Page 99 - Studia Universitatis Hereditati, vol. 5(2) (2017)
P. 99
ia universitatisda ne pomeni, da kamnita struktura 1 ni bila up- zaliv idr.) ter je v uporabi od 4. (zahodno Sredozemlje in
ar heološke r azisk ave na lok aciji k aštelir nad korta mi v letu 2014 99 orabljana tudi v kasnejših obdobjih zgodovine. Italija) do začetka 1. stoletja pr. n. št. Nad njo sta se odlo-
žili rimskodobni ruševinski plasti SE 16 in SE 13, ki sta si
Povzetek po strukturi in sestavi precej podobni, zaradi česar skle-
pamo, da sta posledica istega procesa propadanja. Nad
Kaštelir nad Kortami pri Izoli je ena od najbolje pozna- njimi se je formirala kamnita struktura/groblja 1, kate-
nih prazgodovinskih naselbin v slovenskem delu Istre. ro prekrivajo še druge ruševinske plasti z rimskodobni-
Najdišče je prvi omenjal Pietro Coppo v 16. stoletju, na mi najdbami, zaradi česar sklepamo, da lahko začetek
začetku 20. stoletja ga je Carlo Marchesetti označil kot nastajanja vsaj nekaterih kamnitih struktur na central-
»Il castelliere d‘Albuzzano presso Corte d‘Isola«, prve siste- nem platoju Kaštelirja postavimo v čas rimske naselitve
matične arheološke raziskave pa so na najdišču potekale regije.
v sredini 20. stoletja. Kaštelir nad Kortami je izjemna prazgodovinska nasel-
Med 2008 and 2014 je Kaštelir nad Kortami postal glav- binska točka, ampak je pa tudi prostor zgodnje rimske
ni poudarek projekta „Kaštelir nad Kortami – Kultur- poselitve, ki je zaradi svoje geostrateške lege igrala po-
no-rekreacijski part“, ki ga je finančno podpirala Občina membno vlogo pri zgodnji romanizaciji širšega obmo-
Izola, izvajal pa Inštitut za dediščino Sredozemlja Uni- čja.
verze na Primorskem.
Vse dosedanje raziskave na Kaštelirju so razkrile izje- Summary
men pomen najdišča kot prazgodovinske naselbine.
Osrednji prostor platoja je bil naseljen vsaj od pozne- Kaštelir above Korte near Izola is one of the largest
ga neolitika dalje, pa do rimskega obdobja, medtem ko and best known prehistoric settlements in the Sloveni-
so se v spodnjem delu ohranili naselbinski ostanki iz an part of Istria. The site was first mentioned by Pietro
časa bronaste, železne in rimske dobe. Med prazgodo- Coppo in the 16th century. At the beginning of 20th cen-
vinskim gradivom prevladuje lončenina. Najdbe, kot so tury Carlo Marchesetti described the site as Il castelliere
apulijski krater, estenska keramika, figurica bronastega d’Albuzzano presso Corte d’Isola, first systematic archaeo-
psa, odlomki fibul, jantarna jagoda pa nakazujejo na po- logical excavation, however took place in mid-20. Cen-
membno vlogo te naselbine zlasti v času razvite železne tury.
dobe. Kaštelir has been a main focus of the project “Kaštelir
V decembru 2014 je Inštitut za dediščino Sredozemlja above Korte - Cultural and recreational park”, financial-
Univerze na Primorskem v sodelovanju s Pokrajinskim ly supported by the Municipality of Izola and conduct-
muzejem Koper izvedel arheološko testno sondiranje, ed by the Institute for Mediterranean Heritage of Uni-
s katerim je pridobili boljši vpogled v arheološko strati- versity of Primorska between 2008 and 2014.
fikacijo plasti na osrednjem platoju gradišča. Ohranje- All previous excavations revealed the particular nature
nost plasti naj bi bila na tem delu največja, saj prostor v and importance of the site as a prehistoric hillfort. The
preteklih desetletjih ni bil povržen intenzivnemu kme- central plateau has been inhabited at least from late Ne-
tovanju. olithic onwards till the Roman period, while in the low-
Sonda, velikosti 4 x 4 m, je bila locirana ob vznožju ka- er part settlement remains from Bronze and Iron Age
mnite strukture/groblje 1 na parc. št. 1504 k.o. Dvori nad as well as from Roman period have been discovered. Ce-
Izolo. Sondiranje je pokazalo, da so se na tem delu naj- ramics has been predominant prehistoric finding, while
dišča ohranile le ostaline rimskodobne poselitve pros- finds such as an imported vessels, the bronze animal rep-
tora. Prazgodovinske najdbe so bile izjemno redke in v resentation of dog, amber beads and fibulas indicate the
sekundarni legi. Sosledje plasti razkriva, da se je nad geo- important role of the Kaštelir in Iron Age.
