Page 98 - Lazar, Irena, Aleksander Panjek in Jonatan Vinkler. Ur. 2020. Mikro in makro. Pristopi in prispevki k humanističnim vedam ob dvajsetletnici UP Fakultete za humanistične študije, 2. knjiga. Koper: Založba Univerze na Primorskem.
P. 98
v množini je bistveno več pravilnih odgovorov v naši raziskavi.
Možen vzrok za manjši odstotek pravilnih odgovorov v ednini v naši
raziskavi je lahko, da so nekateri študenti v raziskavi N. Pavletić (2019) že
imeli zaključeno raven A2, torej so opravili več ur lektorata in izpit. Možen
vzrok za večje število pravilnih odgovorov v množini v naši raziskavi pa je
lahko, da so študenti imeli navodilo, kateri sklon morajo v posameznem
primeru uporabiti. Da bi lahko z gotovostjo ugotovili, ali gre res za razlike
med obema skupinama študentov ali so le-te zgolj naključne, bi potrebova-
li dodatne raziskave in mogoče tudi večji vzorec sodelujočih.
Tabela 3. Primerjava pravilnih odgovorov posameznih sklonov v ednini med govorci
bosanščine in srbščine, izražena v odstotkih
Sklon/samostalnik Število vseh pra- Število pravil- Število pravilnih število pravilnih
vilnih odgovo- nih odgovorov odgovorov go- odgovorov v
kava govorcev bosan- vorcev srbščine Pavletić 2019
sošolka rov v %
Poljska ščine 100 100
92,31 91,66 100
Hrvaške 92,31 Imenovalnik 100 100
tekme 92,31 97,22 100
Mateje 92,31 85,71
sestre 92,86 83,33 80
Tine 76,92 85,7 75 70
65,38 88,09 60
izjavi 53,85 66,66 62
Madžarski 84,61 Rodilnik 91,66 55
Grčiji 42,31 41,66 65,4
Tatjani 64,61 71,43 71,66
sodelavki 57,14 35
80,77 42,86 83,33 45
Rusijo 38,46 78,57 33,33 45
Italijo 65,38 42,86 66,66 80
Mojco 80,77 58,57 83,33 75
Andrejo 76,92 56
srajco 68,46 Dajalnik 75
68,33 50
76,92 78,57 40
61,54 42,86 75 70
61,54 64,28 58,33 75
46,15 78,57 66,66 55
38,46 78,57
68,57 25
41,66
Tožilnik
78,57
64,28
57,14
64,28
34,71
474
Možen vzrok za manjši odstotek pravilnih odgovorov v ednini v naši
raziskavi je lahko, da so nekateri študenti v raziskavi N. Pavletić (2019) že
imeli zaključeno raven A2, torej so opravili več ur lektorata in izpit. Možen
vzrok za večje število pravilnih odgovorov v množini v naši raziskavi pa je
lahko, da so študenti imeli navodilo, kateri sklon morajo v posameznem
primeru uporabiti. Da bi lahko z gotovostjo ugotovili, ali gre res za razlike
med obema skupinama študentov ali so le-te zgolj naključne, bi potrebova-
li dodatne raziskave in mogoče tudi večji vzorec sodelujočih.
Tabela 3. Primerjava pravilnih odgovorov posameznih sklonov v ednini med govorci
bosanščine in srbščine, izražena v odstotkih
Sklon/samostalnik Število vseh pra- Število pravil- Število pravilnih število pravilnih
vilnih odgovo- nih odgovorov odgovorov go- odgovorov v
kava govorcev bosan- vorcev srbščine Pavletić 2019
sošolka rov v %
Poljska ščine 100 100
92,31 91,66 100
Hrvaške 92,31 Imenovalnik 100 100
tekme 92,31 97,22 100
Mateje 92,31 85,71
sestre 92,86 83,33 80
Tine 76,92 85,7 75 70
65,38 88,09 60
izjavi 53,85 66,66 62
Madžarski 84,61 Rodilnik 91,66 55
Grčiji 42,31 41,66 65,4
Tatjani 64,61 71,43 71,66
sodelavki 57,14 35
80,77 42,86 83,33 45
Rusijo 38,46 78,57 33,33 45
Italijo 65,38 42,86 66,66 80
Mojco 80,77 58,57 83,33 75
Andrejo 76,92 56
srajco 68,46 Dajalnik 75
68,33 50
76,92 78,57 40
61,54 42,86 75 70
61,54 64,28 58,33 75
46,15 78,57 66,66 55
38,46 78,57
68,57 25
41,66
Tožilnik
78,57
64,28
57,14
64,28
34,71
474
