Page 50 - Panjek, Aleksander. 2016. Krvavi poljub svobode: upor na galeji Loredani v Kopru in beg galjotov na Kras leta 1605. Založba Univerze na Primorskem, Založništvo tržaškega tiska, Koper - Trst
P. 50
krvavi poljub svobode
Vnel se je spor, ker so si ostali zaželeli več denarja in zavidali Kontovel-
cema, ki sta spremljala galjota. Luka Danev in Matija Klinja sta nanju kriča-
la: »Nista kapetana in niti princa, da bi vodila te ljudi« (non siete capitanei,
ne manco principi, da condur questa gente). Adam Starec je držal za roko ene-
ga od galjotov, Luka Danev pa je zaklical: »Ubijmo Adama Starca, ki spreml-
ja te ljudi« in »brani galjote« (amazzemo il Starez che conduce via costoro /.../
che defende i galiotti). Luka Danev je zagrabil kamen in, ker ni znal drugih ita-
lijanskih besed, rekel samo: »Daj fičnike« (da i bezzi). Kmetje so se pogna-
li za galjotoma, jima grozili in metali kamenje. Eden od njiju je v begu po hri-
bu navzdol padel na tla. Adam Starec mu je pomagal vstati, pri tem zgrabil
torbico, ki jo je imel galjot privezano na pas, in se je polastil. V splošni zmedi
se je Adam Starec s torbico polno srebrnikov sam oddaljil s prizorišča. Ostali
kmetje so napadli galjota in od njiju zahtevali denar, a sta odvrnila, da sta tor-
bo z denarjem že dala Adamu Starcu. Takrat je Luka Danev zakričal: »Pojdi-
mo ubit Adama Starca, ki odnaša torbo!«10
Medtem sta na prizorišče vrh hriba prišla dva kmeta s Proseka, Blaž
Vrša in Andrej Črešnjar, ki sta bila na poti v Skopo. Kmete iz sosednje vasi
Kontovel naj bi poskusila odvrniti od slabega ravnanja in napadov na galjo-
ta, ki sta »jokala«, ko so ju kamenjali. Blaž Vrša je »v smehu in šali« na Kon-
tevelce tudi uperil arkebuzo, oni pa naj bi se mu prav tako »v smehu in šali«
zoperstavili z meči. Večina Kontovelcev je nato odšla za Adamom Starcem
nazaj proti domu, preostali kmetje pa so galjota pospremili po drugi strani
hriba navzdol do Dola, od koder sta nadaljevala svojo pot v smeri Tomaja.11
Tistega pestrega 2. maja zvečer so si na Kontovelu razdelili denar. Adam
Starec je sam prispel nazaj domov in zvečer so se pri njem oglasili njegovi to-
variši ter zahtevali svoj delež. Adam jim najprej ni hotel dati ničesar, po za-
Starez de Contovello (Devin, 27. junij 1605), prav tam, f. 10v–12, Lucas Daneu de Contovello (Devin, 27.
junij 1605); prav tam, f. 12–13, Matthias Clignia de Contovello (Devin, 27. junij 1605); prav tam, f. 14,
Lucas Bisiach famulus Adami Stariz de Contovello (Devin, 28. junij 1605); prav tam, f. 14v–15, Peter Sta-
rez de Contovello (Devin, 28. junij 1605).
10 AST, ATTA, b. 200/1, fasc. 7, Contra Adam Stariz et socios de Contovello, f. 4v–6, Joannes Primosich de
Sella habitans in Contovello (Devin, 26. junij 1605); prav tam, 6v–8, Jurius Daneu de Contovello (Devin,
26. junij 1605); prav tam, f. 89, Stephanus Stariz de Contovello (Devin, 27. junij 1605); prav tam, f. 9–10,
Adam Starez de Contovello (Devin, 27. junij 1605); prav tam, f. 10v–12, Lucas Daneu de Contovello (De-
vin, 27. junij 1605); prav tam, f. 12–13, Matthias Clignia de Contovello (Devin, 27. junij 1605); prav tam,
f. 14, Lucas Bisiach famulus Adami Stariz de Contovello (Devin, 28. junij 1605); prav tam, f. 14v–15, Pe-
ter Starez de Contovello (Devin, 28. junij 1605).
11 AST, ATTA, b. 200/1, fasc. 7, Contra Adamo Stariz et socios de Contovello – ločena obravnava Proseča-
nov, f. 1–2, Andreas Ceresignar de Prosecco (Devin, 3. julij 1606); prav tam, f 2v–3, Blasius Versa de Pro-
secco (Devin, 3. julij 1606); prav tam, fasc. 7, Contra Adam Stariz et socios de Contovello, f. 12–13, Mat-
thias Clignia de Contovello (Devin, 27. junij 1605).
