Page 89 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik XIV (2018), številka 27, ISSN 2590-9754
P. 89
milena mileva blažić
Zdaj ni imel več skrbi in z zlatom je lahko kupil ženi in otrokom kru-
ha, pa še vina povrhu. In tako so živeli pošteno in veselo, pomagali reve-
žem in sploh naredili mnogo dobrega. (Grimm 1997, 241)
9. Red* (Evini neenaki otroci …)
Ko sta bila Adam in Eva izgnana iz raja, sta si morala na nerodovitni
zemlji postaviti svoj dom in v potu svojega obraza jesti svoj kruh. Adam
je obdeloval polje in Eva je predla volno. Eva je vsako leto rodila, otroci pa
niso bili enaki, nekateri so bili lepi, drugi pa grdi. […]
Potem je poklicala otroke, toda samo lepe. Umila jih je in skopala, jih
počesala in jim oblekla sveže srajčke, zraven pa jih opominjala, da se mo-
rajo pred Gospodom lepo in ponižno vesti. Morajo se mu spodobno pri
kloniti, mu dati roko in razločno odgovarjati na njegova vprašanja. Grdi
otroci pa se ne smejo prikazati. (Grimm 1997, 346)
10. Skrbnost (Gospa Pehta …)
[…] se je deklica opogumila in privolila, da sprejme službo. Za vse je
tako lepo skrbela, da je bila starka zadovoljna, posebno vneto je rahljala
njeno posteljo in perje je kar frčalo naokoli. Zato se ji je tudi dobro godilo,
nikoli ni slišala žal besede in vsak dan je lahko jedla prekajeno ali pa peče-
no meso. (Grimm 1993, 144)
11. Spodobnost (Motovilka, Rdeča kapica …) – nabiralništvo, pušča-
va …
Odpravi se na pot, še preden bo postalo vroče, lepo sodobno hodi in ne
oddaljuje se od poti […] Rdeča kapica pa si je mislila: »Svoj živi dan se ne
bom več oddaljila s poti in tekala po gozdu, če mi bo mama to prepoveda-
la.« (Grimm 1993, 151–53)
Za mizo je sedela kralju ob strani in njeno skromno in spodobno
vedenje mu je tako ugajala, da je rekel: »Samo s teboj se želim poročiti in z
nobeno drugo na svetu.« (Grimm 1993, 24)
12. Ubogljivost (Božja jed, Kosmatinka, Kralj Drozgobrad, Predivarjev
ptič, Uboštvo in ponižnost pripeljeta v nebesa itn.). Vendar niso vse
87
Zdaj ni imel več skrbi in z zlatom je lahko kupil ženi in otrokom kru-
ha, pa še vina povrhu. In tako so živeli pošteno in veselo, pomagali reve-
žem in sploh naredili mnogo dobrega. (Grimm 1997, 241)
9. Red* (Evini neenaki otroci …)
Ko sta bila Adam in Eva izgnana iz raja, sta si morala na nerodovitni
zemlji postaviti svoj dom in v potu svojega obraza jesti svoj kruh. Adam
je obdeloval polje in Eva je predla volno. Eva je vsako leto rodila, otroci pa
niso bili enaki, nekateri so bili lepi, drugi pa grdi. […]
Potem je poklicala otroke, toda samo lepe. Umila jih je in skopala, jih
počesala in jim oblekla sveže srajčke, zraven pa jih opominjala, da se mo-
rajo pred Gospodom lepo in ponižno vesti. Morajo se mu spodobno pri
kloniti, mu dati roko in razločno odgovarjati na njegova vprašanja. Grdi
otroci pa se ne smejo prikazati. (Grimm 1997, 346)
10. Skrbnost (Gospa Pehta …)
[…] se je deklica opogumila in privolila, da sprejme službo. Za vse je
tako lepo skrbela, da je bila starka zadovoljna, posebno vneto je rahljala
njeno posteljo in perje je kar frčalo naokoli. Zato se ji je tudi dobro godilo,
nikoli ni slišala žal besede in vsak dan je lahko jedla prekajeno ali pa peče-
no meso. (Grimm 1993, 144)
11. Spodobnost (Motovilka, Rdeča kapica …) – nabiralništvo, pušča-
va …
Odpravi se na pot, še preden bo postalo vroče, lepo sodobno hodi in ne
oddaljuje se od poti […] Rdeča kapica pa si je mislila: »Svoj živi dan se ne
bom več oddaljila s poti in tekala po gozdu, če mi bo mama to prepoveda-
la.« (Grimm 1993, 151–53)
Za mizo je sedela kralju ob strani in njeno skromno in spodobno
vedenje mu je tako ugajala, da je rekel: »Samo s teboj se želim poročiti in z
nobeno drugo na svetu.« (Grimm 1993, 24)
12. Ubogljivost (Božja jed, Kosmatinka, Kralj Drozgobrad, Predivarjev
ptič, Uboštvo in ponižnost pripeljeta v nebesa itn.). Vendar niso vse
87
