Page 30 - Panjek, Aleksander. 2016. Krvavi poljub svobode: upor na galeji Loredani v Kopru in beg galjotov na Kras leta 1605. Založba Univerze na Primorskem, Založništvo tržaškega tiska, Koper - Trst
P. 30
krvavi poljub svobode
❙2
Beneška galeja na beneško-
-avstrijskem obmejnem
območju ob obali med
Milj ami in Trstom, v ozad-
ju viden grad Socerb (1644)
(ASV, Disp. Rett. – Istria,
b. F38, dis. 2).
z bodalom in mečem v
rokah zaklical: »Pus-
tite na miru denar sv.
Marka, ne povzročite
škode sv. Marku, ker
vam bom nekaterim
odrezal glavo,« (disse
al cospetto de qua, et de
la, lasè star i soldi de S.
Marco, non de dano a
S. Marco, che ve tagiarò
la testa a qualcuno, et
era armato con stillo, et
spada nuda in mano).25
25 ASV, Avogaria – MCC,
b. 4560, fasc. 13, f.
19v–20v, Andrea Bassa-
nese dalla Rosa ditto Ni-
coletti q. Pietro servitore
del cancelliero (D. Berna-
ba Vidali) (Koper, 6. maj
1605); prav tam, f. 24v,
Michelin di Candia paron
della galia Loredana (Ko-
per, 6. maj 1605); prav
tam, f. 36, Anzolo del q.
Zamaria Pagiarin, ga-
lioto al presente su la galia
Loredana (Koper, 8. maj
1605); prav tam, f. 43–
44, Piero del q. Antonio de
Boneto Venetian sforzado
nella galia Loredana (Ko-
per, 9. maj 1605).
30
❙2
Beneška galeja na beneško-
-avstrijskem obmejnem
območju ob obali med
Milj ami in Trstom, v ozad-
ju viden grad Socerb (1644)
(ASV, Disp. Rett. – Istria,
b. F38, dis. 2).
z bodalom in mečem v
rokah zaklical: »Pus-
tite na miru denar sv.
Marka, ne povzročite
škode sv. Marku, ker
vam bom nekaterim
odrezal glavo,« (disse
al cospetto de qua, et de
la, lasè star i soldi de S.
Marco, non de dano a
S. Marco, che ve tagiarò
la testa a qualcuno, et
era armato con stillo, et
spada nuda in mano).25
25 ASV, Avogaria – MCC,
b. 4560, fasc. 13, f.
19v–20v, Andrea Bassa-
nese dalla Rosa ditto Ni-
coletti q. Pietro servitore
del cancelliero (D. Berna-
ba Vidali) (Koper, 6. maj
1605); prav tam, f. 24v,
Michelin di Candia paron
della galia Loredana (Ko-
per, 6. maj 1605); prav
tam, f. 36, Anzolo del q.
Zamaria Pagiarin, ga-
lioto al presente su la galia
Loredana (Koper, 8. maj
1605); prav tam, f. 43–
44, Piero del q. Antonio de
Boneto Venetian sforzado
nella galia Loredana (Ko-
per, 9. maj 1605).
30