50
Vnel se je spor, ker so si ostali zaželeli več denarja in zavidali Kontovel-
cema, ki sta spremljala galjota. Luka Danev in Matija Klinja sta nanju kriča-
la: »Nista kapetana in niti princa, da bi vodila te ljudi« (non siete capitanei,
ne manco principi, da condur questa gente). Adam Starec je držal za roko ene-
ga od galjotov, Luka Danev pa je zaklical: »Ubijmo Adama Starca, ki spreml-
ja te ljudi« in »brani galjote« (amazzemo il Starez che conduce via costoro /.../
che defende i galiotti). Luka Danev je zagrabil kamen in, ker ni znal drugih ita-
lijanskih besed, rekel samo: »Daj fičnike« (da i bezzi). Kmetje so se pogna-
li za galjotoma, jima grozili in metali kamenje. Eden od njiju je v begu po hri-
bu navzdol padel na tla. Adam Starec mu je pomagal vstati, pri tem zgrabil
torbico, ki jo je imel galjot privezano na pas, in se je polastil. V splošni zmedi
se je Adam Starec s torbico polno srebrnikov sam oddaljil s prizorišča. Ostali
kmetje so napadli galjota in od njiju zahtevali denar, a sta odvrnila, da sta tor-
bo z denarjem že dala Adamu Starcu. Takrat je Luka Danev zakričal: »Pojdi-
mo ubit Adama Starca, ki odnaša torbo!«10
Medtem sta na prizorišče vrh hriba prišla dva kmeta s Proseka, Blaž
Vrša in Andrej Črešnjar, ki sta bila na poti v Skopo. Kmete iz sosednje vasi
Kontovel naj bi poskusila odvrniti od slabega ravnanja in napadov na galjo-
ta, ki sta »jokala«, ko so ju kamenjali. Blaž Vrša je »v smehu in šali« na Kon-
tevelce tudi uperil arkebuzo, oni pa naj bi se mu prav tako »v smehu in šali«
zoperstavili z meči. Večina Kontovelcev je nato odšla za Adamom Starcem
nazaj proti domu, preostali kmetje pa so galjota pospremili po drugi strani
hriba navzdol do Dola, od koder sta nadaljevala svojo pot v smeri Tomaja.11
Tistega pestrega 2. maja zvečer so si na Kontovelu razdelili denar. Adam
Starec je sam prispel nazaj domov in zvečer so se pri njem oglasili njegovi to-
variši ter zahtevali svoj delež. Adam jim najprej ni hotel dati ničesar, po za-
Starez de Contovello (Devin, 27. junij 1605), prav tam, f. 10v–12, Lucas Daneu de Contovello (Devin, 27.
junij 1605); prav tam, f. 12–13, Matthias Clignia de Contovello (Devin, 27. junij 1605); prav tam, f. 14,
Lucas Bisiach famulus Adami Stariz de Contovello (Devin, 28. junij 1605); prav tam, f. 14v–15, Peter Sta-
rez de Contovello (Devin, 28. junij 1605).
10 AST, ATTA, b. 200/1, fasc. 7, Contra Adam Stariz et socios de Contovello, f. 4v–6, Joannes Primosich de
Sella habitans in Contovello (Devin, 26. junij 1605); prav tam, 6v–8, Jurius Daneu de Contovello (Devin,
26. junij 1605); prav tam, f. 89, Stephanus Stariz de Contovello (Devin, 27. junij 1605); prav tam, f. 9–10,
Adam Starez de Contovello (Devin, 27. junij 1605); prav tam, f. 10v–12, Lucas Daneu de Contovello (De-
vin, 27. junij 1605); prav tam, f. 12–13, Matthias Clignia de Contovello (Devin, 27. junij 1605); prav tam,
f. 14, Lucas Bisiach famulus Adami Stariz de Contovello (Devin, 28. junij 1605); prav tam, f. 14v–15, Pe-
ter Starez de Contovello (Devin, 28. junij 1605).
11 AST, ATTA, b. 200/1, fasc. 7, Contra Adamo Stariz et socios de Contovello – ločena obravnava Proseča-
nov, f. 1–2, Andreas Ceresignar de Prosecco (Devin, 3. julij 1606); prav tam, f 2v–3, Blasius Versa de Pro-
secco (Devin, 3. julij 1606); prav tam, fasc. 7, Contra Adam Stariz et socios de Contovello, f. 12–13, Mat-
thias Clignia de Contovello (Devin, 27. junij 1605).
50
