razvito
skupno razumevanje evangelija. Le-to jim omogoča, da razglasijo in
udejanjijo cerkveno skupnost. S hvaležnostjo, da so privedene k
* Besedilo Soglasja iz leta 1973 je na spletni strani Skupnosti protestantskih cerkva
v Evropi (CPCE/GEKE), kot se po novem imenuje Leuenberška cerkvena
skupnost, dostopno tako v nemškem izvirniku kot v prevodih v številne
evropske jezike (http://www.leuenberg.net). Besedilo je iz nemščine (Copy-
right © 1999–2001 Leuenberg Church Fellowship) prevedel Nenad H.
Vitorović. Prevod je pregledal Ludvik Jošar, ki je napisal tudi spremno besedo
o pomenu Leuenberškega soglasja.
240
LEUENBER[KO SOGLASJE 1973
Soglasje evropskih reformacijskih cerkva
Leuenberško soglasje ni nova veroizpoved, niti ni ustvarilo nove cerkve, je
pa dokument zedinjenja in vzajemnega priznanja različnih evropskih re-
formacijskih cerkva. Sloni na razločevanju med temeljem cerkve in njeno
obliko. Temelj cerkve je eden: Jezus Kristus. Zato je tudi cerkev ena, čeprav je
njena oblika lahko raznolika. Na Leuenberškem soglasju temelječe cerkve
druga drugi priznavajo občestvenost v besedi in zakramentu. To priznavanje
vključuje skupnost prižnice in Gospodove večerje kot tudi vzajemno prizna-
vanje ordinacije.
(Vir: www.confessio.de)
16. marec 1973*
1. Luteranske in reformirane cerkve ter iz njih izhajajoče zedinjene
cerkve (cerkve Unije) kot tudi sorodne predreformacijske cerkve
Valdežanov in Čeških bratov, ki tukaj soglašajo, so na temelju svojih
teoloških pogovorov med seboj ugotovile v nadaljevanju razvito
skupno razumevanje evangelija. Le-to jim omogoča, da razglasijo in
udejanjijo cerkveno skupnost. S hvaležnostjo, da so privedene k
* Besedilo Soglasja iz leta 1973 je na spletni strani Skupnosti protestantskih cerkva
v Evropi (CPCE/GEKE), kot se po novem imenuje Leuenberška cerkvena
skupnost, dostopno tako v nemškem izvirniku kot v prevodih v številne
evropske jezike (http://www.leuenberg.net). Besedilo je iz nemščine (Copy-
right © 1999–2001 Leuenberg Church Fellowship) prevedel Nenad H.
Vitorović. Prevod je pregledal Ludvik Jošar, ki je napisal tudi spremno besedo
o pomenu Leuenberškega soglasja.
240
