Page 196 - Kavrečič, Petra. 2017. Turizem v Avstrijskem primorju. 2., dopolnjena elektronska izdaja. Založba Univerze na Primorskem, Koper
P. 196
turizem v avstrijskem primorju
Državno zakonsko razglasitev je doživel decembra leta 1905.228 Vendar je
moral Lovran na zdraviliški status počakati še nekaj let; v virih ga kot takšne-
ga omenjajo šele leta 1909. Takrat je bila ustanovljena tudi zdraviliška komi-
sija, sprejet je bil zdraviliški red in določena je bila zdraviliška taksa. Gosti,
ki so se v kraju zadržali več kot 24 ur, so plačali 20 vinarjev/novčičev na dan.
Po preteklih treh mesecih bivanja so bili gostje oproščeni nadaljnjega plače-
vanja takse.229 Upravno leto v Lovranu je bilo koledarsko leto. Glasbena ta-
ksa je bila uvedena s c.-kr. razglasom leta 1911 in je znašala 20 vinarjev/novči-
čev dnevno.230
Od leta 1909 dalje se v državnih statistikah tudi uradno beleži število
obiskovalcev v Lovranu. Takrat je bilo v kraju že 5.621 obiskovalcev. V Lovra-
nu so se zdravili zaradi različnih bolezni, in sicer zaradi kašlja, raznih ženskih
bolezni, astme, skrofuloze in drugih. Bolniki so bili lahko nastanjeni le v jav-
nem sanatoriju in nikakor ne v zasebnih namestitvah, kar pomeni, da so bili
ločeni od zdravih gostov – letoviščarjev, ki so bili nastanjeni v štirih hotelih
in dvajsetih penzionih (Blažević, 1987, 131–32; 159).
Pred uradnimi statistikami lahko za Lovran sledimo številu gostov v
drugih virih, ki o tem poročajo. Kur und Bade-Zeitung der Österreichischen
Riviera, ki je v Opatiji pričel izhajati leta 1906, je poleg propagandno-infor-
mativnega gradiva o namestitvah, prometnih povezavah, cenah in priredi-
tvah v zdraviliščih zabeležil tudi število obiskovalcev. Tako je v Lovranu v
obdobju pred uradno razglasitvijo zdraviliškega kraja objavil podatke o šte-
vilu obiskovalcev. Po podatkih časopisa je v obdobju 1897–1906 v kraju leto-
valo skupaj 14.394 obiskovalcev. Prvo leto jih je bilo 252, naslednje pa že več
kot enkrat več, in sicer 582. Obisk je do uradne državne zakonske razglasitve
228 »Razglas c.–kr. namestništva za Primorje z dne 14. novembra 1911, št. IX–249/28 s katerim se spo-
polnjuje z namestništvenim razglasom z dne 16. marca 1909 št. IX 249/6 dež. zak. št. 12, izdani
zdravstveni red za zdravstveni okraj Lovranski. Temeljem 2. člena zakona z dne 10. decembra 1905,
dež. zak. št. 4 iz 1906, s katerim so bila ustanovljena načelna določila za vredbo zdravstva za zdra-
vstveni okraj Lovranski …« V: AST, Luogotenenza del Litorale, Atti generali, volume III, 1906–
1918, Dipartimento IX – Autorità centrali, provinciali, comunali; legislazione; dogane, classifica
IX/291 luoghi di cura e ordinanze a) Abbazia, Grado in b) Portorose e Lussinpiccolo, š. 2841: Za-
konik in ukaznik za Avstrijsko-Ilirsko Primorje (1911): Razglas c.–kr. namestništva za Primorje z
dne 14. novembra 1911, št. IX–249/28, 65; Gesetz und Berourdnungsblatt (1906), III, 10. 12. 1905, št.
4, 7–8.
229 Gesetz und Berourdnungsblatt (1909), XII, 16. 3. 1909, št. IX-249/6, 33–42.
230 AST, Luogotenenza del Litorale, Atti generali, volume III, 1906–1918, Dipartimento IX – Auto-
rità centrali, provinciali, comunali; legislazione; dogane, classifica IX/291 luoghi di cura e ordi-
nanze a) Abbazia, Grado in b) Portorose e Lussinpiccolo, š. 2841: Zakonik in ukaznik za Avstrij-
sko-Ilirsko Primorje (1911): Razglas c.-kr. namestništva za Primorje z dne 14. novembra 1911, št.
