Page 51 - Nemec Rudež, Helena, ur. 2015. Soustvarjanje v turizmu. Založba Univerze na Primorskem, Koper.
P. 51
Socialni turizem in soustvarjanje socialnih koristi 51
za tiste ljudi, ki so običajno izključeni iz turistične participacije. Za socialni
turizem je to pomembno zlasti z vidika razvoja mehanizmov za evalvacijo
učinkov financiranja programov, ki socialno ogroženim družinam omogo-
čajo udeležbo na letovanjih. V omenjeni raziskavi je izpostavljena poveza-
va med udeležbo v turizmu ter srečo/zadovoljstvom, kakovostjo življenja in
blagostanjem – pri čemer je opozorjeno na konceptualno nejasnost »sre-
če« (angl. happiness), ki vključuje konstrukte eudaemonije, zadovoljstva z
življenjem, razpoloženj in čustev. Zanimiv je profil upravičencev socialnega
turizma, in sicer so to bili: »ljudje s težavami v duševnem zdravju« (ljud-
je s tesnobami, z depresijami in drugimi težavami z duševnim zdravjem)
(58,3 %); »nezaposleni« (43,7 %); tretjo skupino po velikosti pa sestavljajo
»ljudje z dolgovi oz. prezadolženi« (42,1 %). Respondenti so morali oceni-
ti in razvrstiti po pomembnosti sedem okoliščin, ki imajo pomemben vpliv
na njihovo življenje – gre za okoliščine, ki jih je organizacija FHA v dolgih
letih zbiranja podatkov prepoznala kot pomembne –, in sicer so to: (1) ob-
čutek, da zamujam pomembne priložnosti za pridobivanje novih izkušenj;
(2) okrevanje po bolezni/žalovanje; (3) težave z odnosi v družini; (4) po-
vezanost z zadevami v družinskem okolju; (5) stres, povezan z delom; (6)
stres, povezan z lokalnim okoljem/skupnostjo; (6) iskanje ravnotežja med
delovnimi in družinskimi zahtevami. Zadnje tri navedene okoliščine so
bile redko izbrane, kar raziskava pripisuje dejstvu, da je veliko število vklju-
čenih v raziskavo nezaposlenih in imajo zato manj težav z usklajevanjem
družinskega in poklicnega življenja ter tudi manj stresa, povezanega z de-
lom. Med prvimi štirimi navedenimi okoliščinam so kar tri, ki pomembno
vplivajo na celotno družino (in ne vplivajo izraziteje na starše oz. na otroke,
ampak gre za enakovreden vpliv na celotno družino) – to so občutek, da za-
mujajo pomembne priložnosti/izkušnje, težave z odnosi v družini ter stres,
povezan z družinskim življenjem. Samo okrevanje po bolezni oz. žalovanje
je bilo uvrščeno višje pri starših, medtem ko je, zanimivo, pri otrocih naj-
višje rangirana okoliščina ta, da zamujajo priložnosti in izkušnje. Nada-
lje so respondente prosili, da po pomembnosti razvrstijo sedem koristi, za
katere menijo, da jih počitnice imajo. Na prvo mesto pričakovanih koris-
ti počitnic so uvrstili (1) priložnost za kvalitetno preživljanje prostega časa
skupaj z družino, na drugo (2) priložnost za ustvarjanje lepih in srečnih spo-
minov, na tretje pa (3) priložnost, da preživijo čas stran od težke in/ali stresne
rutine oz. okoliščin. Razlike v percepciji koristi počitnic obstajajo tudi gle-
de na okoliščine, v katerih se družine nahajajo. Tako je raziskava pokaza-
la, da je percepcija koristi pri družinah, ki so v dolgovih, drugačna kot pri
tistih, ki niso v dolgovih, npr. zadolžene družine percipirajo koristi v zvezi
z ustvarjanjem lepih in srečnih spominov nižje kot nezadolžene. Po priho-
za tiste ljudi, ki so običajno izključeni iz turistične participacije. Za socialni
turizem je to pomembno zlasti z vidika razvoja mehanizmov za evalvacijo
učinkov financiranja programov, ki socialno ogroženim družinam omogo-
čajo udeležbo na letovanjih. V omenjeni raziskavi je izpostavljena poveza-
va med udeležbo v turizmu ter srečo/zadovoljstvom, kakovostjo življenja in
blagostanjem – pri čemer je opozorjeno na konceptualno nejasnost »sre-
če« (angl. happiness), ki vključuje konstrukte eudaemonije, zadovoljstva z
življenjem, razpoloženj in čustev. Zanimiv je profil upravičencev socialnega
turizma, in sicer so to bili: »ljudje s težavami v duševnem zdravju« (ljud-
je s tesnobami, z depresijami in drugimi težavami z duševnim zdravjem)
(58,3 %); »nezaposleni« (43,7 %); tretjo skupino po velikosti pa sestavljajo
»ljudje z dolgovi oz. prezadolženi« (42,1 %). Respondenti so morali oceni-
ti in razvrstiti po pomembnosti sedem okoliščin, ki imajo pomemben vpliv
na njihovo življenje – gre za okoliščine, ki jih je organizacija FHA v dolgih
letih zbiranja podatkov prepoznala kot pomembne –, in sicer so to: (1) ob-
čutek, da zamujam pomembne priložnosti za pridobivanje novih izkušenj;
(2) okrevanje po bolezni/žalovanje; (3) težave z odnosi v družini; (4) po-
vezanost z zadevami v družinskem okolju; (5) stres, povezan z delom; (6)
stres, povezan z lokalnim okoljem/skupnostjo; (6) iskanje ravnotežja med
delovnimi in družinskimi zahtevami. Zadnje tri navedene okoliščine so
bile redko izbrane, kar raziskava pripisuje dejstvu, da je veliko število vklju-
čenih v raziskavo nezaposlenih in imajo zato manj težav z usklajevanjem
družinskega in poklicnega življenja ter tudi manj stresa, povezanega z de-
lom. Med prvimi štirimi navedenimi okoliščinam so kar tri, ki pomembno
vplivajo na celotno družino (in ne vplivajo izraziteje na starše oz. na otroke,
ampak gre za enakovreden vpliv na celotno družino) – to so občutek, da za-
mujajo pomembne priložnosti/izkušnje, težave z odnosi v družini ter stres,
povezan z družinskim življenjem. Samo okrevanje po bolezni oz. žalovanje
je bilo uvrščeno višje pri starših, medtem ko je, zanimivo, pri otrocih naj-
višje rangirana okoliščina ta, da zamujajo priložnosti in izkušnje. Nada-
lje so respondente prosili, da po pomembnosti razvrstijo sedem koristi, za
katere menijo, da jih počitnice imajo. Na prvo mesto pričakovanih koris-
ti počitnic so uvrstili (1) priložnost za kvalitetno preživljanje prostega časa
skupaj z družino, na drugo (2) priložnost za ustvarjanje lepih in srečnih spo-
minov, na tretje pa (3) priložnost, da preživijo čas stran od težke in/ali stresne
rutine oz. okoliščin. Razlike v percepciji koristi počitnic obstajajo tudi gle-
de na okoliščine, v katerih se družine nahajajo. Tako je raziskava pokaza-
la, da je percepcija koristi pri družinah, ki so v dolgovih, drugačna kot pri
tistih, ki niso v dolgovih, npr. zadolžene družine percipirajo koristi v zvezi
z ustvarjanjem lepih in srečnih spominov nižje kot nezadolžene. Po priho-