loško osnovo odložila rimskodobna plast SE 14, v kateri In December 2014 the Institute for Mediterranean
so bili odkriti odlomki zgodnjerimske namizne kerami- Heritage of University of Primorska, in cooperation
ke s črnim premazom, ki zastopana s sedmimi odlom- with Koper regional museum, carried out an archaeo-
ki. Tovrstna keramika je razprostranjena po celotni oba- logical test probing to get the better insight into the ar-
li (npr. Sermin, Fornače, Piran, Pulj, Pomljan, Simonov chaeological stratification in the central plateau, where
ar heološke r azisk ave na lok aciji k aštelir nad korta mi v letu 2014 99 orabljana tudi v kasnejših obdobjih zgodovine. Italija) do začetka 1. stoletja pr. n. št. Nad njo sta se odlo-
žili rimskodobni ruševinski plasti SE 16 in SE 13, ki sta si
Povzetek po strukturi in sestavi precej podobni, zaradi česar skle-
pamo, da sta posledica istega procesa propadanja. Nad
Kaštelir nad Kortami pri Izoli je ena od najbolje pozna- njimi se je formirala kamnita struktura/groblja 1, kate-
nih prazgodovinskih naselbin v slovenskem delu Istre. ro prekrivajo še druge ruševinske plasti z rimskodobni-
Najdišče je prvi omenjal Pietro Coppo v 16. stoletju, na mi najdbami, zaradi česar sklepamo, da lahko začetek
začetku 20. stoletja ga je Carlo Marchesetti označil kot nastajanja vsaj nekaterih kamnitih struktur na central-
»Il castelliere d‘Albuzzano presso Corte d‘Isola«, prve siste- nem platoju Kaštelirja postavimo v čas rimske naselitve
matične arheološke raziskave pa so na najdišču potekale regije.
v sredini 20. stoletja. Kaštelir nad Kortami je izjemna prazgodovinska nasel-
Med 2008 and 2014 je Kaštelir nad Kortami postal glav- binska točka, ampak je pa tudi prostor zgodnje rimske
ni poudarek projekta „Kaštelir nad Kortami – Kultur- poselitve, ki je zaradi svoje geostrateške lege igrala po-
no-rekreacijski part“, ki ga je finančno podpirala Občina membno vlogo pri zgodnji romanizaciji širšega obmo-
Izola, izvajal pa Inštitut za dediščino Sredozemlja Uni- čja.
verze na Primorskem.
Vse dosedanje raziskave na Kaštelirju so razkrile izje- Summary
men pomen najdišča kot prazgodovinske naselbine.
Osrednji prostor platoja je bil naseljen vsaj od pozne- Kaštelir above Korte near Izola is one of the largest
ga neolitika dalje, pa do rimskega obdobja, medtem ko and best known prehistoric settlements in the Sloveni-
so se v spodnjem delu ohranili naselbinski ostanki iz an part of Istria. The site was first mentioned by Pietro
časa bronaste, železne in rimske dobe. Med prazgodo- Coppo in the 16th century. At the beginning of 20th cen-
vinskim gradivom prevladuje lončenina. Najdbe, kot so tury Carlo Marchesetti described the site as Il castelliere
apulijski krater, estenska keramika, figurica bronastega d’Albuzzano presso Corte d’Isola, first systematic archaeo-
psa, odlomki fibul, jantarna jagoda pa nakazujejo na po- logical excavation, however took place in mid-20. Cen-
membno vlogo te naselbine zlasti v času razvite železne tury.
dobe. Kaštelir has been a main focus of the project “Kaštelir
V decembru 2014 je Inštitut za dediščino Sredozemlja above Korte - Cultural and recreational park”, financial-
Univerze na Primorskem v sodelovanju s Pokrajinskim ly supported by the Municipality of Izola and conduct-
muzejem Koper izvedel arheološko testno sondiranje, ed by the Institute for Mediterranean Heritage of Uni-
s katerim je pridobili boljši vpogled v arheološko strati- versity of Primorska between 2008 and 2014.
fikacijo plasti na osrednjem platoju gradišča. Ohranje- All previous excavations revealed the particular nature
nost plasti naj bi bila na tem delu največja, saj prostor v and importance of the site as a prehistoric hillfort. The
preteklih desetletjih ni bil povržen intenzivnemu kme- central plateau has been inhabited at least from late Ne-
tovanju. olithic onwards till the Roman period, while in the low-
Sonda, velikosti 4 x 4 m, je bila locirana ob vznožju ka- er part settlement remains from Bronze and Iron Age
mnite strukture/groblje 1 na parc. št. 1504 k.o. Dvori nad as well as from Roman period have been discovered. Ce-
Izolo. Sondiranje je pokazalo, da so se na tem delu naj- ramics has been predominant prehistoric finding, while
dišča ohranile le ostaline rimskodobne poselitve pros- finds such as an imported vessels, the bronze animal rep-
tora. Prazgodovinske najdbe so bile izjemno redke in v resentation of dog, amber beads and fibulas indicate the
sekundarni legi. Sosledje plasti razkriva, da se je nad geo- important role of the Kaštelir in Iron Age.
loško osnovo odložila rimskodobna plast SE 14, v kateri In December 2014 the Institute for Mediterranean
so bili odkriti odlomki zgodnjerimske namizne kerami- Heritage of University of Primorska, in cooperation
ke s črnim premazom, ki zastopana s sedmimi odlom- with Koper regional museum, carried out an archaeo-
ki. Tovrstna keramika je razprostranjena po celotni oba- logical test probing to get the better insight into the ar-
li (npr. Sermin, Fornače, Piran, Pulj, Pomljan, Simonov chaeological stratification in the central plateau, where
