Page 401 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik X (2014), številka 19-20, ISSN 1408-8363
P. 401
MIHAEL GLAVAN
Tudi kadar se posveča slovenski ustvarjalnosti, to analizira in preverja
v povezavah z jeziki in književnostmi drugih južnoslovanskih naro-
dov in kultur. Njegov strokovni in znanstveni pisni opus izkazuje tri
temeljna področja: starejša obdobja (ljudsko in reformacijsko slov-
stvo), novejša in sodobna literarna ustvarjalnost ter živi, včasih tudi
polemični odzivi na aktualni družbeni položaj slovenskega jezika,
kulture in literature v Sloveniji in v zamejstvu. V zadnji sklop lahko
pogojno uvrstimo tudi celo vrsto projektov za slovenski, hrvaški,
srbski in ostale južnoslovanske jezike na vseh stopnjah izobraževanja.
Ob tem je opravil tudi veliko strokovnega uredniškega dela pri revijah
(Dialogi) in zbornikih.
Najbolj trajno veljavne bodo seveda ostale njegove monografije:
Socialna in politična misel Podlimbarskega (1969), Iz prispevkov (o literarni
stvarnosti) (1971), Povednost in vrsta (1976), K umevanju pripovedništva
(1978), Struktura i iskaz; Pitanja književne recepcije (1980), Književnost in
spoznavanje (1985), Karadžićevo pismo o vladarju in vladanju (1987),
Primož Trubar in južni Slovani (1988), Pisma Frana Ramovša Gašparikovi
(1989), Korespondenca med Franom Ramovšem in Aleksandrom Belićem
(1990), Mora in bolečina slovenskega naroda (1990), Slovenščina in sloven-
stvo (1996) in Naš jezik danes (2000). V večini svojih del obravnava
strokovna vprašanja s področja književnosti slovenskega in južno
slovanskih narodov, povsem drugačna je le Mora in bolečina sloven-
skega naroda, v kateri na osnovi lastnih doživetij poglobljeno razmiš-
lja o vzniku in tragičnih posledicah komunistične revolucije na Slo-
venskem.
Raziskovalec Primoža Trubarja in reformacije
Obnebje znanstvenega raziskovanja reformacijskega slovstva je
Janez Rotar obogatil z več prispevki, najbolj pa z monografijo Primož
Trubar in južni Slovani (Ljubljana: DZS, 1988) in njeno dopolnjeno
nemško izdajo Die Nationwerdung der Slowenen und die Reformation (Mün-
chen: R. Trofenik, 1991). Delo je nastalo ob oživljenem raziskovanju in
publicistiki ob 400. obletnici Trubarjeve smrti, ko se je pokazalo, da je
bilo dotlej premalo sistematično in verodostojno obdelano izjemno
obsežno in temeljito Trubarjevo delo za južne Slovane.
399
Tudi kadar se posveča slovenski ustvarjalnosti, to analizira in preverja
v povezavah z jeziki in književnostmi drugih južnoslovanskih naro-
dov in kultur. Njegov strokovni in znanstveni pisni opus izkazuje tri
temeljna področja: starejša obdobja (ljudsko in reformacijsko slov-
stvo), novejša in sodobna literarna ustvarjalnost ter živi, včasih tudi
polemični odzivi na aktualni družbeni položaj slovenskega jezika,
kulture in literature v Sloveniji in v zamejstvu. V zadnji sklop lahko
pogojno uvrstimo tudi celo vrsto projektov za slovenski, hrvaški,
srbski in ostale južnoslovanske jezike na vseh stopnjah izobraževanja.
Ob tem je opravil tudi veliko strokovnega uredniškega dela pri revijah
(Dialogi) in zbornikih.
Najbolj trajno veljavne bodo seveda ostale njegove monografije:
Socialna in politična misel Podlimbarskega (1969), Iz prispevkov (o literarni
stvarnosti) (1971), Povednost in vrsta (1976), K umevanju pripovedništva
(1978), Struktura i iskaz; Pitanja književne recepcije (1980), Književnost in
spoznavanje (1985), Karadžićevo pismo o vladarju in vladanju (1987),
Primož Trubar in južni Slovani (1988), Pisma Frana Ramovša Gašparikovi
(1989), Korespondenca med Franom Ramovšem in Aleksandrom Belićem
(1990), Mora in bolečina slovenskega naroda (1990), Slovenščina in sloven-
stvo (1996) in Naš jezik danes (2000). V večini svojih del obravnava
strokovna vprašanja s področja književnosti slovenskega in južno
slovanskih narodov, povsem drugačna je le Mora in bolečina sloven-
skega naroda, v kateri na osnovi lastnih doživetij poglobljeno razmiš-
lja o vzniku in tragičnih posledicah komunistične revolucije na Slo-
venskem.
Raziskovalec Primoža Trubarja in reformacije
Obnebje znanstvenega raziskovanja reformacijskega slovstva je
Janez Rotar obogatil z več prispevki, najbolj pa z monografijo Primož
Trubar in južni Slovani (Ljubljana: DZS, 1988) in njeno dopolnjeno
nemško izdajo Die Nationwerdung der Slowenen und die Reformation (Mün-
chen: R. Trofenik, 1991). Delo je nastalo ob oživljenem raziskovanju in
publicistiki ob 400. obletnici Trubarjeve smrti, ko se je pokazalo, da je
bilo dotlej premalo sistematično in verodostojno obdelano izjemno
obsežno in temeljito Trubarjevo delo za južne Slovane.
399
