Page 121 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik XII (2016), številka 23-24, ISSN 1408-8363
P. 121
BARBARA ŽABOTA
je izgubila dva ugledna meščana – mestnega svetnika Andreja Dienerja
(4. marca)21 in Janeza Pfannerja, ljubljanskega župana in špitalskega
mojstra (11. junija).22 Zadnjega avgusta 1589 je okoli poldneva preminil
Jurij Dalmatin, predikant v Ljubljani in Škocjanu pri Turjaku, ki so ga 1.
septembra pokopali pri Sv. Petru. Pred pogrebom je predikant Benedikt
Pyroter opravil pridigo v špitalski cerkvi.23
Rekonstrukcija izgubljenih protestantskih krstov in porok
Kdaj natančno je bil prvi krst otroka in kdaj se je poročil prvi par,
najverjetneje ne bomo nikoli ugotovili. S pomočjo zanesljivega sekun-
darnega vira, o katerem nekaj več besed v nadaljevanju, pa se je dalo
rekonstruirati drobec povsem izgubljenega dela protestantske matrike
– tako krstnega kot tudi poročnega dela.
Z natančnim pregledom omenjenega sekundarnega vira je bilo mož-
no rekonstruirati le nekaj odstotkov vpisanih krstov in desetino vpisanih
porok. Podatki trenutno kažejo na to, da se je prvi doslej znani krst24
21 »Den 4. marty 1589 ist Andree Diener, rathsburger, begraben, dem ich Spindler die
leichbredig gethan. Luc. 11. beati, qui audiunt uerbum domini et custodiunt illus.« Glej:
AS 1073, a.e. 274 (I-45r), fol. 93r.
22 »Den 11. juny 1589, dominica 2. trinitatis, ist begraben herr Hanns Pfanner, rathsburger,
burgermaister vnd spitalmaister etc., dem ich Spindler die leihbredig gethan.« Glej: AS
1073, a.e. 273 (I-44r), fol. 205r.
23 »Den letzten augusti (im j[ahr] 1589) ist vmb mittag selig in gott verschieden der
ehrwürdige vnd wolgelerte herr M[agister] Georgius Dalmatinus, e[iner] e[rsamen]
landschafft hir christlicher predicant vnd zu Auersperg bey S[annt] Canzian pfarrer,
welcher den 1. septemb[er] bey S[annt] Peter ehrlich ist zur erden bestattet worden,
dem ich Bened[ict] Pyroter zuvor in der spitalkirchen die leichpredig gethan, aus Esaia
56 (57) capit[el] wo der prophet klagt, wie der gerechte vmbkome, vnd die leuth nemen
solches nicht zuherz, vnd daraus fürnemlich diß gehandelt, wie es doch gott meine vnd
was er für vrsach habe, daß er seine junge, getreve vnd solche menner, die gott vnd
seiner kirchen hetten noch lang dienen mögen, vnd alters halber noch lenger vnd viel
jar leben, er sie durch den tod aus diesem leben, so bald wegraffe vnd sterben lasse.«
Glej: Metelko 1825, XX–XXI.
24 V letu 1578 je bil krst deklice Ane v resnici osmi po vrsti, kar nakazuje številka
osem pred zapisanim besedilom. Posamezne vpise krstov in pokopov so predikanti
pri posameznem letu oštevilčili, vendar je bila to prej izjema kot pravilo. V našem
primeru smo imeli srečo, da so krsti oštevilčeni, zato vemo, da je naš prvi znani krst
v resnici osmi po vrsti in prvih sedem še ne poznamo.
119
je izgubila dva ugledna meščana – mestnega svetnika Andreja Dienerja
(4. marca)21 in Janeza Pfannerja, ljubljanskega župana in špitalskega
mojstra (11. junija).22 Zadnjega avgusta 1589 je okoli poldneva preminil
Jurij Dalmatin, predikant v Ljubljani in Škocjanu pri Turjaku, ki so ga 1.
septembra pokopali pri Sv. Petru. Pred pogrebom je predikant Benedikt
Pyroter opravil pridigo v špitalski cerkvi.23
Rekonstrukcija izgubljenih protestantskih krstov in porok
Kdaj natančno je bil prvi krst otroka in kdaj se je poročil prvi par,
najverjetneje ne bomo nikoli ugotovili. S pomočjo zanesljivega sekun-
darnega vira, o katerem nekaj več besed v nadaljevanju, pa se je dalo
rekonstruirati drobec povsem izgubljenega dela protestantske matrike
– tako krstnega kot tudi poročnega dela.
Z natančnim pregledom omenjenega sekundarnega vira je bilo mož-
no rekonstruirati le nekaj odstotkov vpisanih krstov in desetino vpisanih
porok. Podatki trenutno kažejo na to, da se je prvi doslej znani krst24
21 »Den 4. marty 1589 ist Andree Diener, rathsburger, begraben, dem ich Spindler die
leichbredig gethan. Luc. 11. beati, qui audiunt uerbum domini et custodiunt illus.« Glej:
AS 1073, a.e. 274 (I-45r), fol. 93r.
22 »Den 11. juny 1589, dominica 2. trinitatis, ist begraben herr Hanns Pfanner, rathsburger,
burgermaister vnd spitalmaister etc., dem ich Spindler die leihbredig gethan.« Glej: AS
1073, a.e. 273 (I-44r), fol. 205r.
23 »Den letzten augusti (im j[ahr] 1589) ist vmb mittag selig in gott verschieden der
ehrwürdige vnd wolgelerte herr M[agister] Georgius Dalmatinus, e[iner] e[rsamen]
landschafft hir christlicher predicant vnd zu Auersperg bey S[annt] Canzian pfarrer,
welcher den 1. septemb[er] bey S[annt] Peter ehrlich ist zur erden bestattet worden,
dem ich Bened[ict] Pyroter zuvor in der spitalkirchen die leichpredig gethan, aus Esaia
56 (57) capit[el] wo der prophet klagt, wie der gerechte vmbkome, vnd die leuth nemen
solches nicht zuherz, vnd daraus fürnemlich diß gehandelt, wie es doch gott meine vnd
was er für vrsach habe, daß er seine junge, getreve vnd solche menner, die gott vnd
seiner kirchen hetten noch lang dienen mögen, vnd alters halber noch lenger vnd viel
jar leben, er sie durch den tod aus diesem leben, so bald wegraffe vnd sterben lasse.«
Glej: Metelko 1825, XX–XXI.
24 V letu 1578 je bil krst deklice Ane v resnici osmi po vrsti, kar nakazuje številka
osem pred zapisanim besedilom. Posamezne vpise krstov in pokopov so predikanti
pri posameznem letu oštevilčili, vendar je bila to prej izjema kot pravilo. V našem
primeru smo imeli srečo, da so krsti oštevilčeni, zato vemo, da je naš prvi znani krst
v resnici osmi po vrsti in prvih sedem še ne poznamo.
119