IX–249/28, 65–66.
194
Državno zakonsko razglasitev je doživel decembra leta 1905.228 Vendar je
moral Lovran na zdraviliški status počakati še nekaj let; v virih ga kot takšne-
ga omenjajo šele leta 1909. Takrat je bila ustanovljena tudi zdraviliška komi-
sija, sprejet je bil zdraviliški red in določena je bila zdraviliška taksa. Gosti,
ki so se v kraju zadržali več kot 24 ur, so plačali 20 vinarjev/novčičev na dan.
Po preteklih treh mesecih bivanja so bili gostje oproščeni nadaljnjega plače-
vanja takse.229 Upravno leto v Lovranu je bilo koledarsko leto. Glasbena ta-
ksa je bila uvedena s c.-kr. razglasom leta 1911 in je znašala 20 vinarjev/novči-
čev dnevno.230
Od leta 1909 dalje se v državnih statistikah tudi uradno beleži število
obiskovalcev v Lovranu. Takrat je bilo v kraju že 5.621 obiskovalcev. V Lovra-
nu so se zdravili zaradi različnih bolezni, in sicer zaradi kašlja, raznih ženskih
bolezni, astme, skrofuloze in drugih. Bolniki so bili lahko nastanjeni le v jav-
nem sanatoriju in nikakor ne v zasebnih namestitvah, kar pomeni, da so bili
ločeni od zdravih gostov – letoviščarjev, ki so bili nastanjeni v štirih hotelih
in dvajsetih penzionih (Blažević, 1987, 131–32; 159).
Pred uradnimi statistikami lahko za Lovran sledimo številu gostov v
drugih virih, ki o tem poročajo. Kur und Bade-Zeitung der Österreichischen
Riviera, ki je v Opatiji pričel izhajati leta 1906, je poleg propagandno-infor-
mativnega gradiva o namestitvah, prometnih povezavah, cenah in priredi-
tvah v zdraviliščih zabeležil tudi število obiskovalcev. Tako je v Lovranu v
obdobju pred uradno razglasitvijo zdraviliškega kraja objavil podatke o šte-
vilu obiskovalcev. Po podatkih časopisa je v obdobju 1897–1906 v kraju leto-
valo skupaj 14.394 obiskovalcev. Prvo leto jih je bilo 252, naslednje pa že več
kot enkrat več, in sicer 582. Obisk je do uradne državne zakonske razglasitve
228 »Razglas c.–kr. namestništva za Primorje z dne 14. novembra 1911, št. IX–249/28 s katerim se spo-
polnjuje z namestništvenim razglasom z dne 16. marca 1909 št. IX 249/6 dež. zak. št. 12, izdani
zdravstveni red za zdravstveni okraj Lovranski. Temeljem 2. člena zakona z dne 10. decembra 1905,
dež. zak. št. 4 iz 1906, s katerim so bila ustanovljena načelna določila za vredbo zdravstva za zdra-
vstveni okraj Lovranski …« V: AST, Luogotenenza del Litorale, Atti generali, volume III, 1906–
1918, Dipartimento IX – Autorità centrali, provinciali, comunali; legislazione; dogane, classifica
IX/291 luoghi di cura e ordinanze a) Abbazia, Grado in b) Portorose e Lussinpiccolo, š. 2841: Za-
konik in ukaznik za Avstrijsko-Ilirsko Primorje (1911): Razglas c.–kr. namestništva za Primorje z
dne 14. novembra 1911, št. IX–249/28, 65; Gesetz und Berourdnungsblatt (1906), III, 10. 12. 1905, št.
4, 7–8.
229 Gesetz und Berourdnungsblatt (1909), XII, 16. 3. 1909, št. IX-249/6, 33–42.
230 AST, Luogotenenza del Litorale, Atti generali, volume III, 1906–1918, Dipartimento IX – Auto-
rità centrali, provinciali, comunali; legislazione; dogane, classifica IX/291 luoghi di cura e ordi-
nanze a) Abbazia, Grado in b) Portorose e Lussinpiccolo, š. 2841: Zakonik in ukaznik za Avstrij-
sko-Ilirsko Primorje (1911): Razglas c.-kr. namestništva za Primorje z dne 14. novembra 1911, št.
IX–249/28, 65–66.
194
